جهِّز نفسك لسوالف كاست، واحصل على Macbook Air
ويكيمانيا 2008. الإسكندرية، من 17 وحتى 19 يوليو

 

العودة   سوالف سوفت > الأقسام العامة > سوالف عامة
المدوّنات البحث مشاركات اليوم اجعل كافة المشاركات مقروءة

رد
 
LinkBack أدوات الموضوع
عضو فعال جدا
تاريخ التسجيل: Feb 2004-
#1 (permalink)  
ما رأيك باستخدام ألفاظ من الفصحى أو التحدث بها؟


محادثة عبر المسنجر:

شخص: انت المبدع العربي؟
أنا: نعم، تفضّل، كيف يمكنني المساعدة؟
شخص: والله مافيش حاجة كبيرة، بس بدّي اياك تسطب لي منتدى، ممكن؟
أنا: بسيطة، ادخل الـFTP واحذف ملفاته، ثم احذف قاعدة البيانات من الـCpanel أو نظام PhpMyAdmin
شخص: لا، انت فاهم الموضوع خطأ، أنا ما قلت بدي أحذف منتدى!
أنا: لكنك طلبت مني أن أشطب منتداك، فظننتك تقصد حذفه
شخص: يا عزيزي، تسطّب مش تشطب، وتسطّب من تسطيب يعني install
أنا: أنت تقصد أن أنشئ منتدى جديد، أو أنصّب منتدى جديد لك
شخص: نعم، هذا قصدي.


محادثة أخرى

شخص: السلام عليكم، اخوي الحقني، الفزعة ياخوي
الدعم الفني: أهلاً عزيزي، هدّئ أعصابك، في ايه؟
شخص: ياخوي أنا مالي خبرة في المنتديات والله، ومنتداي لسه جديد، فكرت أركب هاكات، وجلست أفحّط فيه لين جبت العيد، ساعدني !
الدعم الفني: والله ما فهمتش حاجة، كيف يعني فحطت وكيف جبت العيد كمان ؟؟؟

------------------

هل رأيتم؟ أظنها تحصل دائماً..
وهذه المحادثات متخيّلة وليست حقيقية، لكنها تحاكي ما يحدث في الواقع..
قبل عدة سنوات، عندما كنت أقرأ في سوالف للأخوة السعوديين، لم أكن أفهم كلمات كثيرة، وكذلك هم عندما حدثتهم لم يفهموا مني كلمات كثيرة، حتى بدأت أسألهم عن معاني الكلمات وأستوضحها منهم وفعلوا الشيء نفسه معي.

ماذا عن استخدام الفصحى؟

سادت الفكرة الشائعة، بأن اللغة العربية الفصحى مكانها في القرآن، أو في النثر والشعر وقصائد الجاهلية وكل ما يتعلق بالأدب، وأن لا دخل لنا به في حياتنا أو كتاباتنا، فنحن نميل إلى السهل من الألفاظ واللهجات.. فلو قلت لأحدهم لم لا تستخدم الفصحى في كتابتك، لقال أنه لا يعرف
الفكرة ليست في أنك لا تعرف، فأنت تعرف، لكنك أقنعت نفسك في أنها صعبة، ولا يمكنك استخدامها..
اللغة العربية الفصحى سهلة وسلسلة، يمكنك استخدام الألفاظ البلاغية وأنواع المحسنات البديعية في كلامك، فلا يفهمه أحد عندها وربما لا تستطيع المواصلة فيه، ويمكنك الكتابة ببساطة وكلمات يسيرة يفهمها الجميع.. أنا أخاطبك الآن بالفصحى، ألا تفهم كلامي؟

هذه مشكلة واقعة في المنتدى، فإذا تحدثنا بين بعضنا البعض سنفهم أحاديثنا، لكننا نكتب الرد والموضوع هنا، طرحاً ذو فائدة، أو مشكلة تطلب حل، ويقرأها أخوة لنا من كل أرجاء الوطن العربي.. فهل تعتقد أنهم سيفهمون ألفاظك المحلية؟

