| |||||||
| المدوّنات | البحث | مشاركات اليوم | اجعل كافة المشاركات مقروءة |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع |
| |||||
|
expertsniper: جزاك الله خير. OmanServ: كل درس غير موجود هو مقترح للترجمة, جزاك الله خير. دليل عز: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أهلاً بالأخ الغالي سعود, بإذن الله سيتم تغير لون الخلفية في أقرب فرصة, أما بخصوص النقطة الثانية فلم أفهمها بصراحة, أشكرك جزيل الشكر على المساهمة في نشر الموقع, جزاك الله خير وتم إضافة موقعك في صفحة المساهمون في بناء المدرسة. GrEaTxP.com: جزاك الله خير. ahmed-samara: أشكرك عزيزي أحمد على الرد وجزاك الله خير. Ana Mday2 Gdn: جزاك الله خير وننتظر اقتراحاتك. AbdulazizSM | |||||
|
| |||||
|
خطوة موفقة ان شاء الله ولكن نصيحة قبل البدء بهكذا مشروع وبرأي مشروع ضخم ويخدم شريحة كبيرة جدا المصطلحات !!! من غير المنطقي مثلا ان اترجم درس واعتمد مططلحات معينة ويأتي شخص اخر يكمل الدروس ويعتمد مصطلح اخر وهنا يضيع الشخص المتعلم هناك خيارين : 1- وضع قاموس للمصطلحات والاعتماد عليه من قبل المترجمين 2- كتابة الكلمات بدون ترجمة (وهذا المفضل لان الشخص يستطيع متابعة تعلمه من مصدر اجنبي ) مثلاً Function تكتب فنكشن وليس دالة لانه ممكن الشخص يتابع من مصدر عربي اخر يجدها مثلا (وظيفة وليس دالة) وهكذا بالنسبة للبقية والدليل ان هذا النحو افضل خذ الكلمات المشهورة جدا مثلا سيرفر وهي server ولا شخص ينطقها مخدم وهذا ترجمتها واصبحت متعارف عليها ومستخدمة وتصل بسرعة افضل من ان اقول (مخدم ) . طالما بالبداية فتحديد هذه الامور ضروري وبالتوفيق ان شاء الله تعقيب آخر : الافضل عدم وضع الروابط للدروس وهي غير مكتملة لان هذا سيعطي انطباع وفكرة عن الموقع بشكل دائم صعب تغييرها مع الزمن لم يتم إضافة الدرس حتى الآن إن كنت ترى أنك قادر على المساهمة في بناء المدرسة اقرأ صفحة المساهمة في بناء المدرسة وساهم في بناء مجتمع تعليمي متكامل الافضل وضع الروابط فقط التي بها دروس والمكتملة ولو جزئياً اسف على الاطالة | |||||
|
| |||||
|
سوريا تشات: جزاك الله خير, وأشكرك على اهتمامك. بالنسبة للمصطلحات فهي فكرة أكثر من رائعة و نفضل فكرة قاموس المصطلحات على فكرة كتابة المصطلح باللغة الإنجليزية ونفضل أيضاً الإعتماد على القاموس التقني من موقع عرب آيز لهذه المهمة. أما بخصوص حذف صفحة الدروس غير الموجودة فنحترم وجهة نظرك لكن نرى أن الطريقة الحالية أفضل. أشكرك جزيل الشكر على اهتامك بالموقع وعلى طرح رأيك وانتقادك. AbdulazizSM | |||||
|
| |||||
|
مشروع رائع انا احب ادعم مثل هذي المشاريع الرائعة اولا هذا احلا بنر بالفووتر http://www.alshares.com/blog ثانيا هذي مقترحاتي وماحظاتي - في البداية الايقونة لموقعك fav.ico خلفيتها بيضاء وبصراحة لا توحي بجدية الموقع.. لذا اتمنى منك جعل خلفيتها تتناسب مع كل المتصفحات حتى لا تظهر بشعة او لا توحي بجية الموقع .. هذااول شي لاجظته - بعدين عندك اقتباس:
