كيف يمكن عمل مود رايت باللغة العربية

[strange man]

السلام عليكم

اريد تحويل بعض الروابط داخل المنتدى لتكون باللغة العربية

هذا مثال للروابط


http://www.XXXXX.com/forum/viewtopic.php?f=64


http://www.XXXXX.com/forum/viewforum.php?f=64

اريد كيفيه كتابة الكود للروابط باللغة العربية

او اوامر المود رايت لجعل هذه الاوامر باللغة العربية

# FORUM INDEX (un-comment if used)
# RewriteRule ^phpbb/index\.html$ /phpbb/index.php [QSA,L]
# FORUM 
RewriteRule ^phpbb/[a-z0-9_-]*-f([0-9]+)(-([0-9]+))?/?$ /phpbb/viewforum.php?f=$1&start=$3 [QSA,L,NC]
# TOPIC 
RewriteRule ^phpbb/[a-z0-9_-]*-f([0-9]+)/[a-z0-9_-]*-t([0-9]+)(-([0-9]+))?\.html$ /phpbb/viewtopic.php?f=$1&t=$2&start=$4 [QSA,L,NC]
# GLOBAL ANNOUNCES 
RewriteRule ^phpbb/announces/[a-z0-9_-]*-t([0-9]+)(-([0-9]+))?\.html$ /phpbb/viewtopic.php?t=$1&start=$3 [QSA,L,NC]
# POST 
RewriteRule ^phpbb/post([0-9]+)\.html$ /phpbb/viewtopic.php?p=$1 [QSA,L]
#PROFILES 
RewriteRule ^phpbb/member([0-9]+)\.html$ /phpbb/memberlist.php?mode=viewprofile&u=$1 [QSA,L]
# THE TEAM
RewriteRule ^phpbb/the-team\.html$ /phpbb/memberlist.php?mode=leaders [QSA,L,NC]
# END PHPBB PAGES 
#####################################################

[Egyptechno]

RewriteRule ^phpbb/[a-z0-9ا-ي]*-f([0-9]+)(-([0-9]+))?/?$ /phpbb/viewforum.php?f=$1&start=$3 [QSA,L,NC] 

[strange man]

شكرا Egyptechno لقد اوصلتنى الى اول الطريق

[moslem_tk]

السلام عليكم

اذيك يا اخ محمد ان شاء الله تكون بخير وبصحة جيدة

اولاً انتبه قبل ان تضع الاسم او title الصفحة فى العنوان .. ويجب ان تأخذ بعض الامور فى هذا الخطوة اولها . ان يكون موقعك بترميز utf-8 : ذلك يسهل فهرسة موقعك فى وقت اقل . 2 لا تضع امر [a-z] : فى ملف الهوت اكسس او ا العنوان العربي لانك سوف تفقد الرموز من الصفحات ومعظمها لن يعمل لديك يعني لو انا فتحت موضوع فى المنتدي بأسم $$ سيارة بدون عجل // .. فلن يعمل هذا الموضوع لان المتغيير يمرر الاسم العربي فقط و الانجليزي والحروف ايضا .. هذا غير ان المتغير سوف يستهلك بيانات اكثر في حالة استخدامك للأمر [a-z] او [ا-ى] وانت عارف ان هذا امر سيء للغاية ومضاد لدعم الرموز و راحة السيرفر الخلاصة المفيدة انك تستبدل من : [a-z0-9_-] إلي (.*) فقط وسوف يدعم النص العربي و النص الانجليزي و الرموز ايضا واستهلاك اخف على السيرفر

مع اطيب التحية

[strange man]

شكرا مصطفى لنصيحتك التى ستاخذ فى الحسبان بالتاكيد ولتوضيحك الهام

[الحق يعلو]

اخواني ممكن توضحون اكثر

انا مثلاُ لدي موقع اريد احول روابطه للعربي كيف احول وش اعدل وايش اكتب في .htaccess

وشكرا لكم

[strange man]

مصطفى انتا تقصد انى استغنى تماما عن الاوامر a-z و ا-ي بلامر (.*)

ولا ادمج ا-ي مع (.*)

[moslem_tk]

نعم تستغني عن A-Z و أ-ي وتستبدلها بالـ (.*) وسوف تلاحظ الفرق ..

ولا شكر على واجب و أي خدمة

اخى , الحق يعلو تحية طيبة

عدل على ملف الهت أكسس بدل من امر [a-z] الى هذا الامر (.*) فقط وسوف يعمل النص العربي و الانجليزي مع الحروف و الارقام و الرموز ويفضل اخى ان تحول الى utf-8 .. فقط

مع اطيب التحية

[strange man]

شكرا يا مصطفى وجارى العمل

[كارم ابراهيم]

RewriteRule ^phpbb/[a-z0-9ا-ي]*-f([0-9]+)(-([0-9]+))?/?$ /phpbb/viewforum.php?f=$1&start=$3 [QSA,L,NC] 

اسف يامحمد

خارج الموضوع لو سمحت رقمك يا احمد

[Mr.Mido]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يا جماعة لو سمحتوا هل معنى كدة انى اقدر اخلى كلمات عربية فى الرابط ؟ وهل دى مفيدة من ناحية محركات البحث وكدة ؟ لو دة فعلا صحيح هل ممكن ارفق ملف htaccess وتقوموا بتعديله بما يناسبنى ؟ اكون شاكر جدا

ملحوظة تانية بخصوص نفس النقطة فى سكريبت datalife engine لما بكتب اسم الموضوع هناك بالعربى بيبدل الحرول بالحروف المقابلة لنفس الازرار فبيطلع بدون اى معنى هل ينفع اخليه يكتبلى العنوان بالعربى ؟

[strange man]

السلام عليكم

اخى داتا لايف لا تضع في الرابط كلام عربى حاول ان تجعلة اجنبى بقدر الامكان

حول ان تجرب تعديلات مصطفى على اوامر المود رايت فى ملف الهت ااكسيس لداتا لايف اذا ارت ان تجعل الكلام فى الرابط بالعربية

بالنسبه لللافادة فى محركات البحث فافادتها كبيرة .

وللعلم الاوامر التى وضعتها ليست لداتا لايف