حملة لتحسين محتوى الالكتروني للمواقع العربية

[Isaac Wahb]

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الكثير من المنتديات في هذه الاونة يكتب اعضاءها باللغة العامية حتى المنتديات التعليمية والتطويرية مما قلل من اهمية ووزن المعلومة العربية الالكتورنية

المشكلة قد لا تبدو مشكلة في ظاهرها الا انها قد تتفاقم كثيرا اذا استمر هذا الحال وانتشر في مواقع كثيرة علمية وخصوصا الموسوعات وقد بدانا نشهد ونلتمس هذا بوضوح حين اطلق مؤسسة الويكيميديا wikimedia نسخة باللغة المصرية من موسوعتها العلمية الشهيرة wikipedia

قد لا يظهر اثر هذه المشكلة الا على المدى البعيد ونذكر من هذه الاثار التالي :
بعد قرار بعض الدول العربية اعتماد البرامج الدراسية بلغة اجنبية كالانجليزية او الفرنسية والاكتفاء بتدريس اللغة العربية كمادة مستقلة والتي لا تتجاوز عدد ساعاتها 3 ساعات في الاسبوع التي سرعان ما تنعدم في مرحلة التعليم العالي فتجد العديد من ابناءنا لا يتقن لغته !! فتجده لا يستطيع تكوين جملة عربية صحيحة لغويا ونحويا ومن المؤسف ان اللغة العامية تحتوي على العديد من المفردات الاجنبية التي خلفها الاستعمار الاجنبي في بعض الدول او نتيجة ثقافة سائدة بذلك البلد ( مناهج دراسية - علاقات خارجية ) فتجد هذه العبارات منتشرة عند الكثيرين من صغار وكبار

بهذا الشكل سرعان ما سوف يتم تحريف اللغة العربية عبر العصور وتنتهي بمفردات اجنبية تكتب باحرف عربية

ومن مساوئ استخدام اللغة العامية في المواقع العربية :

• ضعف المحتوى والتقليل من فائدته العلمية
• صعوبة الوصول الى المعلومة المناسبة والصحيحة
• صعوبة اعتماد ما كتب في هذه المواقع على اساس انه محتوى صحيح علميا
• صعوبة الفهم من قبل بعض العرب ( مثلا خليجي يقرا محتوى لموقع مغربي فلا يستطيع ان يفهمه وقد يجد بعض المفردات تكون في لغته مفردات تصنف تحت مفردات سيئة )
• والمزيد ...

فوائد + القليل من الطمع :

• زوار اكثر الى مواقعك عبر محركات البحث لان الاغلبية عند البحث يبحث بعبارات باللغة العربية الفصحى
• تسهيل عملية البحث على الباحثين في كافة المستويات العلمية
• رفع الالتباس وسوء الفهم عند بعض الثقافات لبعض المفردات التي قد ترد
• والاهم الحفاظ على هويتنا الثقافية واللغوية في العالم ( لان اصبح للانترنت اهمية كبيرة في العالم )
• حث الباحثين على البحث باللغة العربية مما سوف يساهم في ترسيخ اللعة في المجال العلمي والتقني عالميا
• والكثير ...

لذلك اعزائي فل نجعل لانفسنا جذورا قوية ( على الاقل في الانترنت ) وفل نبدا بمواقعنا وعمل حملة وبنرات ننشرها في كل المواقع والمنتديات

ونسال الله العزيز الكريم ان يوفقنا في هذا ومن يعلم قد تنشا مدارس تدرس اللغة العربية في العالم وتمنح شهادات ASL- Arabic as second language ونصبج جميع برامجنا الدراسية بالعربية ويصبح الاجانب المبتعثين مطالبين بالحصول على هذه الشهادة للدراسة في جامعاتنا كما نفعل نحن عندما نذهب لكندا او امريكا او بريطانيا نطالب بالحصول على شهادة فـي TOEFL , SAT . ESL وغيرها

لماذا العرب لا تكون برامجه بلعة واحدة ؟ مثلا لناخذ على سبيل المثال

• المانيا جميع برامجها الدراسية من الفصل التحضيري الى درجة الدكتوراه Ph.D باللغة الالمانية !
• روسيا جميع مناهجها الدراسية بالروسية
• اوكرانيا جميع مناهجها الدراسية بالاوكرانية
• اسبانيا جميع مناهجها الدارسية بالاسبانية
• والقائمة تطول

لمذا هذه الدول لم تعتمد اللعة الانجليزية اساسا في مناهجها الدراسية ؟ لانهم لا يريدون ان يفقدو هويتهم اللغوية كما فعلو سابقا لان الغرب قد وقع في هذا الفخ وكثير من اللغات حرفت ودبلجت والان هم لا يريدون ان يقعو فيه ثانية وتتغير لغاتهم الحالية التي هي في الاصل حرفت

دمتم بود :nice:

[Isaac Wahb]

حملة نتوجه بها لموقع Wikipedia لاغلاق الموسوعة باللغة المصرية
من لديه افكار لهذه الحملة فل يقم بوضعها مشكورا ؟

اعتقد ان الفكرة بسيطة نكتفي بمراسلة wikimedia ونطلب منهم ذلك ونخبرهم باننا على استعداد لجمع عدد من التواقيع هم يحددونها

دمتم

[عادل الظفيري]

كلام سليم 100% اتوقع عمل عريضه وتوقيعها وارسالها الي ويكيبيديا وان شاء الله يزيلون اللهجه المصرية من قائمة اللغات لديهم

[IrIsH]

كلام سليم , وأتفق معك في فكرة أرسال رسالة موجهة إلى الموسوعة لزالة اللغة ( اللهجة ) المصرية !

[Isaac Wahb]

اهلا بكم
بخصوص حملة ضد wikipedia المصرية :
لكن لمن يعرف مراحل انشاء هذه العريضة فل يذذكرها ؟ وكيف يتم تحديد عدد التواقيع وغيرها ... ؟

بخصوص الحملة بشكل عام :
فلنتاسعد جميغا ... فنحن في حاجة الى بعض البنرات والتعديل على قوانين مواقعنا وفرض اللغة العربية الفصحى للكتابة فيه

ومن يقترح حملات اخرى ؟

[Isaac Wahb]

تم انشاء مجموعة على facebook
We are arabs! | Facebook

[عادل الظفيري]

اخوي الفيس بوك مافي احد رايح يشارك لان بيكون الهدف مشترك


لكن قدم عريضتك هنا واطرح الموضوع مرة اخرى وان شاء الله الكل يتفاعل

www.PetitionOnline.com - Free Online Petition Hosting

[Isaac Wahb]

انتم لم تفهمو قصدي ركزتم على كلمة واحدة فقط من الموضوع وهي الويكيبيديا وتجاهلتم اساس الموضوع !!

انسوا الويكيبيديا واقرؤوا الموضوع جيدا

[Isaac Wahb]

شكرا لتفاعلكم مع الموضوع

[Isaac Wahb]

.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................

[mic-h]

كلامك صحيح و اظن ان الاغلبية لم يفهم قصدك

[Isaac Wahb]

شكرا لمرورك