مشكل في اللغة العربية

[nassim21]

ارسلت لي رسالة عبر موقعي فوصلتيني بهدا الشكل

ظˆط§ظ†.ط­ط¯ظٹط« ظ‚ط¯ط³ظٹ طھظ‚ط´ط¹ط± ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ط¨ط¯ط§ظ

خطأي هو اني تركت الترميز في قواعد البيانات لا يدعم العربية
الان غيرت الترميز و الرسائل تصلني عادية يمكنني قرائتها
اريد فقط ان اقرا الرسائل الاولى التي وصلتني بتلك الطريق المشار اليها فوق
فهل يوجد طريقة لترجمة هده اللغة الصينويبانية

شكرا

[Egyptechno]

قمت بقراءة السطر الذي وضعته من خلال Notepad++
"حديث قدسي تقشعر له الابدان"

[nassim21]

شكرا لك فكرة جميلة و ناجحة