مساعده في تعديل استايل اجنبي عقدني

[ولـيد]

السلام عليكم
اخواني الاعزاء

لدي استايل اجنبي وقمت بعمليه تعريب له لاني اريد استخدامة في منتداي
تمت معظم امور التعريب بشكل جيد لكن تواجهني مشكلة
في الاستايل توجد بيانات العضو على يسار الصفحة لما هو انجليزي ولكن اول ما عملته على اللغة العربية تداخلت القائمة مع الاقسام يمنكك مشاهدة الصورة التالية

الصورة هذه والاستايل انجليزي


وهذه الصورة والاستايل عربي


مشكلتي فقط اريد ان ابعد جعل مسافة بين قائمة بيانات العضو والاحصائيات وبين اقسام المنتدى ولم استطيع فعل ذلك

وشكراً لمن سيشاركني الرأي ويعطيني الحل


صور من الاستايل


انجليزي

http://up.nesmh.com/upload/full/340uWR52/stEn.gif

عربي

http://up.nesmh.com/upload/full/Ijhz2Wrq/stAr.gif

[owner]

اعتقد ان الحل عن طريق تغيير المارجن من اليمين الى اليسار للستايل الخاص بفورم التسجيل والاحصائيات

[ولـيد]

السلام عليكم أخ owner

بالله ممكن توضيح كثر يعني اما مصور او بطريقه وصول سهله ان امكن لاني ممبتدأ في التعريب وهذا القالب يهمني جداً

[owner]

عند فتح ملف الستايل الخاص بالستايل سوف تجد هذا الوسم
margin-right: 10px;
او
0 0 margin: 0 12px;

هذا الوسم خاص بتباعد الخلية Div عن اي شي محيط بها وفي الستايل كان التباعد من اليمين ولما حولته الى عربي مازال التباعد الى اليمين فأنت تقوم بتغييره الى اليسار

ابحث في قوالب الستايل عن الوسم الخاص بالخلية التي فيها فورم الدخول والاحصائيات واخذ اسمها وابحث في ملفات الستايل عن هذا الاسم وعدل المارجن فيه

اذا ما فهمت ياريت لو تضع لي مثال حي للستايل واعطيك التعديل .

[ولـيد]

اسمح لي ان ارفق لك الاكس ام ال

احدهما بدون تعديل ..

والاخر عدلت فيه انا . .
http://up.nesmh.com/download/mpBKZ/u...tyle1.zip.html

اتمنى ان الاقي منك المساعده

[owner]

اخي ترميز اللغة في الملفات غير مفهوم كما اني لا استطيع معرفة اي كلاس الخاص بالمساحة المطلوبة .

ياريت لو مثال على الستايل حتى لو اجنبي

في انتظارك

[ولـيد]

هذا تقريباً هو الاستايل


Complete vB - Support Community - CompletevB

[owner]

ابحث عن

 
 
.sidebar {
    PADDING-RIGHT: 13px;
    WIDTH: 211px
}

و استبدلها الى

.sidebar {
    PADDING-LEFT: 13px;
    WIDTH: 211px
}

[ولـيد]

السلام عليكم ..

الاخ owner شاكر لك كل جهودك ..

عدلت زي ما سويت لم افلح .. اختلط الحابل بالنابل ..

======

اعطيني طريقه اوصل لك الاستايل بشكل خاص ماابغاه هنا للعام علشان ماحد يستخدمه غيري

وشاكر لك جهودك واتمنى منك المساعده

دمت في حفظ الله ..