النتائج 1 إلى 7 من 7

الموضوع: لمحة في تعريب vBulletin 3.0.0

  1. #1
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    Oct 2001
    المشاركات
    1,610

    لمحة في تعريب vBulletin 3.0.0



    السلام عليكم ..

    التعريب في هذه النسخه صار ايزي مـــــــره , بس يبيله واحد فاضي ما عنده شيء

    أولاً التعريب حيكون في ملف اسمه vbulletin-language.xml الموجود في مجلد install

    كود PHP:
    <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
    كالعادة , نغير الانكودنغ حتى يقرأ العربيه من غير تحويل يدوي للانكودنغ

    كود PHP:
    <language name="MASTER LANGUAGE" vbversion="3.0.0 Beta 3" type="master"
    language name تكتب هنا (يعني بعد =" ) إسم اللغة
    vbversion يعني تكتب رقم النسخه للفي بي


    كود PHP:
        <phrasetype name="GLOBAL"
    هذا يعني انه كل الكلمات الي تحت هذا القسم هي خاصه به
    يعني مندرجه تحت هذا القسم (الي هو في مثالنا GLOBAL )
    ولا تعرب هذه الكلمة

    كود PHP:
            <phrase name="accept"><![CDATA[Accept]]></phrase
    phrase name يعني اسم الكلمة , هذي لا تعربها , لانه بكتابتها انت تستدعي هذه الكلمة
    <![CDATA[Accept]]>
    انت الان تشوف جملة ما تدري وين الله حاطك فيها
    المطلوب منك تعرب الي في داخل القوس الثاني (يعني Accept )
    يعني ما تعرب CDATA
    اشوف كلمة Accept وأحذفها وأحط بدالها (أبوعليوه أحسن واحد)
    فتصير الكلمة :
    كود PHP:
    <![CDATA[أبوعليوه أحسن واحد]]> 
    ( أمزح لا تصدقوا , هو صح أنا أحسن واحد , وانا ذكي , حلو , والعب كوره زين , واعرب , واعرف ابرمج ... الخ للأسف انا ما اقدر اقول لكم كل محاسني لانها كثيره << مادح نفسه كذاب
    Accept يعني موافق , الحين لا يحط لنا خالد ولا دار العرب ولا قلعة العرب Accept ويحذفها ويحط أبوعليوه أحسن واحد , مع إنه ما عندي مانع , يعني انت تقول الصدق )

    ملاحظة : مو كل الملف للتعريب , يمكن نصه أو أغلبه للوحة التحكم

    .. ســـــــــــــــلام ..





    __________________
    SNAKE IN 12/6
    ابوعليوه غير متواجد حالياً


  2. #2
    تسجيل غير مقبول
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المشاركات
    39


    ههههههههههههههههههه








    Saudi Wolf غير متواجد حالياً

  3. #3


    حلوة منك أبوعليوه ،،،
    لكن ،،،

    لي معك وقفة حبيبي ،،،
    قبل 3 أيام تقريبا ،،، قمت بتعريب كل ما في ملف vbulletin-languages.xml ،،،
    فلم يتعرب المنتدى لذلك وإنما تعرب لوحة تحكم المنتدى فقط !!!

    وبالأمس ،،،
    ومن أجل التجربة ،،، قمت بتعريب التمبلتات من لوحة تحكم المنتدى ،،، على السيرفر الشخصي بدء من تمبلت active وحتى forumhome ،،،
    وبالفعل تعرب المنتدى حبيبي ،،،

    ولم يبقى إلا تغيير الجهة فقط وإضافة encoding العربية

    وفقكم المولى عزوجل حبيبي





    أبوعلي1981 غير متواجد حالياً

  4. #4
    عضو سوبر نشيط
    تاريخ التسجيل
    Feb 2003
    المشاركات
    835


    اشكر الاخ أبوعلي1981
    فى مجلدinstall ملف اسمة
    hololith-style يعرب وانا عربت حوالى 10% منة ونفع





    __________________
    Yosry sabry
    yosry غير متواجد حالياً

  5. #5
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    May 2002
    المشاركات
    454

    Re: لمحة في تعريب vBulletin 3.0.0



    رد مقتبس من ابوعليوه
    السلام عليكم ..

