مجلة joomla وسؤال في التعريب ..

[ابوحسن1981]

المرفقات توضح ..

حاليا أقوم بتعريب الـ theme الخاص بمجلة جملة ..

استوقفني أمر ..
كيف أقوم بتعريب العناويين الرئيسية مثل الـ polls و الـ main mneu

من أين يمكنني تغييرها .. :con2: ؟؟

لكم تحياتي ..

[jalal]

والله يا ابو حسن ودي اخدمك بس joomla معقدة والدعم العربي بطيء جدا
انا من راي تصرف النظر عنها مؤقتا لانها ما زالت في الحضيض ..

يمكن تتطور مستقبلا

[ابوحسن1981]

مرحبا جلال ..

حقيقة انا تقريبا عربت ثيمي كاااامل وبجهد وتعب ..

صحيح واجهت صعوبة لأني أول مره أتعامل مع المجله ..
لكن قدرت أعربها ..

بقت لي هذه المشكلة تقريبا ..

ننتظر الأخ فوقا ورده علينا في المشكله هذه ..

ولك الشكر الجزيل أخي جلال ..

..

[Fuga]

modules - site modules بعدين اختر main Menu ولما يفتح الفورم غير إسمها الى القائمة الرئيسية .. أما اذا تقصد تعريب فهذه تحتاج قبل التنصيب التعديل على ملف sql وتغير main menu الى القائمة الرئيسية وطبعا لازم تعرف وتكون فاهم في قواعد البيانات لتعرف ان هذه هي المطلوبة في الموقع وليس في جداول المجلة .

أظن أخي ابوحسن1981 من الأجدر أن تفهم خصائص لوحة التحكم وتعرف معنى كل جزء قبل التعريب .. كذلك الواجهة . لأن سؤالك يدل على بداية خاطئة .. وبالتوفيق مقدما .

jalal : ليس بالضرورة انك لا تعرف تستخدم البرنامج أن يكون بالحضيض ربما انت لا تعرف شيء عن مميزاته وهذا ماهو واضح من ردك .

[عبد الله هُربي]

Fuga ..

جزاك الله خير على الطريقة الرائعة ..

[jalal]

jalal : ليس بالضرورة انك لا تعرف تستخدم البرنامج أن يكون بالحضيض ربما انت لا تعرف شيء عن مميزاته وهذا ماهو واضح من ردك .

هلا فوقا
عندما قلت في الحضيض اعني من ناحية الدعم الفني له ..
كل برنامج بدون دعم ما رح ينجح ولا يستمر ..
وخذ مثال عندك على كلامي
انت لما كنت تدعم مجلة xoops كان عليها اقبال تقريبا مثل النيوك ولكن انظر الان عندما اوقفت الدعم ..
الكل حول على النيوك او برامج اخرى ..

[عبد الله هُربي]

jalal : ليس بالضرورة انك لا تعرف تستخدم البرنامج أن يكون بالحضيض ربما انت لا تعرف شيء عن مميزاته وهذا ماهو واضح من ردك .

هلا فوقا
عندما قلت في الحضيض اعني من ناحية الدعم الفني له ..
كل برنامج بدون دعم ما رح ينجح ولا يستمر ..
وخذ مثال عندك على كلامي
انت لما كنت تدعم مجلة xoops كان عليها اقبال تقريبا مثل النيوك ولكن انظر الان عندما اوقفت الدعم ..
الكل حول على النيوك او برامج اخرى ..

يوجد دعم عربي من مستخدمين عرب ..

بنفس ما كان يدعم الأخ فوجا xoops ..

[ابوحسن1981]

مرحبا فوقا ..

فعلا كلامك صحيح ..
أنا تقريبا قمت بتعريب كامل للثيمز ..
وجلساتي على أني أحول كل تيمبلت بالدقة الى اليمين كانت مهمة شاقة ..
لكن النتيجة أرضتني بالنهاية ..

معك حق بخصوص لوحة التحكم .. فهي راااائعه وسهله جدا لكني لم أتبحر فيها بقدر ما كان اهتمامي بالتعريب ..

نجحت طريقتك .. سأكمل ما تبقى واذا كان عندي سؤال راح ادرجه هنا ..
وشكرا جزيلا عزيزي فوقا ..

واذا قدرت أكمل الشغل ورضيت عنه ..
راح أنزل الثيم هنا

بوحسن ..

[Fuga]

jalal : عفوا انا فهمت ردك غلط حقك علي وشكرا على التوضيح ..