في ليبيا يقولون "شن" بدلاً من "ماذا"، وفي الإمارات، يقول البعض "أبي" بمعنى "أريد"، وفي مصر يقولون "تسطيب" بمعنى "تنصيب".. والأمثلة تكثر.. فهل تظن أن أحدا منا سيفهم معنى كلامك وموضوعك جيداً لو طرحته بلهجتك؟

لا يعجبك هذا؟ استمر، لكن غيّر بعض الألفاظ

إذا كنت ترى أن العربية الفصحى لا تناسبك، فاكتب بالعامية ولا نختلف هنا، لكن حاول أن تحول بعض ألفاظك العامية إلى ألفاظ أو كلمات أخرى شائعة ومتعارفة من الفصحى مثلاً:
بدلاً من أن تقول "أبي هذا الهاك"، فقل: "أريد هذا الهاك"
بدلاً من أن تقول "ماكو حل"، قل "لا يوجد حل"..

لا تضحك من كلامي هذا، فأنا عندما كنت أكتب بالعامية، ولاحظت أن هناك كلمات خاصة بنا لا يفهمها البعضن أخذت أعتمد كلمات شائعة معروفة لدة الجميع بدلاً من كلماتي السابقة

في النهاية.. ما هدفك من طرحك ومواضيعك؟ أليس تحقيق الفائدة؟ فإذا كنت تريد تحقيق الفائدة في منتدى يدخله أناس من كل أرجاء الوطن العربين فحاول أن تستخدم كلمات مناسبة ليفهم الجميع كلامك، صدقني هناك من لايفهم ما تقوله، وهذا ليس عيبهم، فقم بالتوضيح قليلاً ولن تخسر شيئاً، وستتعود على ذلك..

ما رأيك؟
هل ترى كلامي صحيحاً، إذاً حاول أن تقوم بذلك..
هل تخالفني الرأي او تستصعب الأمر؟، اعرض لي رأيك وبيّن أسبابك

الموضوع مفتوح للنقاش






المبدع العربي غير متواجد حالياً   قديم 01-04-2008, 08:43 PM
رد مع اقتباس
عضو سوبر نشيط
تاريخ التسجيل: May 2007-
#2 (permalink)  
Thumbs up

أتعرض للكثير من السخرية والانتقادات في سوالف تحديداً وفي المنتديات بشكل عام ، وعلى المسنجر أيضاً بسبب كتابتي دائماً باللغة العربية الفصحى ...

وأفتخر بأنني لا أتقن الكتابة بالكيبورد إلا بالفصحى ، واجد صعوبة في الكتابة بالعامية وأفتخر أنني لا أتقنها ولله الحمد .

لا يهمّني من يسخر منّي ، المهم الحفاظ على لغة القرآن ولغة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وآله وأصحابه .

وشكراً يا كاتب الموضوع لأنك وضعت يدك على الوجع تماماً






__________________
قريباً وحصرياً على سوالف سوفت للمرة الثالثة :
ترقّبوا الســقوط الكبير والمدوّي لشركات الإشهار والتنشيط
والمواجهة تستمر ....
الأنصاري غير متواجد حالياً   قديم 02-04-2008, 06:46 PM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Jan 2008-
#3 (permalink)  

اقتباس:
ما رأيك؟
هل ترى كلامي صحيحاً، إذاً حاول أن تقوم بذلك..
هل تخالفني الرأي او تستصعب الأمر؟، اعرض لي رأيك وبيّن أسبابك
ارى كلامك في غاية الصحيح وكله صحيح اصلا
لان الفصحى كلام القرآن واللغة التي تحدث بها القرآن.