    التعريب في هذه النسخه صار ايزي مـــــــره , بس يبيله واحد فاضي ما عنده شيء

    أولاً التعريب حيكون في ملف اسمه vbulletin-language.xml الموجود في مجلد install

    كود PHP:
    <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
    كالعادة , نغير الانكودنغ حتى يقرأ العربيه من غير تحويل يدوي للانكودنغ

    كود PHP:
    <language name="MASTER LANGUAGE" vbversion="3.0.0 Beta 3" type="master"
    language name تكتب هنا (يعني بعد =" ) إسم اللغة
    vbversion يعني تكتب رقم النسخه للفي بي


    كود PHP:
        <phrasetype name="GLOBAL"
    هذا يعني انه كل الكلمات الي تحت هذا القسم هي خاصه به
    يعني مندرجه تحت هذا القسم (الي هو في مثالنا GLOBAL )
    ولا تعرب هذه الكلمة

    كود PHP:
            <phrase name="accept"><![CDATA[Accept]]></phrase
    phrase name يعني اسم الكلمة , هذي لا تعربها , لانه بكتابتها انت تستدعي هذه الكلمة
    <![CDATA[Accept]]>
    انت الان تشوف جملة ما تدري وين الله حاطك فيها
    المطلوب منك تعرب الي في داخل القوس الثاني (يعني Accept )
    يعني ما تعرب CDATA
    اشوف كلمة Accept وأحذفها وأحط بدالها (أبوعليوه أحسن واحد)
    فتصير الكلمة :
    كود PHP:
    <![CDATA[أبوعليوه أحسن واحد]]> 
    ( أمزح لا تصدقوا , هو صح أنا أحسن واحد , وانا ذكي , حلو , والعب كوره زين , واعرب , واعرف ابرمج ... الخ للأسف انا ما اقدر اقول لكم كل محاسني لانها كثيره << مادح نفسه كذاب
    Accept يعني موافق , الحين لا يحط لنا خالد ولا دار العرب ولا قلعة العرب Accept ويحذفها ويحط أبوعليوه أحسن واحد , مع إنه ما عندي مانع , يعني انت تقول الصدق )

    ملاحظة : مو كل الملف للتعريب , يمكن نصه أو أغلبه للوحة التحكم

    .. ســـــــــــــــلام ..
    هذا تعريب النسخة ... وليس تعريب الستايل

    في انتظار من يعرب الستايل


    كود PHP:
    <![CDATA[أبوعليوه أحسن واحد]]> 
    بجدارة


    تحياتي





    __________________
    http://www.doha.ws

    ان اكرمت الكريم ملكته وان اكرمت اللئيم تمردا
    Sindebad غير متواجد حالياً

  6. #6
    Banned
    تاريخ التسجيل
    Nov 2002
    المشاركات
    476


    انا عندي مشكله ..
    عربت الاستايل عن طريق لوحة التحكم ورحت اعرب كلمة كلمة من التيمبلتات ولكن بعد ما اجي اسوي لها DOWNLOAD علشان اخذ الملف وارفعه واستخدمه لمنتداي ما نفع لانه ينزل مو كامل وانما بعض التيمبلتات وحجمه فقط 15 كيلو ..
    كيف اقدر انزله بالكاااامل ؟





    ابوحسن1981 غير متواجد حالياً

  7. #7
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    Apr 2001
    المشاركات
    1,170


    ابو عليوه

    اذا وصلت النسخة ريليز

    بإذن الله بتشوف شي محد شافه مثله

    وعد مني

    لا عماد الكهف او غير عماد الكهف مع احترامي للجميع

    سبع شهور و اكثر و انا احتريها و بإذن الله بتشوف شغل مرتب

    تحياتي

    بو علي





    __________________
    قريباً بإذن الله يا شباب
    قريب جداً سوف يرى النور
    وسوف يحلم به الكل
    وسوف يبقى في ذاكرة الجميع
    لانه
    من
    و الى
    الجميع
    فتى الحجاز غير متواجد حالياً





المواضيع المتشابهه

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

أضف موقعك هنا| اخبار السيارات | حراج | شقق للايجار في الكويت | بيوت للبيع في الكويت | دليل الكويت العقاري | مقروء | شركة كشف تسربات المياه | شركة عزل اسطح بالرياض | عزل فوم بالرياض| عزل اسطح بالرياض | كشف تسربات المياة بالرياض | شركة عزل اسطح بالرياض