صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12
النتائج 16 إلى 30 من 30

الموضوع: تعريب hivemail v1.2.2

  1. #16
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Oct 2003
    المشاركات
    501


    اخي العزيز شكلك حذفت متغير او شي زي كدا وانت جالس تعرف انا ححاول اشوف المشكلة لكن اذا احد من الاخوان شاف حلها يا ريت يعطينا الحل ..

    تقبلوا تحياتي ....





    MOHAND غير متواجد حالياً

  2. #17
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jul 2003
    المشاركات
    236


    السلام عليكم

    ---------

    فعلا تعريبه متعب بقوه

    لكن تعرف شغله

    المشكله بالسكريبت الاصلي ما اشتغل


    ++++++++++++++

    بالنسبة للتعريب

    صدقني اجهدت نفسي فيه

    اذا تحب تقارن نسبية الفاظ التعريب

    شف المنتدى هذا وأحكم

    وحتى رسائل الخطأ تعربت

    -------------------------------------------

    بالنسبة لتعريب الفرونت بيج _____________ أعتقد تجاوزنا هالمسأله

    لان البرنامج php

    not htm or html

    ثانيا

    رسائل الجافا كثيرة مره

    بحاول ادور نسخة 1,22 -- أنظف من هالنسخة هذي وأعربها
    ------
    اذا احد عنده نسخه منزوعه يحطها هنا

    وبمشيئة الله بوقت قياسي اعربها

    لان المفاتيح عندي





    __________________
    شبكة قطرات

    www.QaTaRaT.com
    Qatarat.com غير متواجد حالياً

  3. #18
    عضو سوبر نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المشاركات
    699


    اخي العزيز . . .

    افتح نسخه جديده ورجع جميع الأسطر كما كانت بدون تعريب اي كلمة منهم . . .

    شوف في compose.email.php السطر 236 . . .

    وفي addressbook.view.php السطر 4 . . .

    وفي calendar.display.php السطــر 4 . . .


    اتمنى اني افدتك . . .

    تقبل تحياتي . . .

    اخــوك : بــوسلطان . . .





    BoO_SuLtAn غير متواجد حالياً

  4. #19
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jul 2003
    المشاركات
    236


    تحياتي ابو سلطان على وقفتك الكريمه


    الملفين لم يتم التغيير في حرف منهما

    التعديل صاير فقط في التيمب بسسسسسسسسسس


    شوكرن لك





    __________________
    شبكة قطرات

    www.QaTaRaT.com
    Qatarat.com غير متواجد حالياً

  5. #20
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jul 2003
    المشاركات
    236


    تحياتي ابو سلطان على وقفتك الكريمه


    الملفين لم يتم التغيير في حرف منهما

    التعديل صاير فقط في التيمب بسسسسسسسسسس


    شوكرن لك





    __________________
    شبكة قطرات

    www.QaTaRaT.com
    Qatarat.com غير متواجد حالياً

  6. #21
    خبير سيرفرات لينكس
    تاريخ التسجيل
    Mar 1999
    المشاركات
    4,917


    اخي الكري وحتى لو

    <%if%>

    هذول الاشارات جدا مهمة ......


    بصراحة التعريب متعوب علية ولكن الخطا الشهير بكل المعربين هذا ما شفتة ان القياسات بالصفحة اختلفت والسلايسات تغيرت اماكنها وخصوصا على اليسار ......

    بصراحة جدا متعوب علية ولكن بالنسبة للنسخة وكود التبليغ فارى ان تويل اسم الموقع من كافة الصفحات وهطذا تضمن عدم الارسال لهم اللهم ان يكونو مشفرين اسم الموقع .....
    المهم


    اخي انا بصراحة سلمت الامر لله ومن ثم لك
    بالنسبة لموضوع الخطا انا متأكد مليون من مية انك غلطان بالتعريب لان التعريب عندي تمام وكامل بالنسبة لموضوع الصفحات التي ذكرتها

    بالمناسبة

    ليست كل الرسائل معربة ...
    السبب ..:

    انه رسالة التوقيت الزمني غير معربة

    وعلى فكرة هناك بعض الملفات الاخرى وخصوصا ملف
    init.php

    فية عبارات يجب ان تعرب :


    على ما اظن

    '-1' => array(
    'name' => 'inbox',
    'title' => 'Inbox',
    ),
    '-2' => array(
    'name' => 'sentitems',
    'title' => 'Sent Items',
    ),
    '-3' => array(
    'name' => 'trashcan',
    'title' => 'Trash Can',
    ),
    '-4' => array(
    'name' => 'junkmail',
    'title' => 'Junk Mail',
    ),
    );





    ---------------------------------------






    'USER_WYSIWYG' => 'Use WYSIWYG editor:',
    'USER_REQUESTREAD' => 'Request read receipt by default:',
    'USER_SAVECOPY' => 'Save copy of outgoing messages by default:',
    'USER_ADDRECIPS' => 'Automatically add recipients to address book:',
    'USER_RETURNSENT' => 'Return to Sent Items after sending an email:',
    'USER_COMPOSEREPLYTO' => 'Display Reply-To address when composing:',
    'USER_USERANDOMSIG' => 'Select a random default signature:',
    ),
    'folder' => array(
    'USER_USEBGHIGH' => 'Use row background highlighting:',
    'USER_SHOWFOLDERTAB' => 'Show folder tab on left side of



    الكثير من العبارات هنا .............