- اهنئك على اختيارك للالوان الهادئة انا نفسك مختار تقريبا نفس الالوان في موقعي  www.alshares.com ولكن ارى انه لوزدت درجة الاضائة يعني تستخدم نفس الالوان بدرجات افتح قليلا يكون احلى خصوصا االخلفية الرمادية لانها غامقة شوي .. - ايقونات رائعة ومحسن نفسك بالـ Search Engine Optimization جيدا ... لا يوجد طريقة اعرفها في تحسين عاقتك بمحركات البحث الا ووجدتها مطبقة لذا لا كلام لي في ذلك .. بس مجرد العناوين يعني titles للصفحات يجبان تكون اكثر مدلولية عنها يعني مثلا خذ هذا المثال http://www.arabwebschool.com/php/home.html العنوان : صفحة البداية لقسم php الذي بحث بجوجل يبحث عن دروس php والتي بالفعل موجودة كعنوان رئيسي بالصفحة وايضا يجب الاشارة الى الموقع .. ولكن اجعل العنوان قبل اسم الموقع .. لذا ارى ان يكون العنوان هو : دروس php - مدرسة الويب العربي كمثال .. وينطبق على الباقي - واخيرا اتمنى ان تطور وتوسع القسام فتصل الى التصميم سواء الفوتوشوب او الثريدي ماكس اللي عذبني بالنسبة لي وانا ادورله على دروس والتعمق في طرق كسب حب محركات البحث وغيرها .. وبالنسبة لي اجد ان الدروس المتلفزة يعني اللي بالفيديو صوت وصورة وواحد يسوي ويشرح تكون اجمل وامتع واكثر فائدة .. لذا ضع ببالك هذا القسم عندما يتطور الموقع باذن الله .. وهذي ارائي المبدئية لاني او مرة اشوفه .. مسامحة اذا كان الكلام كله عن التصميم ولكن انا مالي كثير بالبرمجة سوى الاساسيات ولكن عندي ميول اكثر تجاه التصميم و ال Search Engine Optimization لاني قريت عنه كثير .. ولكن انت ما خليت مجال اتكلم فيه .. ثالثا انتظرني حتى انهي فترة لامتحانات وستجد باذن الله الدعم القوي والسلام ختام وبالتوفيق | |||||
|
| |||||
|
اسف للرد مرة اخرى ولكن بشأن المصطلحات الموقع سوف يأخذ الكثير من الوقت والعمل وغلطة البداية قد تجعله بلا فائدة اطلاقا اذا لم تكن قواعد اللغة معتمدة تماما فماذا سيفرق ان اتصفح الموقع بالعربي من هنا واذا لاحظت الرابط حتى جوجل مثلا يترجم فنكشن على انها مهام او وظيفة وايضا قاموس عرب ايز يترجمها وظيفة ولكن معظم المراجع التعليمية العربية تترجمها دالة وهي الأدق بالمفهوم ولو رجعت لقاموس عرب ايز مثلا وكلمة Charset يترجمها طقم محارف فهل هي مفهومة وهي بدروسك ستقول مثلا .. ونجعل طقم المحارف كذا ... http://wiki.arabeyes.org/techdict:Charset واذا كان المصطلحات ستبقى عشوائية فأظن هذا http://www.google.com/translate?u=http://www.w3schools.com&langpair=en|ar&hl=en&ie=UTF8 مع قليل من التعديل سيكون مشروعك ولم تقدم شيئ جديد مع خالص احترامي ولكن وجهة نظر | |||||
|
| |||||
|
فكرة رائعة وعمل رائع الى الامام دائما
__________________
| |||||
|
| |||||
|
alshares.com: أشكرك في البداية على دعم الموقع بالإعلان له في مدونتك وباقتراحتك, وتم إضافة موقعك في صفحة المساهمون في بناء المدرسة, جزاك الله خير. لا أعتقد بأن أيقونة المفضلة ذات الخلفية البيضاء لها علاقة بجدية الموقع فهي ليست بتلك الأهمية, على كل حال سيتم التعديل قريباً بإذن الله و نشكرك على الملاحظة. بخصوص الداعمون للموقع سننظر في مكان مناسب لها بإذن الله أو الإكتفاء بالشعارات الموجودة في القائمة اليسرى, أما بالنسبة للخلفية سيتم تعديل لونها قريباً بإذن الله. بالنسبة للعناوين فتم التعديل من "صفحة البداية لقسم س" إلى "دروس س" ونشكرك على الملاحظة القيمة بالفعل والتي أغفلناها, نعتقد أن العناوين بالشكل الحالي [اسم الدرس - اسم القسم] أفضل من [ اسم الدرس - اسم الموقع ] من ناحية موافقتها للـ Search Engine Optimization وإذا كنا على خطأ يرجى تنبهنا لهذا. بخصوص الدروس الصوتية ودروس الفيديو فانتظر