النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: مطلوب ترجمة من الانجليزي الي العربي

  1. #1
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    3

    مطلوب ترجمة من الانجليزي الي العربي



    بعد السلام عليكم
    الي الاخوة الافاضل
    الرجاء المساعدة في ترجمة الملف المرفق وذلك مقابل باننر دائم في ثلاثة مواقع

    شكرا لكم مقدما

    مع تحيات ستوكات





    الملفات المرفقة الملفات المرفقة


  2. #2
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    46


    السلام عليكم و رحمة الله,

    بودي أساعدك, بس بعض الترجمات تحتاج إلى رؤية السكربت على الواقع, فمثلا :
    There has been a mail error
    هل يقصد بها أنه حدث خطأ أثناء إرسال رسالة بريدية؟ أم أن الزائر أدخل بريدا غير صالحا؟





    __________________
    شمس الهدى

    www.hudasun.com

  3. #3
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    3

    شكرا لردك السريغ



    الموقع من هنا
    STOCKAT
    وهنا ما قمت بترجمته بالعربية ولكنه نسخة قديمة وللاسف في الوقت الحالي ليس لدي برامج مناسبة لعمل
    المقارنة بين النسختين والتعديل
    من هنا
    S T O C K A T
    واشكر سوالف

    واليك اخي الفاضل بريدي لارسال النسخة المعدلة
    ildalil@msn.com










ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

أضف موقعك هنا| اخبار السيارات | حراج | شقق للايجار في الكويت | بيوت للبيع في الكويت | دليل الكويت العقاري | مقروء | شركة كشف تسربات المياه | شركة عزل اسطح بالرياض | عزل فوم بالرياض| عزل اسطح بالرياض | كشف تسربات المياة بالرياض | شركة عزل اسطح بالرياض