السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

http://www.raay.org/quranpro/quran.php

الرجاء من يعرف للمشكله لايبخل علينا


علما ان اصدارة بي اتش بي

PHP version 4.4.3

MySQL version 4.1.21-standard


شاكرا ومقدر لكم ذلك
http://www.raay.org/quranpro/1quran.zip