رسالة عجيبه هذا نص الرسالة الانجليزي :
FROM SUO OGIDI.
ABIDJAN, COTE D IVOIRE. WEST AFRICA.
MY NAME IS SUO OGIDI NATIONALITY SIERRA LEONE. I AM 22YEARS OLD STUDIED MARKETING IN BUSINESS ADMINISTRATION IN THE UNIVERSITY. I LOST MY FATHER YEARS BACK HE DIED DRURING THE POLITICAL CRISIS IN MY COUNTRY. MY LATE FATHER WAS ONE OF THE DIRECTORS UNDER TIJAN KABBAH GOVERNMENT. MY
SISTER LINDA IS 18 YEARS.
WE ARE LEAVING IN COTE D'IVOIRE SINCE PAST SIX MONTH. IT IS MY DESIRE TO WRITE FROM MY HEART HOPING THAT YOU WILL NOT BETRAY US.MY FATHER DIVERTED SOME HUGE SOME OF MONEY WHICH HE DEPOSITED WITH A SECURITY COMPANY HERE IN ABIDJAN WHEN HE WAS ALIFE.
IN FACT IN A BRIFE INTRODUTION ALL THE INFORMATION WILL BE GIVEN TO YOU WHEN I HEAR FROM YOU.THIS MONEY TOTALING US$ 5 ,000,000.00( FIVE MILLION UNITED STATES DOLLARS ) NOW WE ARE SEEKING FOR A TRUSTED PERSON
WHO WILL RECEIVE THIS MONEY INTOHIS/HER ACCOUNT FOR ONWARD INVESTMENT. HOWEVER,
WHAT WE NEEDED FROM YOU IS YOUR GOOD ASSISTANCE IN HELPING US TRANSFERRING THE SAID SUM TO YOUR ACCOUNT SINCE WE ARE INEXPERENCED IN THE WORLD OF BUSINESS, THAT'S THE REASON WHY WE ARE ASKING FOR YOUR SUPPORT.ALL DOCUMENTS CONCERNING THE DEPOSIT MAY BE GIVEN TO YOU FOR YOUR VERIFICATION.
WE REALLY NEED TO MOVE THE FUND OUT OF AFRICA TO ABROAD. I AND MY SISTERHAVE DECIEDED TO GIVE YOU 15% OF THE TOTAL SUM FOR YOUR KIND ASSISTANCE and 3% will also be mapped out settle any expences you make in this helpingus. THE WORLD IS FULL OF BAD PEOPLE PLEASE CAN YOU PROVE YOUR GENUITY TO US FOR US TO HAVE YOU AS A PARTNER.SORRY I AM NOT SAYING YOU ARE BAD PERSON BUT CONSIDER THAT THIS IS MONEY AND HOW THE MONEY WAS GOTTEN.
IT IS IN HERITACE AND LAST HOPE. SHOW YOUR INTEREST AND WE PROCEED ON THE NEXT STEP OF ACTION.AFRICA IS NO LONGER CONDUSIVE FOR US TO STAY.PLEASE REPLY WITH THIS YAHOO MAIL ADRESS )
OUR BEST REGARDS
SUO AND LINDA OGIDI.
وهنا الترجمه عبر قوقول :
مقتطفات من وغيدي. أبيجان د ديفوار. غرب افريقيا. اسمي نفسها وغيدي جنسية سيراليون. انا 22years القديمة دراسة التسويق في ادارة الاعمال في الجامعة. وقد فقدت والدي سنة توفي درورينغ الازمة السياسية في بلدي. بلادي الراحل الاب من المديرين تيجان كباح. اختي ليندا 18 عاما. نتركه فى كوت ديفوار منذ الشهور الستة الماضية. ورغبتي في ان اكتب من قلبي آمل انكم لن نخون وس.مي الاب تحويل بعض ضخم بعض الأموال التي أودعت لدى شركة أمنية هنا في ابيدجان عندما كان حكما. في الحقيقة في بريفي ينترودوتيون كل المعلومات التي ستقدم لانك عندما اسمع من المال يو.ثيس يبلغ 5 دولارات ،000،000.00 (خمسة ملايين من دولارات الولايات المتحدة) ان نبحث عن الشخص الذي يثق تلقي هذه الاموال ينتوهيس / حسابها لمواصلة الاستثمار. ولكن ما نحتاج اليه هو منكم انتم من مساعدة الولايات المتحدة في ان تحويل المبلغ الى حساب لكم اننا www.un.org/esa/coordination/ecosoc ه ينكسبيرينسيد في عالم الاعمال ، ' او السبب نطلب منكم سوبورت.ال ايداع الوثائق المتعلقة يمكن تقديمها لشخصكم الكريم التحقق. نحتاج الى التحرك الى الصندوق من افريقيا الى الخارج. ساقوم انا وسيسترهافي ديسيديد ان اعطيك 15 ٪ من المجموع الكلي لمساعدتكم و 3 ٪ كما أن رسم أي تسوية كسبنسيس صنعه في هذا يلبينغوس. العالم مليء سيئة الناس يرجى يمكنكم يثبت لكم غينويتي الى الولايات المتحدة الامريكية لديكم عن اي بارتنر.سوري أنا لا أقول انك شخص سىء لكن اعتبر ان هذا المال وكيف الاموال لهم. ومن هريتاسي والامل الاخير. عرض اهتمامكم ونبدأ في اتخاذ الخطوة التالية اكتيون.افريكا لم يعد كوندوسيفي لامريكا ستاي.بلياس الرد مع ياهو هذا العنوان اطيب تعتبر نفسها ويندا وغيدي.
وش رايكم وش اقول وش اسوي ومن يبي يشاركني ههههههههه :con2:
رد مع اقتباس
