تم إطلاق الإصدار 2.6 من مكتبة PHP واللغة العربية

[DNSerror]

الحقيقة أنه لا مشكلة بالنسبة للخطوط في مكتبة GD حيث أنك تستطيع استخدام تعليمة imagettftext لاستخدام أي خط TTF في كتابة أي نص ضمن صورة ما، كل ما تحتاج إليه هو وظيفة utf8Glyphs من مكتبة ArGlyphs الفرعية لتهيئة ومعالجة النص العربي قبل تمريره إلى مكتبة GD حتى يظهر بالشكل الملائم، لمزيد من التوضيح راجع المثال "ArGlyphs_GD.php" المرفق مع مكتبة Ar-PHP أو أطلع على المثال المعروض ضمن موقع المشروع هنا:

http://www.ar-php.org/Glyphs-example-php-arabic.html

[DNSerror]

بعض من التحسينات والتصويبات التي سيتضمنها الإصدار 2.7 من مكتبة PHP واللغة العربية:

* دعم تفقيط الأرقام السالبة (تحويل الأرقام إلى نصوص) ArNumbers

* تصويب بعض الأخطاء في عملية تحويل نص عربي إلى تاريخ مكافئ ArStrToTime

* دمج المكتبتين الفرعيتين للترجمة اللفظية من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس ضمن مكتبة فرعية وحيدة

* العمل على الإيفاء بالكثير من معايير مكتبة PEAR على طريق ضم الإصدار الثالث من مكتبة PHP واللغة العربية إليها

* تصويب خطأ مكتبة ArGlyphs لتصدير النصوص العربية إلى ملفات PDF أو رسوم GD أو غيرهما، والذي كان يحدث عندما يبدأ السطر أو ينتهي بكلمة إنجليزية، أو ورود كلمتين إنجليزيتين بينهم شارطة

* تصويب المثال الخاص بإيضاح طريقة استخدام تصحيح أم القرى عند تحويل تاريخ ميلادي إلى هجري وبالعكس

* تغيير بنية آلية التحويل الشفاف ما بين مجموعات المحارف العربية المختلفة ضمن المكتبات الفرعية بحيث أصبحت الآن أكثر استقلالية مما يتيح مستقبلا إمكانية تضمين إحدى المكتبات الفرعية بشكل مستقل

[DNSerror]

سيتم كذلك تصحيح قاعدة بيانات المدن في الإصدار 2‎.7‎ القادم من مكتبة PHP واللغة العربية بحيث ستتضمن مدن منطقة مكة المكرمة (بالإجمال 21 مدينة)، شكرا للأخ ضيف الله العتيبي للتنبيه إلى هذا النقص

[7ota]

الحقيقة أنه لا مشكلة بالنسبة للخطوط في مكتبة GD حيث أنك تستطيع استخدام تعليمة imagettftext لاستخدام أي خط TTF في كتابة أي نص ضمن صورة ما، كل ما تحتاج إليه هو وظيفة utf8Glyphs من مكتبة ArGlyphs الفرعية لتهيئة ومعالجة النص العربي قبل تمريره إلى مكتبة GD حتى يظهر بالشكل الملائم، لمزيد من التوضيح راجع المثال "ArGlyphs_GD.php" المرفق مع مكتبة Ar-PHP أو أطلع على المثال المعروض ضمن موقع المشروع هنا:

( رابط ) http://www.ar-php.org/Glyphs-example-php-arabic.html

شكرا لردك , لكن من خلال تجربتي للكلاس هذا من المكتبة , اكتشفت ان الكلاس خاص بالــ Glyphs . الخاص بخط الحر والخطوط المشابهه له من ناحية الـ Glyphs والترقيم الخاص فيها . و رمز الـ Glyphs او ما يسمى برقمه يختلف من خط لاخر . من ناحية التجربة فقد جربت خطوط معينة وكان الناتج مربعات . الحل , معرفة رموز الـ Glyphs لكل خط وعمل كوندشن كل خط حسب الـ Glyphs الخاصة به .. لكن بعد 4 خطوط ذات Glyphs مختلف . توقفت عن الاستمرار في امل وجود حل بشكل الي .

