النتائج 1 إلى 8 من 8

الموضوع: نسخة من موقعي بالإنجليزية، أفضل أرشفة

  1. #1
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427

    نسخة من موقعي بالإنجليزية، أفضل أرشفة



    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    أود عمل نسخة من موقعي (www.FTESH.com) باللغة الإنجليزية، فما أفضل طريقة للأرشفة

    الموقع به قسمان فقط (عقارات وسيارات ونفترض إضافة قسم ثالث)

    قسم العقارات العربي حالياً www.ftesh.com/realty
    قسم السيارات العربي حالياً www.ftesh.com/cars

    وأنا متردد بشأن أفضل وضع للأقسام (بالنسبة للأرشفة) بعد إضافة اللغه الإنجليزية

    ولنأخذ مثال لقسم العقارات

    الخيار الأول:
    العربي = ftesh.com/realty
    الإنجليزي = en.ftesh.com/realty

    الخيار الثاني
    العربي = realty.ftesh.com
    الإنجليزي = realty.ftesh.com/en


    أفتوني في أمري







  2. #2
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    كالعادة، لا إفادة

    الخيار الثاني
    العربي = realty.ftesh.com
    الإنجليزي = realty.ftesh.com/en
    وبعد التفكير بدأت أميل إلى الخيار الثاني، أن يكون اسم القسم في الدومين الفرعي
    حتى تتعامل محركات البحث مع قسم العقارات على أنه موقع منفصل (باللغتين)، وكذلك السيارات

    إن كان لكم رأي آخر فإطرحوه لنا






  3. #3


    الله يوفقك اخي الكريم وحاول تعتمد على نفسك لان بعض الاوقات ماتحصل حد يرد ):






  4. #4
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    الله يوفقك اخي الكريم وحاول تعتمد على نفسك لان بعض الاوقات ماتحصل حد يرد ):
    شكراً على المرور
    بالفعل معتمد على نفسي، ولكن أردت معرفة مزيد من الآراء من الخبراء

    بقي أمر أفكر فيه
    هل أجعل اسم القسم realty أم realestate
    فالأولى تعني عقار والثانية العقارات

    هذه النتيجة من Google Insight

    real estate - 64
    realty - 21
    realestate - 6
    :con2:






  5. #5
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Aug 2008
    المشاركات
    386


    اخي الفاضل .. مع احترامي الشديد لك ..
    ولكن السؤال الذي طرحته شخصي و يرجع الي اختيارك وذوقك .. لان الاختلاف فيه لا يذكر ..
    انت الان كأن تسألنا اجيب سيارة كورلا لونها ازرق ولا احمر ؟!

    بالنسبة للأرشفة .. الامر سيان ..
    جوجل من قبل عام 2008 كانت تعتبر الصب دومين موقع اخر .. ولكن الان جوجل اصبحت تعامل الفولر مثل الصب دومين ولا فرق نهائيا في الارشفة ..
    ولا يختلف تقسيم الموقع نهائيا ولا يؤثر علي الارشفة او السيو ..

    انا فضلت عدم الاجابة لعل يكون هناك عضو له راي اخر ..
    ولكن يبدوا ان الجميع كانوا مثلي لذلك صار الموضوع بلا رد





    __________________
    الفارس للتطوير والحلول المتكاملة
    إكتشف .. تطور .. إنطلق نحو آفاق جديدة
    Facebook - Twitter - Linkedin
    ------------------------------------------

  6. #6
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    شكراً على كلماتك الطيبة أيها الفارس

    وقد كنت أقصد من ناحية الأرشفة
    وما كنت أعلم أن قوقل ماعادت تعتبر الدومين الفرعي دومين منفصل؟ (شكراً على المعلومة)

    وفي سؤالي الثاني ( هل أجعل اسم القسم realty أم realestate)
    توصلت أن أجعله realestate لأنه الأكثر كتابة في محرك البحث، وخاصة عند الباحثين عن العقارات :nice:
    Sudan Real Estate

    ولكن السؤال الذي طرحته شخصي و يرجع الي اختيارك وذوقك .. لان الاختلاف فيه لا يذكر ..
    انت الان كأن تسألنا اجيب سيارة كورلا لونها ازرق ولا احمر ؟!
    ربما، ولكن عندما تسأل خبير في السيارات في السودان مثلاً
    سيقول لك إشتري الكوريلا البيضاء لأنها بعد فترة عندما تقوم ببيعها ستباع لك بسعر أعلى :deal:






  7. #7
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    بالنسبة للأرشفة .. الامر سيان ..
    جوجل من قبل عام 2008 كانت تعتبر الصب دومين موقع اخر .. ولكن الان جوجل اصبحت تعامل الفولر مثل الصب دومين ولا فرق نهائيا في الارشفة ..
    ولا يختلف تقسيم الموقع نهائيا ولا يؤثر علي الارشفة او السيو ..
    بعد التفكير في كلامك أعلاه ومراجعة بعض المواقع، توصلت أنه من الأفضل جعل القسم الإنجليزي في دومين فيعي
    فيكون الموقع كالتالي
    ftesh.com
    ftesh.com/realestate
    ftesh.com/cars

    en.ftesh.com
    en.ftesh.com/realestate
    en.ftesh.com/cars

    وقد راجعت عِدة مواقع ومنها أن موقع ياهو هذا عنوانه
    yahoo.com
    وأما قسم ياهو الصين (باللغة الصينية)
    cn.yahoo.com

    وكذا في موقع مكتوب، فالقسم العربي هكذا
    maktoob.com
    وأما القسم الإنجليزي
    en.maktoob.com


    هذا وبالله التوفيق






  8. #8
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Aug 2008
    المشاركات
    386


    الامر سيان اخي من ناحية الارشفة ..
    ولكن الناحية التنظيمية بالتأكيد عمل قسم للعربي ومشتقاته .. وقسم للانجليزي ومشتقاته ..
    افضل طبعا من ان يكون المشتق تحته عربي وانجليزي ..

    ربما، ولكن عندما تسأل خبير في السيارات في السودان مثلاً
    سيقول لك إشتري الكوريلا البيضاء لأنها بعد فترة عندما تقوم ببيعها ستباع لك بسعر أعلى
    هههههههههههههههه .. اضحك الله سنك ..





    __________________
    الفارس للتطوير والحلول المتكاملة
    إكتشف .. تطور .. إنطلق نحو آفاق جديدة
    Facebook - Twitter - Linkedin
    ------------------------------------------





ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

أضف موقعك هنا| اخبار السيارات | حراج | شقق للايجار في الكويت | بيوت للبيع في الكويت | دليل الكويت العقاري | مقروء | شركة كشف تسربات المياه | شركة عزل اسطح بالرياض | عزل فوم بالرياض| عزل اسطح بالرياض | كشف تسربات المياة بالرياض | شركة عزل اسطح بالرياض