مطلوب حل عااااااجل لمشكلة الترميز ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟

[MtRp]

السلام عليكم
لدى اسكربت كنت اعمل عليه فى تعريبه وتطويره من حوالى 3 اسابيع
وانتهيت منه
المهم :>>
انا وحدت الترميز للاسكربت كللله سواء قواعد بيانات وجداول وملفات ال php وايضا ملفات القوالب
كله اصبح cp1256
الاسكربت اصبح يعمل 100% ما عدا التعليقات
بتظهر بحروف غريية
طبعا لما اشوف السورس للصفحة بلاقيه CP1256
فجربت احول ترميز الصفحة ل UTF-8
التعليقات اشتغلت تمام بس طبعا الموقع باظ
فهل فى طريقة اخليه يتعرض مع CP1256 ؟؟
دى دالة اظهار التعليقات

function show_comments($vid, $user_power) {

    global $template_f, $config, $lang;
    $query = mysql_query("SELECT * FROM pm_comments WHERE uniq_id = '".$vid."' AND approved='1' ORDER BY added DESC");
    $count = @mysql_num_rows($query);
    if($count > 0) {
    $result = '';
    $i = 0;
    $k = 1;
    
        if($count > $config['comments_page'])
            $result .= '<div id="page'.$k.'" class="comments_content">';
        while($r = mysql_fetch_array($query)) {    
            
        if(($i % $config['comments_page'] == 0) && ($i != 0) && ($count > $config['comments_page'])) {
            $result .= '</div>';
            $result .= '<div id="page'.++$k.'" class="comments_content">';
        }
        // GET AVATAR INFORMATION
        if( $r['user_id'] == 0)
        {
            $avatar_url = _URL."/"._UPFOLDER."/avatars/no_avatar.gif";
        }
        else
        {
            $q = mysql_query("SELECT gender, avatar FROM pm_users WHERE username = '".$r['username']."'");
            $u = mysql_fetch_array($q);
            if(empty($u['avatar']) || $u['avatar'] == 'no_avatar.gif') {
                $avatar_url = _URL."/"._UPFOLDER."/avatars/".$u['gender'].".gif";
            } else {
                $avatar_url = _URL."/"._UPFOLDER."/avatars/".$u['avatar'];
            }
        }
        $result .= "<li>\r\n";
        
        $result .= "<p><img src=\"".$avatar_url."\" alt=\"".$r['username']."\" border=\"0\" width=\"80\" height=\"80\" class=\"avatar_img\" align=\"left\" />";
        if($r['user_id'] == 0)
            $result .= "<strong>".$r['username']."</strong> <small>(".time_since($r['added'])." ".$lang['ago'].")</small>:<br />\r\n";
        else
            $result .= "<a href=\""._URL."/profile."._FEXT."?u=".$r['username']."\" rel=\"nofollow\">".$r['username']."</a> <small>(".time_since($r['added'])." ".$lang['ago'].")</small>:<br />\r\n";

        $result .= "".stripslashes(removeEvilTags($r['comment']))."</p>\r\n";
        /*
        if($user_power == U_ADMIN)
        {
        }
        */
        $result .= "</li>\r\n";
        if($count > $config['comments_page'])
            ++$i;
        }
    if($count > $config['comments_page'])
        $result .= '</div>';
    
    if($k > 1 && $count > $config['comments_page'])
    { 

طبعا للى هيسألنى ليه موحدتش الترميز كله UTF-8
لان لوحة التحكم مش هتشتغل والموقع هيشتغل وهيحصل مشاكل
فانا قدرت احل كل المشاكل ما عدا المشكلة دى

---
هل فى طريقة لظهور التعليقات بلغة الترميز زى SET NAMES اللى بتتحط جنب MY SQL QUARY بس انا معرفتش احطها ؟
على فكرة التعليقات تعمل بالاجاكس

[MtRp]

الامر ده ينفع ؟؟
$result = iconv('UTF-8', 'CP1256', $result);

بس يتحط فين ؟؟ فى ملف الفنكويشن للاسكربت ام فى ملف .JS الخاص بالاجاكس

[محب الله ورسوله]

راجع حقول قاعدة البيانات هل هي cp1256

[MtRp]

نعم راجعت ترميز الجداول وترميز القاعدة ككل
------------------
لما اضيف تعليق بلاقى الاجاكس بيظهر التعليق بالعربى تمام لكن لو عملت تحديث للصفحة بيظهر التعليق بال utf-8
يعنى المشكلة مش من الاجاكس

[محب الله ورسوله]

الرد يظهر في قاعدة البيانات عربي ؟

[MtRp]

اهلا اخى
نعم بيظهر عربى
لكن لو غيرت فى ملف الفنكويشن الترميز الى cp1256

@mysql_query('SET CHARACTER SET CP1256');

بيظهر فى القاعدة بلغة غير مفهومة لكن لما اشوف التعليق الاول الللى ضيفته لما كنت على ترميز UTF-8 الاقيه بيظهر بالعربى فى الموقع مثل ما بيظهر فى القاعدة
لكن لو جربت ادخل تعليق وانا على cp1256 هيظهر فى القاعدة وفى الموقع بلغة غير مفهمومة

شكلها معقد اوى D
cp1256 بيقرا تعليقات utf-8 وبتظهر بالعربى