[ ترجم هذه الصفحة ] بجانب الموقع ..! !

[هوى روحي]

بسم الله الرحمن الرحيم

من فتره كنت ماسك كلمات " تخص الموقع "

ومن ظهرت " ترجم هذه الصفحه " تراجعت حتى بكلمات موقعي الاساسيه ...

الموقع جديد .. لكن الغريب انه عربي؟ وقوقل بيترجمه عربي <-



مثال ...

http://www.google.com.sa/search?hl=a...&aqi=&aql=&oq=

مجتمع ..


احد عنده خبره حول الموضوعع .. او كيف ازيلها !؟

[yy44.net]

السوْال هو هل كان الموقع انجليزي من قبل او مركب هاك اللغات ؟

[هوى روحي]

لأ من تركب عربي "نسخة ابو عمر "

جإتني نصيحه من احد الاخوان اغير الستايل .. مع اني م مقتنع بس بجرب ..

شكرإ خيو yy44.net ع سؤآلك ..

[Ahmad Alharthi]

اتوقع بسبب وجود مسميات الأعضاء الإنجليزية و العناوين الإنجليزية في الأقسام بكثرة!
ربما!

[THE STEEL]

شاهد سورس الصفحة الرئيسية
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">

[هوى روحي]

احمد الحارثي ..

ماتوقع من الستايل في منتدى ثاني حإط نفس الاقسام وماجات ذي المشكله ...

~~
THE STEEL

بعد عمري ...

غيرتها لـ

<meta http-equiv="Content-Language" content="ar-sa">

لقيتها في " tempname1 "

بس هل اغيرها في كل ستايل .؟ وهل تغيرها من القالب هذا فقط .؟

وكيف اغيرها في كل المنتدى بحيث حتى لما يجي ستايل جديد ...

[هوى روحي]

يإ اخوان .,..

انتظرت ولا تغيرت بقوقل ... " ترجم هذه الصفحه "

هل الي عدلته بواسطة الاخ " THE STEEL "

كافي ؟ او فيه حل ثاني " عدلت السطر الي عطاني اياه في الستايل الحآلي . وجلست كذا يوم تقريبا اسبوع .. وغيرت المنطقه الجغرافيه بقوقل الي " المملكه العربيه السعوديه "
... لكن نفس المشكله في قوقل يقول ترجم .." ونتائجي في تراجع خاصتا في الكلمات الاساسيه ...


في إلأنتظآر ....

[THE STEEL]

كلمة ترجم الصفحة مختفية عندي

[هوى روحي]

عندي الي الان موجودهــ




يعطيك العافيه اخوي " THE STEEL "

ع ردك ... ماقصرت خيوو ..

" شكل مالنا غير نغير نسخة المنتدى كلها .,,, ونشوف : (

لاني الا اآلأن مدري وش المشكله غيرت الستايل .. وغيرت ملف اللغه .. " باقي ارقي النسخه

[Ahmad Alharthi]

يا صديقي!

القوالب عندك مليئة بـ

lang="en-us"

و ذلك بسبب المسميات الإنجليزية للأعضاء و الأقسام كما ذكرت لك؛

هذا الذي أراه أنا قد يكون سبب المشكلة، ولم أذكر لك في ردي السابق أن المشكلة من الستايل؛

الله يعينك و ييسر لك