النتائج 1 إلى 9 من 9

الموضوع: فايروفكس ولغته العجيبة

  1. #1
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    73

    فايروفكس ولغته العجيبة



    بسم الله الرحمن الرحيم

    متصفح موزيلا فايرفوكس رغم عدم قناعتي التامة فيه.
    قلت لعل وعسى قد تغير شيء يجذبني لاستخدامه.

    قمت بتحميل Mozilla Firefox 3 وقمت بتصفح بعض المواقع العربية التي أزورها باستمرار.
    أظهر بعضها بشكل غير جيد رغم ظهورها في IE7 بشكل ممتاز.
    لم أعول هذا العيب للمتصفح وقلت طريقة تصميم هذه المواقع هو السبب.

    كتبت هذه المشاركة من أجل :
    ألا تلاحظون أن التعريب لغته غريبة عما أعتدنا عليه في تعريب البرامج ؟
    استخدام أسلوب الأمر لا أحبذه أبداً. مثل : حرّر , علّم , نظّم , ألغ ... وكان من المفترض تصبح : تحرير , تنظيم , إلغاء
    استخدام مفردات عربية [ تعريب حرفي عقيم ] : ألسنه , ترميز المحارف , معراض الأخطاء ...

    لم تعجبني لغة التعريب ... هل توافقني الرأي ؟!

    تحيتي
    ||





    التعديل الأخير تم بواسطة الأستاذ فواز ; 25-06-2008 الساعة 06:48 PM
    __________________
    شكراً سوالف سوفت ,,, تحققت أمنيتي :)
    إدارة المحتوى المميزة PHP-Fusion
    www.phpfusion-ar.com
    الأستاذ فواز غير متواجد حالياً


  2. #2
    عضو سوبر نشيط
    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المشاركات
    967


    تقريباً لحسة التعريب

    لو يخلون التعريب زي الـ IE 6 و IE 7

    افضل





    اكوي غير متواجد حالياً



  3. اتوقع ان علينا ان نراسل الفاير فوكس ليتم التعريب بصورة صحيحة

    مثلاً اي مبرمج يستطيع تعريب الفاير فوكس ( يراسلهم واتوقع انهم راح يعطو ملف اللغات )


    الإعصار الأحمر





    __________________
    مدونتي
    www.6efy.com
    الإعصار الأحمر
    الإعصار الأحمر غير متواجد حالياً

  4. #4
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    Apr 2006
    المشاركات
    1,362


    اذا كنت تريد البرنامج فأستخدمه بالانجليزيه
    ليست اللغه مشكله !!





    __________________
    Ramy
    Remano غير متواجد حالياً

  5. #5
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    73


    تقريباً لحسة التعريب

    لو يخلون التعريب زي الـ IE 6 و IE 7

    افضل
    صحيح تعريب برامج مايكروسوفت رائعة جداً ومفهومة.

    تحيتي
    ||





    __________________
    شكراً سوالف سوفت ,,, تحققت أمنيتي :)
    إدارة المحتوى المميزة PHP-Fusion
    www.phpfusion-ar.com
    الأستاذ فواز غير متواجد حالياً

  6. #6
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    73


    اتوقع ان علينا ان نراسل الفاير فوكس ليتم التعريب بصورة صحيحة

    مثلاً اي مبرمج يستطيع تعريب الفاير فوكس ( يراسلهم واتوقع انهم راح يعطو ملف اللغات )


    الإعصار الأحمر
    أنت توافقني الرأي أن التعريب يحتاج إلى مراجعة إذاً.
    لابد من تحرك المعربين العرب المعروفين أو أنت ومراسلتهم لتحسين التعريب.

    تحيتي





    __________________
    شكراً سوالف سوفت ,,, تحققت أمنيتي :)
    إدارة المحتوى المميزة PHP-Fusion
    www.phpfusion-ar.com
    الأستاذ فواز غير متواجد حالياً

  7. #7
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    73


    اذا كنت تريد البرنامج فأستخدمه بالانجليزيه
    ليست اللغه مشكله !!
    نحن نتناقش حول التعريب بارك الله فيك.
    ولسنا نتناقش حول استخدامه.

    تحيتي
    ||





    __________________
    شكراً سوالف سوفت ,,, تحققت أمنيتي :)
    إدارة المحتوى المميزة PHP-Fusion
    www.phpfusion-ar.com
    الأستاذ فواز غير متواجد حالياً

  8. #8
    عضو سوبر نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jun 2005
    المشاركات
    616


    كلمات اول مره اشوفها !

    قوطع , الخادوم, معراض
    :con2:





    __________________
    سبحان الله وبحمده , سبحان الله العظيم
    iNawaf غير متواجد حالياً

  9. #9


    فعلاً التعريب غير مناسب وغير متناسق ونتمنى الحصول على تعريب أفضل .





    __________________
    سبحان الله العظيم سبحان الله وبحمده .
    راجي_خير غير متواجد حالياً





ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

أضف موقعك هنا| اخبار السيارات | حراج | شقق للايجار في الكويت | بيوت للبيع في الكويت | دليل الكويت العقاري | مقروء | شركة كشف تسربات المياه | شركة عزل اسطح بالرياض | عزل فوم بالرياض| عزل اسطح بالرياض | كشف تسربات المياة بالرياض | شركة عزل اسطح بالرياض