كيف يتم دمج ملفات الفيديو mpg أو mpeg

مثلا عندي فلم فيديو مقطع يعني في عدة ملفات كيف اجمع كل هالملفات في ملف واحد.

كيف اجزئه الى عدة ملفات ( العكس)

كيف تتم الدبلجة فيها

ارجوا نكم الشرح و التوضيح و اذا فيه برامج تكتب وصلتها لأني ماعندي خبره فيها
هل هناك برامج تعمل كذا ما أبي اجهزة

الله يعطيكم العافيه