مشكلة ترميز اللغة العربية

[Code Geek]

السلام عليكم

لدي موقع على ويب سيرفر

ولكن تظهر لغة الصفحة بشكل غير مفهوم مثل
ÇáÇÓã

كيف يتم تعديل الترميز للصفحة لاظهار اللغة العربية بشكل صحيح؟؟؟

[خليل سليم]

اخي لو استخدمت البحث هنا أو بجوجل لوجدت العديد من الاسئلة نفس سؤالك
والحلول أيضا ستجدها متوفرة

[Code Geek]

اخي لو استخدمت البحث هنا أو بجوجل لوجدت العديد من الاسئلة نفس سؤالك
والحلول أيضا ستجدها متوفرة

اخي برمودا

شاكر لك ردك

لكن تاكد اني لم اكتب الموضوع الا بعد ان بحثت في سوالف وغيرها وايضا بجوجل وجربت
منها هذا الكود الذي يوضع بملف web.config

<globalization requestEncoding="utf-8" responseEncoding="utf-8" />

ولكن للاسف لم يخدمني وظلت اللغة كماهي

[خليل سليم]

ولا يهمك

جرب هذا الحل وإن شاء الله سينجح

افتح الصفحة التي ترميزها غير صحيح وقم بحفظها عن طريق الفيجوال استودو أقصد احفظها أثناء وضع التصميم وليس أثناء التنفيذ من المتضفح
اعمل حفظ باسم
ومن ثم بجانب زر حفظ تجد مثلث صغير قم بالنقر عليه واختر save with encofing
اختر الخيار الثاني من الأعلى utf 8 واختر سيجنتشركما موجود بالصورة

[Code Geek]

ولا يهمك

جرب هذا الحل وإن شاء الله سينجح

افتح الصفحة التي ترميزها غير صحيح وقم بحفظها عن طريق الفيجوال استودو أقصد احفظها أثناء وضع التصميم وليس أثناء التنفيذ من المتضفح
اعمل حفظ باسم
ومن ثم بجانب زر حفظ تجد مثلث صغير قم بالنقر عليه واختر save with encofing
اختر الخيار الثاني من الأعلى utf 8 واختر سيجنتشركما موجود بالصورة

الف شكر على الشرح يا برمودا

سبق وان عملت هذه الطريقة ولم تنجح معي

لكن تم حل المشكلة بفتح ملفات aspx التي تم تصديرها بالمفكرة ثم اعادة حفظها save as بالترميز utf8

[ماجددج]

قم بإضافة هذا السطر بين في head ..

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256">

[الثلج]

لا عزيزي خليه على ترميز utf أفضل

[wa7aa]

السلام عليكم و رحمة الله

اخي الكريم منذ فترة و انا اعاني من موضوع الترميز و اللغات بلغة asp

و الان و الحمد لله اصبح عندي خبرة جيدة بالموضوع


بالامكان استخدام ما قاله الاخوة بالموضوع او الاستعاضة عنه بالكود التالي تضعه باول الصفحة
و هو كالتالي :



<%
Response.CodePage = 1252
Response.CharSet = "utf-8"
%>


و بالتوفيق ان شاء المولى

و هناك طريقة اخرى قد تحتاج لها احيانا اخي الكريم و هي ان تفتح الملف بالنوت باد و تقوم باختيار حفظ باسم ... و من خيار الترميز اختر الترميز
utf-8

كل الاحترام اخي الكريم و جميع الاخوة

[heshambb]

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

الترميز العالمى utf افضل وينجح معى دائما

[marwan ahmina marwan]

يا أخي أنا أبرمج ب php

وقد عانيت من نفس المشكلة

ومؤخراا وجدت الحل فإن كان نفس الحل فهو كالتالي


قم بوضع مجلد وسميه مثلااا Arabic.lng

وقم بوضع فيه متحةلات كل واحدة أمامها الجملة التي تريد كتبها
وفي أعلى صفحة كل مجلد "أضهر تلك الصفحة"
وقم بإضهار كذلك المتحول أين ما تريد

المرجواا أن يكون نفس الحل

[خليل سليم]

يا أخي أنا أبرمج ب php

وقد عانيت من نفس المشكلة

ومؤخراا وجدت الحل فإن كان نفس الحل فهو كالتالي


قم بوضع مجلد وسميه مثلااا Arabic.lng

وقم بوضع فيه متحةلات كل واحدة أمامها الجملة التي تريد كتبها
وفي أعلى صفحة كل مجلد "أضهر تلك الصفحة"
وقم بإضهار كذلك المتحول أين ما تريد

المرجواا أن يكون نفس الحل

الحالة في الدوت نت تختلف

حسب خبرتي ، فإن الخيار الأنسب لتفادي هذه المشكلة أساسا هي بتنصيب ويندوز عربي كما أفعل !

[marwan ahmina marwan]

خليل سليم (18)

شكراااا للإفادة