اخي اعتقد انه صعب علي جدآآآآ في حياتي الشخصية
لان هنالك الكثر من المتطفلين
يجلسون يتمسخرون ويضحكون عليك
انا نفسي الفظ بالفصحى ولكن ,
لا اعرف لماذا اواجه صعوبة شديدة في اللفظ بالفصحى على الايميل
اما في سوالف اعتبر نصف لفظي بالعامية
والنصف الاخر بالفصحى
لا اعلم لماذا |<<<<<<< لا تضحكون
على الايميل لا اقدر بتاتآ او في حياتي الشخصية لا اقدر على النطق بالفصحى
فقط في سوالف , والمنتديات التي التي اتصفحها .........
شكرا لك على هذا الموضوع الجميل والرائع
تحياتي






__________________
...
Hassan
M.R Hassan غير متواجد حالياً   قديم 02-04-2008, 08:17 PM
رد مع اقتباس
عضو سوبر نشيط
تاريخ التسجيل: Apr 2006-
#4 (permalink)  

السلام عليكم
انت تعرف رأيي جيدا
مع اني لاأحبذ استخدام الفصحى في التعاملات اليوميه بيننا كأفراد
لكن بالمنتديات والمواقع يجب ثم يجب ان نستخدمها على الأقل لأنك تتعامل مع شريحة كبيرة من الناس بمختلف الأجناس
لكن في التعاملات العادية تتعامل مع نوعية واحده من الناس يفهموك وتفهمهم






__________________

Remano غير متواجد حالياً   قديم 02-04-2008, 11:26 PM
رد مع اقتباس
محمد
تاريخ التسجيل: Sep 2004-
#5 (permalink)  

بسبب اختلاف جنسياتنا واختلاف اللكنة والتعبيرات ومعانى الكلمات فى لغة كل بلد منا

فالافضل فعلا التحدث بالفصحى

شكرا للموضوع






strange man غير متواجد حالياً   قديم 03-04-2008, 07:38 AM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Aug 2007-
#6 (permalink)  

الفصحى تعبر وتعطي معنا اقوى

ولكن للأسف المعظم يستخدم اللغة العامية والمصيبة انه لكل بلد لهجة حتى باللغة العامية!






__________________
www.no5ive.com
منتدى شبابي أردني
dOCnOK غير متواجد حالياً   قديم 03-04-2008, 06:37 PM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Mar 2008-
#7 (permalink)  
Smile السلام عليكم

انا عضو جديد في سوالف سوفت هل من ترحيب






XANISS غير متواجد حالياً   قديم 03-04-2008, 11:20 PM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: May 2007-
#8 (permalink)  

المبدع العربي ،، مبدع كما عوّدتنا ...

من جهتي، فإني أنطق بكل لهجات العربية على الإنترنت ، عدا لهجتي :# .. فالمعظم ممن أتكلم معهم هم من مصر أو السعودية أو بقية الدول العربية ، وقلّما أتحدّث إلى الأردنيين أو الفلسطينيين ،،

المحادثات الشخصية مع زملائي في الحياة العملية في معظمها بالعربيزية .. ومع بقية الإخوة على الإنترنت إما أحدّثهم بلهجتهم أو بالعربية الفصحى ... والغالب هي العامية ...

أؤيّد كلامك وبشدة أستاذي عبدالعزيز وأتمنى أن تسود الفصحى على عالمنا الإنترنتي لنكمل الفائدة ونلغي فواصل الحدود السياسية ...

في نفس الوقت ، علينا إيجاد دورات مكثّفة لأخطاء العربية كما هو الحال في مواضيع " حصة إملاء " هنا في سوالف ، فالكثير الكثير من الأخطاء يقع بها أبناء العربية ..

تحياتي، أشرف السمهوري






أشرف السمهوري غير متواجد حالياً   قديم 04-04-2008, 09:20 AM
رد مع اقتباس
عضو فعال جدا
تاريخ التسجيل: Feb 2004-
#9 (permalink)  

الجميع..
شكراً لكم على التفاعل وإبداء الآراء.. هذا جيد

بما أن أغلب الردود تدور حول نفس الكرة، أردت أن أوضح رأيي بخصوص أوقات استخدام الفصحى..
أستغرب ممن يسخر منكم، فأنا لا أواجه شيئاً كهذا.. ربما لأني أستخدمها في اوقات مناسبة

فمثلاً

- في المنتديات عامة، أستخدم الفصحى في كل مواضيعي وردودي، وهذا لتصل المعلومة والفائدة للجميع دون تحديد، ولأنها تعطي احتراماً أكبر للكاتب نفسه..

