hi = أزيك << على ذمة قوقل

[هورنت]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وصلني ايميل مضحك عن قوقل ,,

عندما تذهب الى اداة الترجمة في قوقل : http://www.google.com/language_tools?hl=ar

وتكتب كلمة hi وتترجمها الى اللغة العربية فستكون الترجمة كما في الصورة



فعلا جربت الطريقة وظهرت الترجمة ( أزيك ) لوووول <<<< ما رأيكم انتم

تحياتي

[abdelrahman]

اعتقد ان جوجل ترجمتها نصها عامية ونصها لغة عربية فصيحة وعلى أي حال

hi = ازيك

دمت بخير

[Dns]

انت شكلك جربت النطاق eg عشان كذا طلع لك المرادف المصري

انا جربت com.sa وطلع لي

hi = وشلونك

[Dns]

^
^
^
^
امزح لا احد يصدق

[Root. Access]

تختلف عند اختلاف حجم الحروف
فـ Hi غير hi غير HI

[جالم1]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

في خصية في جوجل اقتراح ترجمة افضل يمكن جا واحد مصري وحطها ازيك

[انيس حايل]

انت شكلك جربت النطاق eg عشان كذا طلع لك المرادف المصري

انا جربت com.sa وطلع لي

hi = وشلونك

انا مرره كتبت

how are you

طلع لي ترجمه " شخبآرك عساك طيب " :funny::funny:

[انيس حايل]

^
^
^
^
امزح لا احد يصدق

حتي انا

[Ahmad Alharthi]

[غصون المعرفة]

انا كتبت Hi Friends

ترجمها


..









..










أزيكم

[Dns]

Ro7ee .. احسبك مثلنا تمزح هههههههههه

طلع جد والله لو غيرت الحروف كابتل وسمول تتغير الترجمة

[إينـاسوفت]

انا مرة كتبت
how are you

قالي

الحمد لله كيفك انت <<<<< طلع بيفهم



بس لو كتبت hello بيترجمها السلام عليكم
مجربة مو مزحة

[M. Al-Dhafeeri]

لووووووووووووووووووول الظاهر اللي ترجموا بقوقل كانوا مصريين :funny:

بس حلوه والله (ازيك) :funny:

[iraqhits.net]

انا مرة كتبت
how are you

قالي

الحمد لله كيفك انت <<<<< طلع بيفهم

:funny::funny::funny::funny::funny::funny::funny: >> فقد

[Isaac Wahb]

الله يرحم اللغة العربية الفصحة
ياحسافة !!

شكرا لك