لكي أكون صادق معك أنت بهذه الطريقة تعرض نفسك لمسائلة ولاتتهاون بموضوع أنك سيرفراتك خارج أمريكا أو شيء من هذا لأن هذا الموضوع خاضع لإتفاقيات بين كثير من الدول حتى الصين نفسها ويخضع لإتفاقيات منظمة التجارة العالمية والتي تضم كثير من الدول التي دخلت فيها ومنظمة التجارة العالمية من أهدافها إن لم يكن من أهم أهدافها حماية الحقوق الفكرية وأنت ما شاء الله عليك ليس فقط ترجمة نصية وإنما حتى طريقةالعرض ولتبويب لموقعهم مستخدمها نسخة كربون (يعني قهرت الخواجه).
أقترح عليك شيئين
أولا إستشارة محامي أو مستشار قانوني ليعطيك حل ولايمكن أن تجد حل بهذه الطريقة في سوالف لأن هذا يحتاج شخص متخصص وشارب الأنظمة ويعرف كيف يجد لك مخرج بطريقة تريحك وتحفظ حقوقك أنت وجهدك الذي تبذله
ثانياً فيما لو كان ممكن إيجاد حل وأعتقد أن مستشار قانوني سوف يجده بإذن الله هو الإبتعاد عن نقل الدروس بطريقة الترجمة النصية يعني تأخذ الموضوع وتستوعبه وتنزله بطريقتك وليس بطريقة موقع (الخواجة) وهذا من حقك خاصة أن اللغة هذه في مواقع كثيرة وليس هذا الخزاجة هو المبتكر لها وفي النهاية إيصال الفكرة هي الأهم لأن هذه اللغات ليست ملك للخواجه هذا ولكن أنت من البداية عطيته وجه ووضعت أسمه وحسسته وأثبت له أنك تترجم من موقعه وصارت عينه قوية .
__________________
مع تحيات تمتوم |