- في المسنجر، أتحدث بالفصحى مع: 1- أناس أتعامل معهم تعاملات رسمية أو لا أعرفهم بشكل جيد، 2- أناس لا يمكنني التحدث معهم بلهجتي أو لهجتهم..
أما غير ذلك، فأنا أتحدث باللهجة العامية كثيراً، خصوصاً مع الإماراتيين، وأتحدث مع السعوديين والفلسطينيين بلهجتهم لأني أعرفها جيداً..
لماذا لا أتحدث بالفصحى معهم؟ لأن الحديث يكون في أمور عامة أو ربما فيه تسلية أو غير ذلك، فمن تعرفه جيداً وتستطيع أن تحدثه بلهجتك ويفهمك وتفهمه فلا أرى مشكلة في التحدث معه بالعامية أبداً، فلن نعدم الفصحى إن فعلنا هذا، والعامية موجودة منذ الجاهلية وليست وليدة الأمس.

- في البريد الإلكتروني ألتزم الفصحى، لأن تعاملاتي رسمية دائماً في البريد، أو شبه رسمية


المقصود، أنه في حالات المسنجر والبريد وما شابهه، تكونان شخصين، أنت وشخص آخر، فلا أرى مشكلة في التحدث بالعامية، ولعلك ستجعله يشعر بالتعقيد ربما ان حدثته بالفصحى، هذا إن كان بإمكانك التحدث بالعامية..

أما في أماكن مثل المنتدى والمجموعات البريدية (القروبات) أو في المدونات، أو أي شبكة اجتماعية أو ساحة حوار.. فالأولى التحدث بالفصحى، لأنك كتبت ردك أو مضووعك ليصل إلى الجميع وتعم الفائد، فعليك أن تستخدم اللغة الشائعة لدى الجميع، حتى لاتعقّد أحدهم معك بكلمات لهجتك التي لا يفقه شيئاً منها !!

وأنا أؤمن بالعربية الفصحى وأحبها وأكتب بها، ولكني لا أجبر أحداً على استخدامها في وقت يمكن عدم استخدامها فيه..
فلنكن بسطاء وواقعيين قليلاً حتى لا يسخر أحد منا ولا نكون غرباء!






المبدع العربي غير متواجد حالياً   قديم 05-04-2008, 01:38 PM
رد مع اقتباس
عضو نشيط جدا
تاريخ التسجيل: Jun 2007-
#10 (permalink)  

السلام عليكم ..

كلامك جميل اخي ورائع , واتمنى ان نطبقه , انا لا ازعم اني اتحدث او اكتب بالفصحى في كل الاحوال ولكن غالباً ما تكون كتاباتي بالفصحى ولكني احياناً اواجه صعوبة في التعبير بالفصحى فأضطر الى استخدام مفردات عامية او حتى اعادة كتابة الرسالة او المشاركة من جديد بالعامية !! اما في الحياة خارج الانترنت فأنا اتحدث العامية واحياناً اتلفظ بمفردات عامية لا تستخدم على نطاق واسع وربما لا يفهمها احد سوى من يتحدث بها فـ هي تعتبر نجدية "بحتة" !! .. ولكني ايضاً كثيراً ما استخدم الفاظ من العربية الفصحى بل والحمدلله اعتقد ان لي فضل بعد الله في ان أثّرت على كثير ممن حولي بجعلهم يتلفضون بها هم ايضاً لكثرة ما يسمعونها مني .

واتمنى ان لا اكتب سوى بالفصحى وسأعمل على ذلك حسب إستطاعتي , ولكن بالنسبة للحياة الواقعية فلا اعتقد اني سأتمكن من جعل جل حديثي بالفصحى فـ مثل ماتفضل الاخوان ان هناك من سيسخر منا ويجعلنا اضحوكة المجالس ولن اكابر واقول بأنه لا يهمني كلام الآخرين ! اضافةً الى اننا ربما لا نتقنها فـ نخلط الحابل بالنابل او ربما ايضاً لا يفهمها الآخرين .