سوالف كاست لهذه المهمة  في النهاية أشكرك جزيل الشكر أخي الشرس على اقتراحاتك المفيدة و البناءه و التي سعدنا حقاً بقرائتها, نتمنى لك التوفيق في اختباراتك وننتظرك معنا بإذن الله. سوريا تشات: أشكرك لاهتمامك في الموقع, سيتم بإذن الله قريباً إنشاء منتدى بسيط جداً في الموقع خاص بأعمال الترجمة فقط لا غير, وسيكون هناك موضوع يحتوي على المصطلحات المعتمدة. vB Master: أشكرك على الرد, جزاك الله خير. ArabSQuad: أهلاً بك عزيزي, المجال مفتوح للمساهمة في أي وقت ولأي درس, ننتظرك معنا ونتشرف بك. خالد العازمي: الله يبارك فيك. جميع اقتراحاتكم سيتم العمل عليها في بداية الإجازة الصيفية بإذن الله وذلك للإنشغال بالإختبارات في الفترة الحالية AbdulazizSM | |||||
|
| |||||
|
مشروع مميز و له مستقبل بإذن الله الله يوفقك اخي الكريم و انا من محبين و مشعين هذا النوع من المواقع التعليمية (التي نفتقر لها) أي خدمه ممكن نقدمها (تصميم , برمجه) يا ريت تراسلني من التوقيع (طبعا مجانا) ملاحظة بسيطة : حاول تعيد النظر بخصوص شعار الموقع ممكن ان يكون معبر و اجمل مما هو عليه الآن و هذا مجرد رأي شخصي بالتوفيق | |||||
|
| |||||
|
b happy: لا تعرف مدى سعادتي بردك الكريم على الموضوع, أشكرك على رغبتك في المساعدة , بخصوص التصميم سيتم تغيره بشكل كامل بعد شهر أو شهرين بإذن الله, أشكرك مرة أخرى على الرد وشرفت الموضوع بردك عليه. كما أشكر الأخ العزيز fnan4arab على المساهمة في ترجمة ثلاثة دروس هي: - المقدمة إلى XHTML - دروس PHP - متغيرات PHP كما أشكر الأخ العزيز أشرف السمهوري على ترجمته لدرس متغير GET . AbdulazizSM التعديل الأخير تم بواسطة : AbdulazizSM بتاريخ 28-05-2007 الساعة 03:18 PM. سبب آخر: إضافة رد على الأخ b happy | |||||
|
| |||||
| اقتباس:
ايضا ممكن توفر لي بنر بهذا الحجم لأضعه في ثورة الفوتوشوب لفترة زمنية لا استطيع تحديدها و لكن الي اقدر عليه حجم البنر http://ps-revolution.com/images/ads1.gif او إن لم يتوفر لديك البنر اخبرني و انا اقوم بتصميم البنر إن شئت بالتوفيق | |||||
|
| |||||
|
b happy: أشكرك مرة أخرى على العرض الكريم ولا أستغربه منك, لا أملك في الوقت الحالي سوى 4 بنرات والحجم المطلوب غير متوفر للأسف, إذا كان وقتك يسمح بتصميم البنر فإننا نطمع في أن نرى إبداعك عليه, كما نطمع لأكثر من ذلك وهو تصميم الموقع كامل لكن ليس الآن بل بعد شهر بإذن الله. أشكرك مرة أخرى على دعمك السخي لنا في مدرسة الويب العربي, عاجز عن شكرك أخي b happy. AbdulazizSM | |||||
|
| |||||
|
مرة أخرى نشكر إدارة سوالف سوفت على دعم الموقع وهذه مجموعة صور من إحصائيات الموقع والتي يظهر فيها الزيادة بعد دعم إدارة سوالف سوفت و الأعضاء الكرام. صورة توضح عدد الزوار منذ افتتاح الموقع صورة توضح عدد مشاهدة الصفحات منذ افتتاح الموقع AbdulazizSM | |||||
|
| |||||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ألف مبروك الإفتتاح ونتمنى تقديم خدمات مميزة تصب لمصلحة المستخدم العربي. تحياتنا شركة إيبلا لتكنولوجيا المعلومات www.eblanet.net
__________________ www.eblanet.net www.eblanet.com info@eblanet.net http://www.eblanet.net/helpdesk | |||||
|
| |||||
| اقتباس:
لرؤية الأعلان : http://ps-revolution.com/ (ربما تحتاج لانطلاق مدرسة الويب العربي, تعلم منها وساهم في بنائها) بالتوفيق | |||||
