قم بجعل اسم المتغير تبع القائمة على شكل مصفوفة .. ثم مرر قيمة كل عنصر في المصفوفة للحقل المناسب في القاعدة
كود PHP:
<form>
<select name="options[]" multiple>
<option value="v1">قيمة واحد</option>
<option value="v2">قيمة اثنين</option>
<option value="v3">قيمة ثلاثة</option>
<option value="v4">قيمة اربعة</option>
</select>
<input type=submit>
<?php
$x1= $options[0];
$x2= $options[2];
$x3= $options[3];
$x4= $options[4];
//الان فقط اعمل استعلام لحفظ قيم المصفوفة في الحقوق تبعها
$query=mysq_query("insert into table(filed1,filed2,filed3,filed4) vlaues ('$x1','$x2','$x3','$x4') ");