وعلى كل حال شكراً لك على التنبيه , ولك مني كل التقدير

مع التحية..






__________________
لا تظلمّـنَ اذا ماكـنـت مقتـدرا ..
فـ الظلم مرجع عقباه الى الندمُ
تنـام عينـاكَ والمظلـوم منتبهٌ ..
يدعـو عليكَ وعَيـن الله لم تنـمُ!

التعديل الأخير تم بواسطة : ديباج بتاريخ 05-04-2008 الساعة 09:18 PM.
ديباج غير متواجد حالياً   قديم 05-04-2008, 09:16 PM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Mar 2008-
#11 (permalink)  

بارك الله فيك يا أخى
كلامك جله حق وأنا من مؤيدى الفكرة بالرغم من أنى لست بارع بالفصحى لكنى أعشقها كثيرا ولطالما أفتخرت بها






عبدالباقى غير متواجد حالياً   قديم 07-04-2008, 04:56 AM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Mar 2008-
#12 (permalink)  

صح لسانك وبارك الله فيكَ اخي الكريم ..

بصراحة كثيرٌ منا يتعرض لمثل هذه المحادثات المُفتقرة للغة والمفهوم في نفس الوقت ..

وحبذا لو كان محادثاتنا وكتاباتنا بالفصحى ..

وخاصة في التعاملات الجادة ..

حتى لا يفهم منا الطرف الآخر بالخطأ ، كما حدث معك في كلمة (بس بدّي اياك تسطب لي منتدى )..

والسبب هي المفردات او التعابير الخاطئة ..

أكرر شكري لك عزيزي ..

وإلى الأمام دائماً وأبداً ..






__________________
،،
أن تصمت فيشك الناس أنك أحمق،، خيرٌ من أن تتكلم فتتأكد هذه الشكوك !!
(مارك توين)
،،

.:: من مواضيعي ::.
http://www.topicat.com/user.php?id=128
مسألة وقت غير متواجد حالياً   قديم 07-04-2008, 01:37 PM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Jan 2008-
#13 (permalink)  

جزاك الله خير اخوي المبدع العربي

فعلاً موضوع جدير بالنقاش ,,

وانا عن نفسي ..

نص الكلام فصحى ونصه بالعامية

لكن بعض الكلمات اللي احسها غير مفهومه للجميع اكتبها بالفصحى


وهذا موضوع افادني كثيراً في الكتابة بالفصحى

من مدونة اخونا صالح الزيد
طµط§ظ„ط* ط§ظ„ط²ظٹط¯ » Blog Archive » ظ†طµط§ط¦ط* ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ط£ظپط¶ظ„

فيصول !!






__________________
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم


قريباً مملكة الهاوي
فيصول غير متواجد حالياً   قديم 07-04-2008, 04:11 PM
رد مع اقتباس
عضو فعال جدا
تاريخ التسجيل: Feb 2004-
#14 (permalink)  

ديباج..
نعم، صحيح ما قلت.. فلنكن واقعيين، فإذا جلسنا في مكان كل من يتحدث فيه بالعامية، ونتحدث نحن بالفصحى، سنكون بذلك متفلسفين فعلاً وربما ينظر إلينا على أننا نود إبراز مهاراتنا فقط على الناس.. وهكذا لن يتقبل أحد ما نقوله..
أنا تحدثت عن المنتديات في الإنترنت، ففيها الكثير من الناس من أنحاء الوطن العربي ومن دول أخرى، فلكي توصل إليهم ما تريد إيصاله، تحدث بأقرب لغة لهم ويفهمونها

عبدالباقي + مسألة وقت + فيصول..
نعم، نستخدم الفصحى في مواضعها، ولا نحتاج للزيادة






المبدع العربي غير متواجد حالياً   قديم 08-04-2008, 07:08 PM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Aug 2007-
#15 (permalink)  

مكرر






فيصل الغامدي غير متواجد حالياً   قديم 10-04-2008, 03:23 AM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Aug 2007-
#16 (permalink)  

أحسنت أخي


ينبغي أن نتحدث بالفصحى سواءًا في تعاملاتنا على الإنترنت أو فيى الحياة اليومية

سبحان الله إني لأعجب كيف نستبدل العامية بالفصحى , وهي أكمل لغة وأجمل لهجة

وأقدرها على التعبير الدقيق والوصف لأدق المشاعر الإنسانية , وهذه دعوة جميلة

منك أخي المبدع .