|
| |||||
|
ما شاء الله تبارك الله ربي يوفقك يالغالي وفكرة جميلة ومتميزة جداً ونريد ان نساهم في نشر الموقع فلو هناك بنرات نضعها بمواقعنا.. لننشر معكم هذا الموقع المميز اخبرونا شبكة أول ستايل www.awlstyle.com
__________________ شبكة أول ستايل لخدمات التصميم أعمالنا www.awlstyle.com/work.htm لطلب الخدمات http://www.awlstyle.com/support المعهد التعليمي www.awlstyle.com/vb | |||||
|
| |||||
| اقتباس:
وان شاء الله اساعدكم في الترجمة بعد مدة ,, | |||||
|
| |||||
|
eblanet.net: الله يبارك فيكم, وشرف لنا ردكم الكريم. b happy: جزاك الله خير تصميم رائع, يوجد خطأ مطبعي في البنر [ مدرسة المويب العربي ] تسلم على البنر الحلو وان شاء الله لما تكون فاضي تصمم لنا شعار وتصميم كامل للموقع على ذوقك Abo_ELleal: أهلاً بالغالي أبو الليل, جزاك الله خير ونشكرك على ردك الكريم, بنرات الموقع موجودة في صفحة المساهمة في نشر الموقع, نشكرك على المساهمة معنا بنشرك للموقع عبدالله العتيبي: جزاك الله خير والمدرسة ترحب بك في أي وقت Alcomputergy.Com: جزاك الله خير. alshares.com: أهلاً بك أخير الشرس من جديد, نرحب بك وبإقتراحاتك القيمة والمفيدة في أي وقت, وتم نقل المواقع الداعمة من القائمة الرئيسة و قوائم الدروس إلى القائمة اليسرى, ما رأيك ؟ نتشرف بأن يحتضن الموقع أحد الدروس المترجمة منك عزيزي جميع إقتراحاتكم محل اهتمامنا وسيتم تنفيذها في أقرب فرصة AbdulazizSM | |||||
|
| |||||
|
اشي مميز فعلا ان شاء الله عندما نجهز من اعادة موقعنا كامل رعد العرب سوق نقوم بدعم موقعكم بالتوفيق -------------- افلام تحميل افلام مسلسلات برامج صور فيديو خلفيات افلام عربية افلام اجنبية برامج منتدى تحميل صور دليل المواقع | |||||
|
| |||||
|
__________________ شبكة المنهل التعليمية تفوز بجائزة الشيخ سالم العلي الصباح كأفضل موقع فردي على الانترنت في الوطن العربي لعام 2007 http://111000.net/modules.php?name=N...rticle&sid=948 | |||||
|
| |||||
|
اعود مرة اخرى اخي تم تصحيح البنر و لكن لي نقد بخصوص الموقع بصراحة جيت اترجم درس و لكن أزعجني موضوع اني لازم ارسل الدرس على الايميل لمذا لا يتم عمل بريمج صغير لإرسال الدروس اما (ارفاقها) او كتابة النصوص (html) في صندوق و ارسالها اظن راح تحمس الكثيرين على الترجمه اكثر من البريد | |||||
|
| |||||
|
Palcool: جزاك الله خير, نشكرك على دعم الموقع مقدماً وفي انتظاركم. باسل: الله يبارك فيك وما نستغني عن دعمك لنا. b happy: أهلاً بك من جديد, نشكرك مرة أخرى على البنر الرائع, سيتم تنفيذ اقتراحك المميز في بداية الإجازة بإذن الله وذلك للإنشغال في الفترة الحالية بالإختبارات AbdulazizSM | |||||
|
|
| أدوات الموضوع | |
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| تفضل : VB power في المرفقات | Dr. Php | سوالف عامة | 59 | 26-07-2005 07:18 AM |
| مسابقة الويب العربي الكبرى | seifss | خدمات البيع والشراء والإعلانات التجارية | 3 | 24-06-2005 04:24 PM |
| مشروع مقاييس و معايير الويب... الرؤية و المهمة (القتال من أجل المقاييس) | isader.com | تطوير الويب | 14 | 15-02-2005 02:28 AM |
| المواقع العربية .... هل نعيش أزمة أم سوء تخطيط ؟؟ | The Falcon | تطوير الويب | 29 | 27-08-2004 12:45 AM |
