استفسار عن UTF8 قبل شراء سكربت !!

! ALSHAOOG ! · 18-10-2008, 02:23 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ,,

اريد شراء سكربت من شركة اجنبية ولكن السكربت لا يعمل الا على UTF8 فهل استطيع تعريب السكربت على هذا الترميز ؟؟ كيف هي الطريقة ؟؟؟

لا اريد ان اتورط في شراء السكربت بمبلغ كبير ويطلع في الاخير لا يمكن تعريبه !!!

بأنتظاركم اخواني

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة,,

M. Al-Dhafeeri · 18-10-2008, 06:17 PM

الترميز المعروف ويشتغل على كل اللغات اهوا UTF-8

اللي اهوا نفسه للغه العربيه

وأفضل لك اسألهم قولهم اذا في ملفات خاصه باللغه!! لكي يسهل عليك التعريب

يعني يكون مجلد باسم مثلا language وفيه ملف يتكون من جميع الكلمات الانجليزيه المستخدمه في الموقع فمن خلال هذا الملف تستطيع تعريب السكريبت بالكامل لانه فقط يتوجب عليك تعريب هذا الملف

وبالتوفيق..

! ALSHAOOG ! · 18-10-2008, 09:14 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ,,

اخي شاعر الضلام

هناك ملف به جميع الكلمات التي سوف يتم ترجمتها ان شاااء الله ولكن حتى ولو ترجمتها الى العربية سوف تصبح الكلمات مربعات غير مفهومة فكيف هو الحل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بأنتظارك اخي

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ,,

edafa.info · 19-10-2008, 07:28 AM

الحل بسيط للغايه بإذن الله
ابحث فى عن ملف(غالبا) function.php وابحث فيه عن charset اجعل القيمة التى امامها WINDOWS-1256
وسيعمل ان شاء الله باللغة العربيه (طبعا ده بعد التعريب)

اذا لم تجد شئ قم بتضمين هذا السطر الى جميع صفحات السكريبت

كود HTML:

<meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text/html\"; charset=\"WINDOWS-1256\">

والافضل انك تكون شاريه بUTF-8 حيث عو الترميز القياسي

وبالتوفيق اخوى

Zhra · 19-10-2008, 01:05 PM

في بداية ملف الهدر
تاكد ان DOCTYPE مشابهة للتالي

تأكد ما يمكون DOCTYPE مكرر مرتين

كود HTML:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Frameset//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-frameset.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
    xml:lang="ar"
    lang="ar"
    dir="rtl">

وفي الميتا غير اعداد ترميز اللغة ليكون متل التالي

كود HTML:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

بدلك يكون المتصفح عربي 100%
لا تستخدم ترميز cp1256

n1hr · 03-05-2009, 11:42 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة Zhra

في بداية ملف الهدر
تاكد ان DOCTYPE مشابهة للتالي

تأكد ما يمكون DOCTYPE مكرر مرتين

كود HTML:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Frameset//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-frameset.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ar" lang="ar" dir="rtl">

وفي الميتا غير اعداد ترميز اللغة ليكون متل التالي

كود HTML:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

بدلك يكون المتصفح عربي 100%
لا تستخدم ترميز cp1256

السلام عليكم
اخوي الفاضل ممكن تضيفني يالغالي لاني محتاجك في امر لموقعي وفقك الله
bandr26@hotmail.com

Q8 Developer · 01:03 PM

نصيحه اترك الترميز كما كان ولا تقوم بتغيره وبالنسبة لترجمة الكلمات بكل سهولة راح يتم ترجمتها ولكن قبل حفظ الملف لاتنسى بحفضه بالترميز utf8
ومع العلم مع هذا الترميز يمكنك التحليق مع Search Engine Optimization من خلال الروابط العربية
لأي استفسار او مساعدة لاتترد

تقبل مروري

shoqi · 04-05-2009, 06:21 PM

توكل على الله ..

والتعريب مجرد ما تحفظ الملف بصيغة UTF8 راح تظهر اللغة العربية .. من غير ماتغير شي في الميتا..

المواضيع المشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	القسم	الردود	آخر مشاركة
استفسار بشأن شراء ايميل من الهوتميل ..؟ اللي يعرف كيف طريقة شراء الايميل يدخل هنا	مبرمج قادم	القسم العام	10	04-10-2008 01:40 PM
استفسار بخصوص شراء السيرفر	magid_7111	عروض البيع وطلبات الشراء في الاستضافة	1	27-09-2008 11:23 PM
بماذا تنصحونى قبل شراء السيرفر	Gendows Systems	عروض البيع وطلبات الشراء في الاستضافة	5	05-07-2008 01:16 AM
[استفسار] سكربت onArcade المطور من قبل الجياش وشباب سوفت	amawi	الويب والويب 2.0 والـ Semantic Web	9	25-02-2008 04:19 PM
تنبية قبل شراء موقع تاكد من شيء بسيط ومايحتاج خبرة تفضل للفائدة قبل تقول اتنصب علي	..... بحر الشوق	عروض البيع وطلبات الشراء في البرمجة والتصميم وبناء المحتوى وتبادل الاعلانات	8	11-08-2005 04:45 PM

أدوات الموضوع
مشاهدة نسخة مطبوعة إرسال هذه الصفحة