اخ عماد .. انت وضعت يدك على الجرح ..
قرات موضوعك حرفا حرفا .. وشكرا على الترجمة الرائعة للمقالة ..
موضوع التصميم ومراعاة المعايير العالمية حديث ذو شجون ..
معظمنا وانا احدهم تعلم التصميم من خلال (التعلم بالمحاولة ) ، نفتح الفرونت بيج ولا نعلم كنا شيئا في حينها عن الاكواد او الاتش تي ام ال .. ونبدأ التخبيص .. ويالفرحتنا بإنشاء صفحتنا الاولى وتسميتها index.html
وتستمر العملية بتعلم اضافة بعض اكواد الجافا الى هذه الصفحة وانشاء صفحات اضافية وفي الاخير اصبحت صاحب موقع .. ولدي زوار والزوار يطلبون الكثير .. وعلى كصاحب موقع الحفاظ على هؤلاء الزوار لكي يشتهر موقعي ..
وتستمر العملية .. اكواد اتش اتي ام ال وصفحات بي اتش بي واكواد جافا ((( ولكن معرفة قليلة جدا بقراءة هذه الاكواد الا انها تستطيع فعل كذا)) وطبعا ضع موضوعا في سوالف عنوانه (( كيف استطيع فعل كذا؟؟)) واولاد الحلال كثير.
الهدف من رواية هذا كله ... ان بعضنا اصبح يعتبر نفسه مصمم او مطور مواقع لمجرد انه اصبح يستطيع استخدام الفوتوشوب لرسم اشكال جميلة ومن ثم تقطيعها وتحويلها للفرونت بيج لاضافة المادة وفي النهاية رفعها لتصبح موقعا.
كدليل على كلامي راجع قسم التبادل التجاري والاعلاني لترى الكمية الهائلة من الناس التي تضع عروضها للتصميم.
إبتدأت في تصميم المواقع وانا هاوي للعمل.. واتقنت العمل على الفرونت بيج واحترفت الفوتوشوب وانتجت اعمال رائعة باستخدام الكورل درو.. واستطعت اضافة لمسات سحرية على الاعمال التي انتجها بالفلاش ام اكس.
ولكن هاجس المعايير العالمية كان يلاحقني ويؤرقني.. كيف اجعل عملي يراعي هذه المقاييس..
إبتدأت بتعلم الـ css وقليلا من الـ xhtml واستخدام بعض تقنيات DHTML ومحاولة فهم الاكواد التي اقوم بوضعها في صفحتي والتعديل عليها وربما الابتكار من خلالها احيانا.
معظمنا وخاصة الذي طوروا انفسهم بأنفسهم (لم يتلقوا اي دراسة اكاديمية في هذا المجال ) مؤكد اننا محتاجون للقراءة اكثر في مجال تطوير الويب. عن نفسي اقوم كثيرا بزيارة موقع sitepoint الرائع للاستفادة من المقالات المتجددة باستمرار والتي تهم اي مصمم او مطور ويب.
اقوم حاليا بتطوير موقع متخصص في التصميم وقد راعيت فيه قدر المستطاع المعايير العالمية .. الاختبار الوحيد الذي اجتازه موقعي بدون اخطاء كان اختبار الـ css .
اما الـ HTML فقد اخرج لي بلاوي
عموما .. من منا يقوم بتجربه الموقع الذي صممه على اكثر من متصفح .. قليل جدا .. معظمنا تركيزه يكون على الانترنت اكسبلورر ويهمل بقية المتصفحات. لماذا ؟؟ لأنه لا يستخدمهم و هذه المتصفحات ليست بشهرة الاكسبلورر, لذلك يهمل تجريب شكل الموقع في المتصفحات الاخرى.
هنا تأتي اهمية مراعاة المقاييس العالمية .. اعتقد ان مراعاة هذه المقاييس ستوفر علينا الوقت والجهد في اظهار الموقع بشكل سليم في جميع المتصفحات.
واخيرا .. اشكرك اخ عماد على نقل هذا المقال هنا .. فهو فعلا نقطة يجب ان يفكر فيها مليا اي مصمم مواقع