    لا اعلم الله اعلم ومن ثم انت .





    beshoo غير متواجد حالياً

  7. #22
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Sep 2003
    المشاركات
    538


    ممكن مثال حي للبرنامج hivemail v1.2.2





    alaneed غير متواجد حالياً

  8. #23
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jul 2003
    المشاركات
    236


    السلام عليكم

    وكل عام وأنتم بخير بمناسبة انقضاء الثلث الأول من رمضان المبارك

    أخوي الكريم

    beshoo حفظه الله

    لو تجرب النسخة الانجليزية المرفقه بالموضوع السابق فهمت قصدي

    النسخه اللي حصلت عليها واللي صديقي الخواجه قال عنها مفكوكة التبليغ

    لا تعمل مطلقا

    ارسلت له عدة رسائل لكن لم يرد علي بعد

    الضاهر الاستاذ الخواجه فشل من النسخة اللي ارسلها لي وما اشتغلت



    ------------ بالنسبة للتعريب يوجد على عندي نسخة كاملة التعريب

    طريقة تعريب البرامج بمشيئة الله سوف اضع لها شرح مستقبلا

    يعني ابسط شي في عملية التعريب انك تبحث عن التايتل وعن اكواد النص

    ومالك شغل في الوسوم الثانية

    ------------ شغله هامه

    النسخة اللي حصلت عليها ما اشتغلت . . اذا احد جربها واشتغلت معاه ارجوا كتابة رد على ذلك

    ++++++++ اذا احد عنده النسخة الانجليزية ارجوا ان يضعها هنا وشوكررررن للجميع





    __________________
    شبكة قطرات

    www.QaTaRaT.com
    Qatarat.com غير متواجد حالياً

  9. #24
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Oct 2003
    المشاركات
    380

    up



    up





    islamz غير متواجد حالياً

  10. #25
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Oct 2003
    المشاركات
    35


    السلام عليكم
    أنا عندي سؤال الآن هل هذي النسخة العربية خالية من كلللللللل اكواد التبليغ
    أرجوا أنكم تخبروني بأسرع وقت وبيدون أي أستثناء

    وشكرا والسلام عليكم





    __________________
    إستخدم ملفك الخاص لكتابة توقيعك
    al7r غير متواجد حالياً

  11. #26
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المشاركات
    1,117


    up





    __________________
    Ahmed
    The eyes lover غير متواجد حالياً

  12. #27
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Oct 2003
    المشاركات
    35

    السلام عليكم



    السلام عليكم
    يا أعضاء هذا المنتدى وهذا الموضوع بالتحديد
    أنا جربت النسخة العربية الموجودة من الهافي ميل ولقيت فيها أخطاء كثير وبعدها ركبت الأنجليزية وما طلع فيها أخطا ولان أنا أريد أعربها
    فهل من الممكن أنكم تعلموني ما هي الطرق الي أعربها بها
    أو تعطوني نسخرة عربية ما فيها أخطاء وأكواد تبليغ


    أرجو أنكم تساعدوني يا شباب أنا فحصت النسخة الأنجليزية تقريبا كلها
    بس ما لقيت ملف التعريب


    محتاج لكم يا شباب
    تحياتي
    al7r





    __________________
    إستخدم ملفك الخاص لكتابة توقيعك
    al7r غير متواجد حالياً

  13. #28
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    436


    الاخوة في منتدى سوالف بداية اشكركم لقبولي عضوا في منتداكم الكريم الذي طالما حاولت التسجيل فيه و لكن عبثاً كان التسجيل متوقفاً و كم سعدت البارحة حين اعدتم فتح التسجيل
    احب الان طرح موضوع hivemail 1.1
    يمكنكم رؤيته هنا و تجريبه و ملاحظة مشكلة انه عندما ارسل رسالة عربية تصل بعنوان عربي و لكن احرف انكليزية
    مع العلم انني غيرت كل الانكودينغ الى 1256 ليقبل اللغة العربية حتى في ملف send
    مع العلم ان النسخة 1.0 المعربة كانت تعمل بشكل جيد اما النسخة 1.2 فمن جهتي لا انصح احد بها فمشاكلها كثيرة و الاضافات التي فيها غير مهمة
    ارجو منكم المساعدة علما انني لم اواجه اية مشكلة بهذه النسخة التي حملته من منتداكم عدا هذه المشكلة و مستعد للمساعدة في حل مشاكل غير هذه و شكرا
    ًhttp://www.zaidalserver.com/hive/upload/





    wisam74us غير متواجد حالياً

  14. #29
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    436


    اخي الكريم سؤال بسيط في تعريب هذا البرنامج هل ما عملته هو تحويل الاكواد فقط ا لى 1256 و تحويل الجهة الى من اليمين الى اليسار و ثم ترجمة التعابير للعربية
    هل هناك اي تغيير يجب عمله على الملفات ليرسل العربية بشكل صحيح اما ان هذا هو الحل فقط





    wisam74us غير متواجد حالياً

  15. #30
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Oct 2003
    المشاركات
    35

    أين أجد



    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أنا الحين أنتو سويتوا لي مشكلة وما عرفت كيف أختار أي نسخة هي الأفضل
    من بين النسخ
    فأرجو منكم أن تعطوني النسخة العربية أو الأنجليزية الأفضل من بين الجميع الخالية من الأخطاء

    أرجو أنكم تساعدوني يا شباب





    __________________
    إستخدم ملفك الخاص لكتابة توقيعك
    al7r غير متواجد حالياً





ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

أضف موقعك هنا| اخبار السيارات | حراج | شقق للايجار في الكويت | بيوت للبيع في الكويت | دليل الكويت العقاري | مقروء | شركة كشف تسربات المياه | شركة عزل اسطح بالرياض | عزل فوم بالرياض| عزل اسطح بالرياض | كشف تسربات المياة بالرياض | شركة عزل اسطح بالرياض