هل لاحد ان يقوم بتعريب Bookmark4U

[قلعة العرب]

السلام عليكم

هذا سكربت زي مفضلة على الانترنيت..
لقلة الوقت لدي فانا لن استطيع تعريبها حالياً

هذه الصفحة للسكربت
http://bookmark4u.sourceforge.net
ومن هنا التحميل
http://sourceforge.net/project/showf...group_id=29784

اتمنى ان يقوم احد بتعريبها بشكل صحيح..سكربت قنبلة بصراحة ومع هذا مجاني

اعرف انه يوجد نسخة معربة منها ولكن مليئة بالاخطاء للاسف

ان لم يعربها احد فساعربها انا ولكن ... بعد شهر ونصف او شهرين

مع التحية

[قلعة العرب]

هذه هي اخر نسخة للتحميل
http://prdownloads.sourceforge.net/b...0.zip?download

[Fuga]

للأسف لم أرى الموضوع من قبل
انا الآن مشغول ببرنامج هدية شهر رمضان

[mohd]

موجود السكربت في سوالف معرب على ما اظن عربة اخينا كريم نت و لكن هل الاصدار الاخير المعرب اما غيره و شكرا

http://www.swalif.net/softs/showthre...ght=Bookmark4U

[قلعة العرب]

رد مقتبس من Fuga
للأسف لم أرى الموضوع من قبل
انا الآن مشغول ببرنامج هدية شهر رمضان

ولو اني كنت أرغب أن تقوم انت بالذات بتعريبه
اتمنى لو تستطيع ان توفر قليلاً من وقتك لتعريبه ..
ان لم يكن فاعتقد بانه الشباب ما بيقصرو

شكرا لك

[قلعة العرب]

رد مقتبس من mohd
موجود السكربت في سوالف معرب على ما اظن عربة اخينا كريم نت و لكن هل الاصدار الاخير المعرب اما غيره و شكرا

http://www.swalif.net/softs/showthre...ght=Bookmark4U

1.نسخة الأخ كريم بها اخطاء
2.هذه الاصدارة هي الاخيرة من البرنامج

تحياتي

[EISA AHMED]

رد مقتبس من mohd
موجود السكربت في سوالف معرب على ما اظن عربة اخينا كريم نت و لكن هل الاصدار الاخير المعرب اما غيره و شكرا

http://www.swalif.net/softs/showthre...ght=Bookmark4U

اخوي هذا التعريب ضععيف جدا جدا معرب كم كلمه بس مع الاسف

المطلوب تعريب كامل

[ابومنار]

السلام عليكم

أهلاً بقلعة العرب .. كيف حالك يالغالي

أنا بس ودي تعطيني فكرة عن البرنامج وفائدته يعني .. وهل هو ذو فائدة واضحة ؟

تقبل تحياتي

[قلعة العرب]

السلام عليكم

فوغا و أبو منار ردو ..

بارك الله بكم وبالفعل مع احترامي لجميع المعربين ولكن السكربتات التي من تعريبكم يكون لها نكهة خاصة
نكهة ====> هذي حلوة

اخوي ابو منار
السكربت هو عبارة عن مفضلة على الانترنيت لاعضاء الموقع
يتوجب على العضو التسجيل.. وبعد تسجيله سيحصل على حساب خاص بها ..
هي تاتي باسم مفضلتي
في هذه المفضلة يستطيع اي عضو ان يحصل على مفضلة خاصة به على الانترنيت .. يضع بها روابط مواقع مثلاً .. مواعيد مثلاً
مواضيع .. بمساحة تحددها انت لكل مشترك مثال.. انت ركبتها في موقعك .. يحق لصاحب كل مفضلة 100 كيلو بايت..
هذا مثال لها
http://arabsgate.com/mygate

هنا سمونها اخوانة في البوابة.. بوابتي وليس مفضلتي
النسخة التي لديهم قديمة.. وهي اظن 1.8.4
النسخة التي وضعت رابطها هي النسخة الاخير وهية 2.0.0
وبها مميزات قوية جداً ..

لتجربتها والتعرف عليها اكثر فقد قمت بعمل حساب لدى البوابة فليعذرونا اهلها

http://arabsgate.com/mygate
الاسم : Swalif
الرقم السري : swalif

وستراها بالكامل .. مع التنويه الى ان النسخة الجديدة يوجد بها مميزات اكثر من الموجودة في البوابة


اتمنى ان يكون الوصف واضح
و لك التحية اخونا الفاضل ابو منار

[ابومنار]

أهلاً بالقلعة
ولو اني ما فهمت وظائف كثيرة من البرنامج .. لكن

wait me this night

[al3arf]

جزاك الله خير يا ابو منار

I wait you and I will happy if you Translate This Script Thank you alot! & Gazak allah Khaeera

[Ala7lam]

في الانتظار ابو منار

تحياتي

[قلعة العرب]

بارك الله فيك اخي ابو منار
وجزاك الله خيراً

زي ما قالو الشباب.. نحن بالانتظار

[ابومنار]

هلا بالجميع

كنت بانزّل البرنامج .. رتبت كل الأمور وضغت الملف ورفعته وبغيت اركبه كتجربة حتى اكتشفت ملف بصراحة يضيّق الصدر من كثر الكلام اللي فيه وهو ملف المساعدة !! لذلك يمكن اتأخر شوي ..
حبيت اخبركم لأني ما احب اوعد وأخلف

إن شاء الله قريب انزّل السكربت ( بكرة بالليل على أكثر تقدير بإذن الله ) وصراحة هو بغاية الروعة واستمتعت صراحة وانا اعرّبه .. لكن فيه اشياء ما فهمتها للأسف لذلك بعض الوظائف مبهمة وبالتالي راح يكون تعريبها مبهم ..

لذلك إن شاء الله تساعدوني في شرح الوظائف بعد تنزيل البرنامج ثم وتبعاً لذلك نقوم بتعديل ترجمة بعض الكلمات حتى تتوافق مع الوظيفة ..

اتفقنا ؟

[indexu]

السلام عليكم

اتفقنا يا بطلنا العزيز ..

وبوركت وسلمت يداك .. موفق بإذنه تعالى