اما قولك بصعوبة الحديث بها مع الناس فلا اوافقك فيه , ولعلك تلجأ إلى العامية عندما

تشعر باستغلاق أفهام العوام عن استيعاب قولك حينها لا بأس من إدراج بعض الكلمات العامية

و بصراحة لا أستعمل العامية في التدريس إلا حينما أشعر بإن التلاميذ سيعجزون عن فهم بعض

التراكيب الفصيحة فأدرج كلمات عامية لإنها أقرب إلى عقولهم






فيصل الغامدي غير متواجد حالياً   قديم 10-04-2008, 03:26 AM
رد مع اقتباس
عضو فعال
تاريخ التسجيل: May 2006-
#17 (permalink)  

انا مقتنع بمحاولة الكتابة بالفصحى قدر الامكان فى الانترنت

اما فى حياتى الشخصية اليومية ... فأكيد العامية هى السائدة






__________________
فكرة .. 0020124837903
راسلنى فقط من خلال بريدى mhfa2004@hotmail.com
████████
████████
████████
فكرة للدعاية غير متواجد حالياً   قديم 10-04-2008, 08:46 PM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Mar 2008-
#18 (permalink)  

المبدع العربي .. السلام عليكم ورحمة الله ..
أحسنت وأفدت .. بصراحة أنا أحاول أن أكتب بالعربية الفصحى حتى في محادثات الماسينجر قدر الإمكان ..
والحمدلله اللغة العربية تخدم كل الكلمات التي نستخدمها مفردات وتراكيب ..
والفصحى هي الحل الوسط للفروق اللغوية بين اللهجات العربية العامية المختلفة في الخليج العربي بل الشرق الأوسط عموما ..
وأيضا هي لغة القرآن وإلتزامنا بها يدل على تمسكنا بكتابنا وإلتزامنا بعزتنا .. بل لغتنا عنوان ثقافتنا وحضارتنا ..
وهناك نقطة مهمة .. يهرب البعض من الفصحى .. لأنه يظنها لغة متكلفة وثقيلة ... !!!
لماذا .!؟!
لأن البعض يظنون أن اللغة العربية الفصحى .. هي تلك التي كنا نراها في المسلسلات ((التي تسمى إسلامية تاريخية)) و تطرح بالعربية الفصحى .. حيث تفخيم الحروف والتنطع وإخراج الكلمات بصعوبة حتى أنك تكرهها ..
لكن لو تأملنا بساطة اللغة .. وسهولتها .. فانظر إلى كتابة أغلب الأعضاء فوق لوجدناها بالعربية الفصحى ..

أشكرك أيها المبدع العربي ..

أبوسعد






بوسعد غير متواجد حالياً   قديم 12-04-2008, 10:07 AM
رد مع اقتباس
عضو سوبر نشيط
تاريخ التسجيل: Jun 2006-
#19 (permalink)  

لسان الضاد يجمعنا







Amman-DJ غير متواجد حالياً   قديم 15-04-2008, 03:01 AM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Dec 2004-
#20 (permalink)  

المبدع العربي = السيف البتار
ايام حلوه قضيتها معك اخوى عبدالعزيز ( حاولت اتذكر اسمك لكن ذاكرتي خابت )
واشكر الاخ اشرف ذكرني بالاسم
مشاءالله اشوفك تبدع هنا وهناك
بدئت بالتصميم والحين اشوفك في كل مجال تبدع فيه الله لايضرك
يازين ايام ملتقى فارس الامارات ( راح للاسف )
كانت تجمعنا ايام حلوه فيه
مع اني قاط مع اهل الامارات لكن تعرفت على ناس شرواك
اعرف اني مقصر واجد بحقك وهذا العيب مني للاسف
لاني اعتبرك من اول من تعرفت عليهم بالنت


