عرض مشاركة واحدة
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Jan 2008-
#5 (permalink)  

اقتباس:
شخصياً، لا أحب الدبلجة إطلاقاً. أريد أن أستمع لنفس صوت المتحدث الحقيقي ولا أحب استبداله أبداً، حتى ولو كان صوته سيئاً
لو عملت دبلجة لن أعملها لمقطع مشابه لهذا .. سأعملها لدرس أو ما شابه حيث لا وجود لشخص ظاهر .. في هذه الحالة لن تحتاج لسماع صوت + قراءة الترجمة + فكرة الدرس! تشويش وإرباك .. هذا إن كنت مستعجلاً إما إن كان لدي الوقت فأقوم بتقليد المقطع كاملاً بصوتي ..






__________________
شكرا سوالف ^^
عمر الدليمي
عمر الدليمي غير متواجد حالياً   قديم 13-05-2008, 12:42 PM
رد مع اقتباس