[المصمم نور الجمالي]

عمل مميز وجهد مشترك
إن إستطعت المساعدة في موضوع التصميم
انا متواجد
بإمكانكم مراسلتي على
need.911@hotmail.com
تحياتي

[DNSerror]

شكرا لردك , لكن من خلال تجربتي للكلاس هذا من المكتبة , اكتشفت ان الكلاس خاص بالــ Glyphs . الخاص بخط الحر والخطوط المشابهه له من ناحية الـ Glyphs والترقيم الخاص فيها . و رمز الـ Glyphs او ما يسمى برقمه يختلف من خط لاخر . من ناحية التجربة فقد جربت خطوط معينة وكان الناتج مربعات . الحل , معرفة رموز الـ Glyphs لكل خط وعمل كوندشن كل خط حسب الـ Glyphs الخاصة به .. لكن بعد 4 خطوط ذات Glyphs مختلف . توقفت عن الاستمرار في امل وجود حل بشكل الي .

لا أعتقد أن هذا الكلام صحيح، فترميز كل شكل من أشكال الأحرف مثبت مسبقا بحسب جداول ترميز UTF-8 ولا يقوم الخط بتغييرها مطلقا، لكن قد يكون الخط المقصود لا يدعم العربية أصلا (أي لا يتضمن رسوم أحرفها) فلذا تظهر النتيجة كمربعات كما سبق وأن وصفت في مداخلتك، أو أن النص الذي تقوم بإرساله إلى هذا التابع غير منسق باستخدام ترميز UTF-8 أصلا، فحتى إن لم تستخدم وظيفة Glyphs من مكتبة Ar-PHP فيجب أن تحصل على الكلمات العربية بتسلسل معكوس وأحرف منفصلة!

لمزيد من المعلومات يمكنك الإطلاع على وسطاء وطريقة عمل التابع "imagettftext" المستخدم في المثال موضوع النقاش:

http://www.php.net/manual/en/function.imagettftext.php

[DNSerror]

عمل مميز وجهد مشترك
إن إستطعت المساعدة في موضوع التصميم
انا متواجد
بإمكانكم مراسلتي على
need.911@hotmail.com
تحياتي

شكرا لك أخي العزيز نور على الإطراء ... أما بخصوص المساعدة فهناك العديد من الأساليب والطرق التي يمكنك إتباعها لمساعدتنا في هذا المشروع، للإطلاع عليها يمكن زيارة هذه الصفحة:

http://ar-php.org/participate-php-arabic.html

مع أطيب الأمنيات بالتوفيق

[DNSerror]

مزيد من التحسينات يتواصل إضافتها إلى الإصدار القادم من مكتبة PHP واللغة العربية والذي سيحمل الرقم 2‎.7‎ والذي آثرنا تأجيل طرحه حتى بداية شهر رمضان ريثما يتم تنفيذ أكبر قدر ممكن من التعديلات على الشيفرة المصدرية للإيفاء بمتطلبات الإنضمام إلى مكتبة PEAR بشكل سلس كما هو مخطط له قبل نهاية هذا العام مع الإصدار الرئيسي القادم 3‎.0‎
‏
من التعديلات التي سيتضمنها الإصدار 2‎.7‎ القادم هو دعم تفقيط الأرقام ذات 15 خانة (تريليونات) باللغة العربية.

[عبد الواحد البشيري]

بالنسبة لفروق التوقيت في هذه الصفحة http://ar-php.org/Examples/Info.php?lang=arabic هناك خطا في توقيت
الجزائر
الجزائر +1 وليس 0

ايضا ممكن اضافة خانة اخرى لاضافة التوقيت الصيفي
مثلا في المغرب يكون + 1

[DNSerror]

شكرا على التصويب أخي عبد الواحد، جاء في وقته لينشر مع الإصدار الجديد 2‎.7‎ بعد بضعة أيام، أما بالنسبة للتوقيت الصيفي فسوف أقوم بإضافة بند جديد يوضح إن كان التوقيت الصيفي معتمد في البلد العربي المعني أم لا إضافة إلى التاريخ المعتاد لبداية ونهاية تطبيقه بصيغة ملائمة لتعليمة strtotime

‎
‏

[DNSerror]

سيتم أخيرا إطلاق الإصدار 2.7 المنتظر من مكتبة PHP واللغة العربية يوم الأحد الموافق 15 آب/أغسطس 2010 إن شاء الله بعد حوالي شهر من التأخير عما كان مقررا بسبب الرغبة في الحصول على إصدار مستقر يشمل أكبر قدر ممكن من التعديلات والإضافات الصغيرة من هنا وهناك والتي تراكمت خلال الأشهر الستة الماضية وذلك رغبة في التفرغ بعد ذلك إلى إتمام المراحل النهائية من ضم هذه المكتبة إلى مكنز PEAR الشهير والعمل على إضافات رئيسية جديدة مثل إستخراج النصوص العربية من ملفات PDF أو دعم اللغة العربية في إضافة Pspell الخاصة بالتدقيق الإملائي في PHP وغيرها الكثير من الأفكار الجديدة.