السلام عليكم .
أريد منكم فضلا أن تكتبوا انطباعكم حول كلمة AdRiper ماذا تفهم من هذة الكلمة للوهلة الاولى .
جزاكم الله خيرا .
عرض للطباعة
السلام عليكم .
أريد منكم فضلا أن تكتبوا انطباعكم حول كلمة AdRiper ماذا تفهم من هذة الكلمة للوهلة الاولى .
جزاكم الله خيرا .
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
عدة معاني ولكن تحضرني التاليه:
اضف منزلق جانبي.
اضف ملامسة،احتكاك.
يمكنك أن تبحث بالقواميس واعتقد ستجد لها عدة معاني مفصلة.
ربما خدمة اعلانية
للوهله الاولى ظنتتها خدمة اعلانية يمكن عندي عقدة من Ad?!
حللو الكلمة اكثر شباب . بدي اشوف هل المعنى الكامل واصل ..
Ripe تعني ملائم
Riper اكثر ملائمة
اذا كان قصدك ad اختصار لـ advertisement
معناه الاعلان الاكثر ملائمة
من ردود الاعضاء اقتنعت نوعا ما انها خدمة اعلانية
ولكن من الوهلة الاولي توقعت خدمة تحميل ملفات :)
اول ما قرأت الاسم خطر ببالي شركة إعلانية ربما من الحرف AD، لكن كترجمة ككل ولضعف لغتي الانجليزية توقعت الترجمة هي "إصلاح الإعلانات"
طريقه الكتابه تعطي انطباع انه اعلانات
لكن adriper تعطي انطباع آخر
ليش مو adripper ؟
ذكرتني ببرنامج Streambox Ripper