ما هي الطريقة المثلى لتعريب السكربتات

[QaMaR]

بسم الله الرحمن الرحيم

الاخوة الكرام ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...


الكثير منا يتصفح المواقع الاجنبية ويعجب بالبرامج التي يطرحونها ويحب ان يقوم بتركيبها وتجريبها ولكن تبقى مشكلة التعريب ..المشكلة التي تؤرق الكثيرين - وانا من ضمنهم - لذلك أرتأيت ان اقوم بطرح هذه المشكلة ومحاولة ايجاد الحل لها بمساعدة الاخوة المتمكنين من التعريب ..الهدف الاول هو مساعدة الاخوة الجاهلين بالتعريب وأعطائهم الطريقة الناجحة لبدء مشوار الالف ميل للتعريب .


اذن السؤال : ما هي افضل طريقة للتعريب .؟ :con2:

كيف نقوم بتعريب سكربت ؟ ما هي الادوات اللازمة لذلك ؟ :1power:


ارى ان مشاركة الاخوة المعربين مهمة جدا ؟ نريد ان نجعل من التعريب وسيلة لتوفير قدر اكبر من السكربتات الاجنبية ..مما ينعكس أيجابا على جودة مواقعنا ...


بأنتظار مشاركاتكم وتعليقاتكم .. :anger1:


ودمتم بخير

[الاسطورة]

اخي الكريم

ليس هناك ادوات معينه او طريقة معينه

بعض السكربتات تحتاج منك تفتح ملف اللغه وتعدله من مثل الانجليزيه الى العربي ببرنامج المفكره

وبعض السكربتات لا يوجد بها ملف لغه هذه السكربتات تدخلها على الفرنت بيج اوتعربها عن طريق برنامج تحرير php

فأقول لك لا تحتاج الا لمحرر php ان كنت ستعرب سكربتات php
والفرنت بيج
والمفكره احيانا

بس