من ناحيتي انا العاميه استخدمها بشكل كبير وخاصه في منتديات تركز على اللهجه العاميه عندنا
وهي ساحه الاقلاع وحاره المساطيل ( الاخير قليل المشاركه فيه لكن متابع له باستمرار )
ممكن يكون كلامي 98 بالميه استخدم فيه الفصحى خخخخخخخخخخـ ( احس كذا )
بعض المرات اتعمد اني اسولف باللهجه العاميه البحته اللي يالله تفهم
سواليفي المباشره للشخص مايفهمنى! حتى بالغربه حالياً اتعرف على عرب وسعوديين
يالله يفهمون كلامي انسى شي اسمه فصحى ! بعض المرات احاول افهمه اتعب خخخخخخخـ
بعضهم تعلم اللهجه العاميه ( لهجه القصيم ) مني انا خخخخخخخخخخـ
بعد مرور عده شهور فيه شباب صارحوني قالو لي اول ماتعرفنا عليك يالله نفهمك !!
ونمشي الزبون ( يعني نمشى الامر )

اذا اجتمعت مع يماني من صنعاء
كل واحد مايفهم الثاني خخخخخخخخخخخـ




شكلك تعقدت تقول من هذا اللي يتكلم معي ويعرفني وانا ما اعرفه
اذكر اني عقدتك بموضوع قبل سنتين تقريباً اول ماغيرت معرفك هذا

ولدعبدالعزيز ( ان شاءالله ماتكون ناسيني )






__________________
الله الموفق
star top غير متواجد حالياً   قديم 17-04-2008, 01:14 PM
رد مع اقتباس
عضو جديد
تاريخ التسجيل: Sep 2007-
#21 (permalink)  

جزيت خيرا وزوجت بكرا اخي عبد العزيز
فعلا اللغه الفصحي اسهل لغه لنا نحن العرب لكي نفهم بعضنا البعض
ثمت اخ لى من الجزائر لو (( واعوذ بالله من كلمه لو))
تكلمت له بالعاميه وخصوصا(((الشمريه))
لا اعتقد بانه سيفهم كلمه واحده

ودائما اخوتى على المسنجر يكون اني اتكلم رسمي وبالفصحي
وهذا شي اعتدت عليه, اخيرا وليس اخرا
((( يا بعد حيي انت والله يا مبدعنا)))






حسان وافي غير متواجد حالياً   قديم 17-04-2008, 10:12 PM
رد مع اقتباس
عضو فعال جدا
تاريخ التسجيل: Feb 2004-
#22 (permalink)  

فيصل الغامدي..
أما عن التدريس فأنا أشجّع فيه على التحدث بالعربية، خصوصاً إذا كان درس لغة عربية، وأعيب على أساتذة اللغة العربية تحدثهم بلهجاتهم المحلية أياً كانت..
لكن فيما يتعلق بالحديث اليومي مع الناسن فأظن أن التحدث بالفصحى معهم سيعطي طابعاً من التكلف على شخصيتك في نظر الناس، وأظن أنه لا بأس بالتحدث مع أصحابك وأهلك بالعامية، والعامية ليست وليدة اليوم.
وأشكرك على هذه الإضافات، وإبداء رأيك.

فكرة للدعاية..
هذا جيد جداً، استمر إذاً.

بوسعد..
نعم، هنا المشكلة فعلاً، فعلينا توضيح هذه النقاط للناس لعلهم يفطنون إليها ويغيرون ما اعتادوا عليه من نظرات للغة العربية الفصحى.

