الجميع..
شكراً لكم على التفاعل وإبداء الآراء.. هذا جيد
بما أن أغلب الردود تدور حول نفس الكرة، أردت أن أوضح رأيي بخصوص أوقات استخدام الفصحى..
أستغرب ممن يسخر منكم، فأنا لا أواجه شيئاً كهذا.. ربما لأني أستخدمها في اوقات مناسبة
فمثلاً
- في المنتديات عامة، أستخدم الفصحى في كل مواضيعي وردودي، وهذا لتصل المعلومة والفائدة للجميع دون تحديد، ولأنها تعطي احتراماً أكبر للكاتب نفسه..
- في المسنجر، أتحدث بالفصحى مع: 1- أناس أتعامل معهم تعاملات رسمية أو لا أعرفهم بشكل جيد، 2- أناس لا يمكنني التحدث معهم بلهجتي أو لهجتهم..
أما غير ذلك، فأنا أتحدث باللهجة العامية كثيراً، خصوصاً مع الإماراتيين، وأتحدث مع السعوديين والفلسطينيين بلهجتهم لأني أعرفها جيداً..
لماذا لا أتحدث بالفصحى معهم؟ لأن الحديث يكون في أمور عامة أو ربما فيه تسلية أو غير ذلك، فمن تعرفه جيداً وتستطيع أن تحدثه بلهجتك ويفهمك وتفهمه فلا أرى مشكلة في التحدث معه بالعامية أبداً، فلن نعدم الفصحى إن فعلنا هذا، والعامية موجودة منذ الجاهلية وليست وليدة الأمس.
- في البريد الإلكتروني ألتزم الفصحى، لأن تعاملاتي رسمية دائماً في البريد، أو شبه رسمية
المقصود، أنه في حالات المسنجر والبريد وما شابهه، تكونان شخصين، أنت وشخص آخر، فلا أرى مشكلة في التحدث بالعامية، ولعلك ستجعله يشعر بالتعقيد ربما ان حدثته بالفصحى، هذا إن كان بإمكانك التحدث بالعامية..
أما في أماكن مثل المنتدى والمجموعات البريدية (القروبات) أو في المدونات، أو أي شبكة اجتماعية أو ساحة حوار.. فالأولى التحدث بالفصحى، لأنك كتبت ردك أو مضووعك ليصل إلى الجميع وتعم الفائد، فعليك أن تستخدم اللغة الشائعة لدى الجميع، حتى لاتعقّد أحدهم معك بكلمات لهجتك التي لا يفقه شيئاً منها !!
وأنا أؤمن بالعربية الفصحى وأحبها وأكتب بها، ولكني لا أجبر أحداً على استخدامها في وقت يمكن عدم استخدامها فيه..
فلنكن بسطاء وواقعيين قليلاً حتى لا يسخر أحد منا ولا نكون غرباء!
|