السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اهلا باخواني العربي و المسلمين في كل مكان بالعالم
كتبت لكم هذا الموضوع اليوم لنتفق علي معايير قياسية للمصطلحات باللغة العربية..
فاولا سوف نقوم بتعريب كل مصطلح انترنت باللغة الانجليزية و نقوم بتحويله للغة العربية و سوف يكون رمكز الويب العربي هو الاساس لهذه المصطلحات و هو اول من طبقها في الانترنت العربي كما فعل w3c مع الhtml و الcss
و بعد الانتهاء من تعريب كل الكلمات سوف نقوم بتصميم مربع صغير يدل علي ان هذا الموقع لا يحتوي علي كلمات انجليزية عربية مثلا كلمة " دومين " فتعتبر مخالفة للمعايير القياسية العربية فالصحيحة هي " نطاق " و هكذا ...و جاري الان العمل علي برمجة سكربت يقوم بالبحث في الموقع المحدد علي كلمات انجليزية معربة فان كان يوجد فهذا الموقع مخالف للمعايير القياسية العربية و انا كان موجودا فان الموقع يكون مطابق للمعايير القيساية العربية و من هنا يمكننا البدء خطوة خطوة في ابراز اسلامنا و عروبيتنا و اعتزازنا بلغة القران الا و هي اللغة العربية ...
اخوكم اسلام شحاته ...
الموضوع الاصلي
اعتزازا بلغتنا العربية .... هيا بنا لاستخدم مصلحات عربية - خطط تقدم و تطور الويب
لتصليح احد الكلمات المترجمة او اضافةكلمات جديدة من فضلك لا تبخل علينا بها
( خاص بالمعايير القياسية العربية ) تفضل باقتراح كلمات او تصحيح الكلمات - خطط تقدم و تطور الويب