Amman-DJ..
هو كذلك.

star top..
من يمكنه فهمك ويمكنك فعمه، تحدث معه باللهجة أو اللغة المناسبة لك وله، لكن من يتعقّد حينما تحدثه بالعامية، فتحدث معه بالفصحى ولا بأس..
خصوصاً في المنتديات، فالمنتديات التي ذكرتها يغلب عليها الطابع العامي لتواجد الكثير من دولة واحدة فيها، لكن علينا التفكير بمن يشاركون من خارج السعودية، كيف سيفهمون كلامك؟
ويبدو أنك تؤثر عليهم بهذه اللهجة.. ولهجتكم فعلاص تعجبني

ولا تتوقع أنني أنسى أصدقائي القدامى، مازلت في القلب عزيزي ولد عبدالعزيز ^_^
مرحباً بك من جديد، أسعدتني رؤيتك.


حسان وافي..
نعم هو كذلك، فعلينا التفكير بالعقل، إذا كانت اللهجة العامية لن تحقق الفائدة في بعض المواضع، فلنتجه للغة الشائعة بيننا، حتى لا يتعب الآخرين في فهمنا..
وجميل ما اعتدت عليه، استمر وبالتوفيق..
شكراً لك.






المبدع العربي غير متواجد حالياً   قديم 18-04-2008, 06:44 PM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Apr 2008-
#23 (permalink)  

بأعتقادي من الصعب التحدث باللغة العربية الفصحى مع بعض الاشخاص في الماسنجر

موضوع اكثر من رائع بارك الله فيك اخي الكريم

تحياتي
نوكيا الشرق الاوسط






menokia غير متواجد حالياً   قديم 20-04-2008, 05:41 AM
رد مع اقتباس
عضو في سوالف
تاريخ التسجيل: Nov 2005-
#24 (permalink)  

جزاك الله ألف خير ..

نحاول يا أخي .. أنا بصراحة أتقن العديد من اللهجات ... يعني ممكن اكلمك خليجي أو شامي أو مصري اللي بدك إياه

بس أحيانا أخوي تجد من الصعب إنك تتكلم باللهجة الفصحى كل الوقت يعني بالنسبة لي ..

وخصوصا في سوالف .. وجدت يعني نقطة الالتقاء بين اللهجة العامية واللهجة الفصحى ..

يعني أحاول انتقي الكلمات بحيث يفهمني الكل ..

واللهجة الاردنية حتى نفسها بنستخدم فيها كثير من المصطلحات الفصحى ..

عموما .. عندي واحد صاحبي معانا في الجامعة .. بنتكلم معه عادي بشكل طبيعي باللهجة العامية .. ضفته عالمسنجر ..

أشوف الرجال قلب فصحى ..

يقولي : أعتذر منك أخي ليث ، سوف أذهب لوهلة وأرجع إليك بعد قليل ..

طبعا انا فقتها ضحك ... وثاني يوم صار مسخرة في الجامعة .. ههههههه

يعني هذي قصة صارت معي ..

عموما .. بنحاول ليش لا فكرة جميلة .. بس قصدي أنو مش دايما الواحد يتكلم الفصحى .. يعني يحاول ينتقي الكلمات المفهومة .. أيوة .. بس يعني دايما الواحد يستخدمها .. مدري .. أحس صعبة ..

بعدين الواحد لازم يكون يفرق يعني ويعتز بلهجته الام .. معي ؟ هذي نقطة ..

عموما .. بس حبيت اقط كم نقطة وكم مثال ..

الله يوفقك يارب






ليث الشرس غير متواجد حالياً   قديم 20-04-2008, 05:58 PM
رد مع اقتباس
عضو نشيط
تاريخ التسجيل: Oct 2000-
#25 (permalink)  

مبدع أيها المبدع.
الأصل ما كتبت، وللأسف فكثير من أحوالنا مقلوبة فما بالك بمن يستهزيء بلغة القرآن. مع العلم بأنها التي من المفترض أن يفهمها الجميع لعموميتها.
أتمنى أن نرى جميعاً نتائج هذه الدعوة.






الوجية غير متواجد حالياً   قديم 21-04-2008, 11:58 PM
رد مع اقتباس
رد


أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن: 05:16 AM بتوقيت المملكة العربية السعودية