كيف أجعل حقول مجلة Guppy تقبل الإدخال باللغة العربية

[Farasan.org]

أخواني خبراء البي إتش بي


الرجاء المساعدة عندي مجلة Guppy لا تقبل اللغة العربية
هي صحيح معربة ولكن لا تقبل التسجيل باللغة العربية أو
إضافة بعض الحقول باللغة العربية.

على سبيل المثال سجل الزوار ادخل الاسم باللغة العربية
يرفض أدخل الموضوع باللغة العربية لا يقبل أيضاً

أين الخلل

الموقع
http://www.freeguppy.org/?lng=en

التنزيل
http://www.freeguppy.org/download.php?lng=en

الرجاء المساعدة

[Fuga]

تخيل اني عربت هذي المجلة قبل سنة تقريبا بالكامل وعملت لها طريقة اني أعرض اللغة الإنجليزية من اليسار لليمين والعربية من اليمين لليسار

والشي الوحيد اللي واجهني هو اللي تفضلت فيه والحل الوحيد هو تعطيل الجافا في الحقول

راجع موضوعي القديم هذا وكل شي يضبط معاك
وللأهمية أنصحك بعدم استخدام المجلة لأنهها لا تعتمد على قواعد بيانات وهذا يؤدي الى فقدان المواضيع بكل سهولة
http://www.swalif.net/softs/showthre...t=%CC%C7%DD%C7

على فكرة انا عربته لواحد على اساس يشتريها مني ولكن لم ابيعها له لأني لم اجد حل لها

وان شاء الله أبحث عن النسخة العربية وأضعها لكم

[Farasan.org]

مشكور أخ Fuga على الرد

أنا كمان انا سوت العربي من اليمين لليسار والانجليزي العكس لكن ما ادري كيف جت معي

لكن صراحة هذي مشكلة بالنسبة لإضافة الحقول باللغة العربية
المجلة أنا مقتنع بها كثيراً على الرغم من ان بعض خصائصها غير متقدمة
كثيرة وتحتاج إلى اضافات وحقول اكثر لكنا رائعة

ونرجو الاخوة المساعدة بحل المشكلة

لكن وراها وراها

[Farasan.org]

أخي فوقا وجدت الحل

غير في نفس الملف إلى false أي رسالة ما تناسبك جت معي بالصدفة

[Fuga]

انا مجرب هذه الطريقة ولكن سيفقد الحقل خصائصه يعني تقدر تكتب موضوع من غير اسم مسخدم

[zuhair mashat]

أخي فوجا

احب ان اذكرك بانى انا من كنت ارسلت لك للقيام بعملية التعريب

وبالذات من اجل هذه المشكلة

الى جعلتنى اتنازل عن إكمال التعريب و استخدام المجلة

و كم اتمنى ان تحل هذه المشكلة فما زالت المجلة في بالي و خاطري

[Mr.Muslem]

يمكنكم صنع
كود جافا يؤدي الغرض بدل السابق
ويدعم العربية
أظن أن المشكلة
في
/w/

[Farasan.org]

أعتقد أنه شيء أفضل من لا شيء وإلى أن يصلنا الحل نقوم
بإستخدامه بهذا الشكل إلى ان يفرجها ربنا

[zuhair mashat]

أخي الفاضل

إذا قمت بتعريب النسخة الاخيرة كاملة و رفعها لموقعك

لا تنسانا من وضع ارتباط موقعك

و كذلك ارتباط لسحب المجلة كاملة بعد التعريب

[Farasan.org]

أخي النسخة تقريباً معربة من أحد الأخوة العرب

ووصلة تحميلها موضوعة في نفس موقع المجلة
http://www.freeguppy.org/download.php?lng=en

ومن هنا تنزيل المجلة
http://www.freeguppy.org/file/guppy.zip

ومن هنا ملف اللغات
http://www.freeguppy.org/file/guppylang.zip

النسخة الموجودة أحاول أن اقوم جاهداً بإجراء بعض التعديلات البسيطة
عليها وأخرها الثيم الخاص بالموقع يمكنك أختيار ثيم لكل لغة على حدا
خاصة وأن هناك تعارض في اللغة العربية مع وظهوره من اليمين لليسار
والمشكلة تكمن أن النسخة التي عندي معرضة للأخطاء لكن لست مبرمجاً ولكن أعتقد أنه بالمحاولة يمكنني التعديل بشكل أكبر ذلك طبعاً
بمساعدة الاخوة هنا ولكني سأقوم بإنزالها في بكل تأكيد أعذرني
إذا طالت الفترة