مطلوب مترجم مواضيع اجنبية للعمل في احد المواقع الكبرى بمقابل ممتاز

[Jobran]

السلام عليكم

المتطلبات:

اجادة اللغة الانجليزية
يفضل اجادة التعامل مع HTML و Photoshop ولو بشكل غير احترافي.
يفضل خبرة في التعامل مع النشر في الوورد برس

واهم شي ان يكون له وقت مخصص يومي للعمل، يعني العمل غير مناسب للهواة.

لدينا عدة موظفين والعمل لدينا بروفشنال وبمقابل ممتاز.

ايميلي:
mjobran ات هوتميل دوت كوم

تحياتي لكم

[وضاء]

و عليكم السلام ،
عذراً على التطفل لكن مالذي سيجعل عرضك اخي جبران يشجع الناس على مراسلتك ؟ انها المقابل هو اكثر ما يهمهم في الموضوع لذلك اقترح عليك ان تشجعهم بوضعه و الا فلست ممن يمتهنون التعبئة لكن فقط احببت النصح.

[أيمن الباشا]

و عليكم السلام ،
عذراً على التطفل لكن مالذي سيجعل عرضك اخي جبران يشجع الناس على مراسلتك ؟ انها المقابل هو اكثر ما يهمهم في الموضوع لذلك اقترح عليك ان تشجعهم بوضعه و الا فلست ممن يمتهنون التعبئة لكن فقط احببت النصح.

+1

[Jobran]

اهلا اخ وضاء

وظفت من سوالف اكثر من شخص بنفس الطريقة ومبسوطين معانا. انا ابغا موظف محترف professional واقصد بذلك يسترزق بشبه تفرغ، يعني يكون يدور على وظيفة يلتزم ويعمل بها ويستلم مقابل لا يقل عن مبلغ معين يضاف له المكافئات اللي مفعلينها بشكل ممتاز ومردودها دائما ممتاز.

انا لو اضع المقابل المادي الفعلي اللي ادفعه راسلني كل من هب ودب من الحماس بينما هم هواة غير متفرغين، ملولين مايتحملون ضغط العمل...اولهم اخواني اللي قطعت عنهم المقابل المادي بعد ماتوقفوا عن العمل عندي وانصرفوا للبلاي ستيشن.

فكرتك حلوه اني احط المقابل المادي، لكن اتوقع اغلب الوظائف لاتطرح بالراتب...لكن يناقش مقابلها المادي بعد المقابلة والحكم على المستوى والقدرات والمؤهلات، احيانا اضطر ارفع الراتب اذا عرفت قدرات معينه عند المتقدم ممكن نستفيد منها.

اشكرك اخ وضاء على المرور...وما يحتاج معروف انك ماتعمل في هذا المجال الا اذا تبغا ارسل لك المقابل على الخاص ترى بيعجبك

[وضاء]

اهلا اخ وضاء

وظفت من سوالف اكثر من شخص بنفس الطريقة ومبسوطين معانا. انا ابغا موظف محترف professional واقصد بذلك يسترزق بشبه تفرغ، يعني يكون يدور على وظيفة يلتزم ويعمل بها ويستلم مقابل لا يقل عن مبلغ معين يضاف له المكافئات اللي مفعلينها بشكل ممتاز ومردودها دائما ممتاز.

انا لو اضع المقابل المادي الفعلي اللي ادفعه راسلني كل من هب ودب من الحماس بينما هم هواة غير متفرغين، ملولين مايتحملون ضغط العمل...اولهم اخواني اللي قطعت عنهم المقابل المادي بعد ماتوقفوا عن العمل عندي وانصرفوا للبلاي ستيشن.

فكرتك حلوه اني احط المقابل المادي، لكن اتوقع اغلب الوظائف لاتطرح بالراتب...لكن يناقش مقابلها المادي بعد المقابلة والحكم على المستوى والقدرات والمؤهلات، احيانا اضطر ارفع الراتب اذا عرفت قدرات معينه عند المتقدم ممكن نستفيد منها.

اشكرك اخ وضاء على المرور...وما يحتاج معروف انك ماتعمل في هذا المجال الا اذا تبغا ارسل لك المقابل على الخاص ترى بيعجبك

ارسله اذا توفرت لك الفرصة لذلك ، اذا لم نعمل في المجال نستفيد من خبرة الاخرين فنعرف على الاقل الاسعار و نقارنها بمجال عملنا .

حزاك الله خيراً على حسن اسلوبك في الرد.