phpnuke 5.1 وملف التعريب

[قهوة نت]

الأخوة الأفاضل
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

قمت بتعريب مجلة بي اتش بي نيوك الإصدار الخامس وإرسال ملف التعريب الى صاحب المجلة في phpnuke.com وقد قام بارفاق الملف مع النسخة الخامسة من برنامج المجلة.

بعد تحديث موقعي من الإصدار 4.4 الى الإصدار 5.1 وجدت الكثير من الأخطاء في ترجمة الكلمات (شي طبيعي اذا عربت بدون ماتركب النسخة الأخيرة ) وقمت بتعديلهاكما قمت بتعريب أسطر أخرى لم أعربها سابقا هذا بالإضافة الى تعريب الجزء الخاص بالإصدار 5.1.

تستطيعون الإطلاع على برنامج النيوك الإصدار 5.1 من خلال موقعي وموافاتي بالأخطاء في الترجمة قبل أن أضع رابط لملف الترجمة الأخير وكذلك قبل أن أرسل الى صاحب برنامج النيوك النسخة الأخيرة.


وشكرررررررررررا

[ابومنار]

والله اخوي عابر انك مبدع بكل ما تحمله الكلمة ..

انا معجب بعملك من فترة طويلة .. ربي يوفقك

يعني بالله زي هالشغل وتبي عليه ملاحظات ماشاء الله تبارك الله .

بس فيه خطا (علامة صفراء اسفل) تشير الى خطا مدري وين ؟؟؟

وايضا حبذا تكون رؤوس الأقلام والجداول ان تكون بغير نوعية tahoma .. جرب ms Sans Serif او verdana مثلا
ملاحظات تافهة صح انت خليت شي نلاحظه ماشالله عليك ...

الله يوفقك .

[بونواف]

السلام عليكم
قهوة نت
لا تعليق
عمل متقن جدا
جزاك الله خير واكثر الله من امثالك
__________________________________
ابو منار الله يعوض عليك الحق ارسل لهم دولارين قاتلهم الله قبل لايفوت الفوت
ترى صارت لخويك قبل وسكرو الموقع ولا عاد افتحوة
ولا تتعب روحك مرة ثانية مع موقع مجاني
بالتوفيق انشاء الله

[قهوة نت]

الأخ ابو منار

الله يجزاك خير ومشكور جدا على زيارتك للموقع وملاحظاتك. مشكلة الخطوط مشكلة ... القضية ان الإصدار هذا يتعامل مع الستايلز وتغير شي محدد يغير لك كل شي ... بس بحاول اغير الخطوط واشوف وشلون تطلع ...

الأخ بونواف بارك الله فيك واشكرك على زيارتك ...

أشكر كل اللي ارسلوا بريد الكتروني وهذا هو رابط لملف التعريب للإصدار 5.1

http://www.coffee4arab.com/download....download&cid=8

[كوكتيل]

والله الموقع ممتااااااااااااااز والله يعطيك الف عافية :


عندي طلب.......اتمنى القى نفس نسختك ونفس التعريب لاني تعبت كثيييير مع النيوك ركبت 3 مجلات والتعريب مو مرة اتمنى القى نفس مجلتك من حيث التعريب والتصميم....ومشكور مرة ثانية على الموقع


تحياتي/
AL-Mestaleg

[قهوة نت]

الأخ AL-Mestaleg
مشكوووووووور والله يعطيك الف عافية ...

اذا بغيت النسخة الأخيرة من المجلة وهي 5.2 تجدها على هذا الرابط:
http://www.phpnuke.org/download.php?op=getit&lid=124

والتعريب للنسخة 5.2 تجدها في مكتبة البرامج في قهوة نت على هذا الرابط:
http://www.coffee4arab.com/download....download&cid=8

هذا نفس مجلتي من حيث التعريب والبرنامج لكن التصميم هذا يعتمد على الثييم اللي تختاره وعلى التعديلات اللي تسويها في الثييم.


وحياك الله ....