(( ترجمة الى انجليزي - ساعدني - انشودة نود نشرها - طيور الجنة ))
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ارجوا ان تكونوا في احسن حال ..
الفكرة التي لدي
ان نقوم بعمل جماعي وانا اتبرع بوضع الترجمة على العمل .
اجبني جداً عمل فيديو ( لما نستشهد ) و الذي عرض في طيور الجنة - قناة الأطفال الجميلة - وكان يتكلم عن فلسطين و اثرها على اطفالنا ، وكيف اصبحوا يهمون الشهادة ، تمثيل وعمل رائع بحق . .
لهذا طرأ في بالي نشر ترجمة له بالانجليزي كي يفهم العالم الكلمات و ما يقوم الأطفال ، وندخل من باب العاطفة معهم .
فكرة اريد ترجمة الأبيات لو سمحتكم ..
الأنشودة بدقة عالية :
رابط المشاهدة :كود:http://rapidshare.com/files/200162750/76-Lama_Nestashhed.avi
YouTube - لما نستشهد بنروح الجنة - طيور الجنة بدقة عالية Toyor Aljanah
فاذا ممكن احد يساعدني بوضع الترجمة في ملف TXT
وانا سأقوم بتركيبه على العمل . و نشره .
لكم التحية .
.
