معجم المصطلحات العربية العامية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النمر الصاعد
فكرتى هى..
عمل قاموس اسمه بلدى بلدى.. وليس عربى انجليزى..
نجيب معنى كلمة انجليزيى.. ومثال عليها.. ومعناها باللغة العربية ومثال عليها ومعناها بلهجة الصعيد ومثال عليها.. واى شخص من اى بلد ممكن يضيف معنى لبلده ومثال عليها.. وبكده اللى عايز يعرف السعودية بتقول اى كملة ازاى.. يبحث عنها بلهجةبلده او بالانجليزية او بالعربية..
...........
هذه الفكرة انوى عملها مع بعض الاضافات..
--------------
اخي النمر الصاعد للاسف هناك فكرة مثل فكرتك تماما وهي معجم المصطلحات العربية العامية
http://ar.mo3jam.com/