مشكلتي مع clickatell.com و الـ UTF-16

[aladawi]

السلام عليكم
لدي حساب في clickatell
وركبت سكريبت في الموقع ولكن ما يرسل عربي
لما أرسل عربي يطلع #&:#1571$ إلخ
هذا هو الكود

    function encode_message ($text) {
        if ($this->unicode != true) {
            //standard encoding
            return rawurlencode($text);
        } else {
            //unicode encoding
            $uni_text_len = mb_strlen ($text, "UTF-8");
            $out_text = "";

            //encode each character in text
            for ($i=0; $i<$uni_text_len; $i++) {
                $out_text .= $this->uniord(mb_substr ($text, $i, 1, "UTF-8"));
            }

            return $out_text;
        }
    } 

فما الحل؟

[Ameen Al-Harbi]

تأكد فقط من أن ترميز صفحة الإرسال هو utf-8

[sms]

موبايلي عندهم بوابات php جربها اذا ما نفع معك

جرب استخدام الدالة iconv

[aladawi]

أشكركم إخواني على الرد
ولكن مازال #&:#1571$

[Ameen Al-Harbi]

ممكن الكود اللي تستخدمه ؟

هالدالة هي دالة الـ API المتوفر في موقعهم, وهي سليمة مافيها أي مشكلة..

[محيي الباز]

دالة الأنكود أو التشفير ..
الدالة ليست من برمجتي

تحياتي

[محيي الباز]

عندي dll للتشفير خاصة بمبرمجي vb6 و vb.net 2003-2005-2008

[aladawi]

أشكركم S.Wanderer و محيي الباز

أخي محيي الباز جربت الفنكشن وطلعلي 00236541558895223 مجرد أرقام


أخي S.Wanderer الكود في المرفق لو تضبطه

[Ameen Al-Harbi]

في السطر 41 يجب عليك تعيين قيمة المتغير إلى true

var $unicode = true; 

[محيي الباز]

يا ريت يا aladawi تقلي توصلت لأيه
لأني مشترك أيضاً في clickatell و كنت أواجه نفس المشكله
و لكني لم أستطع حلها لأني لا أملك رصيد يكفي لإرسال رسائل

و بالنسبة للفنكشن اللي أدتهالك . لازم يتم تفعيل هذه الخاصيه من قبل الموقع أولا
ليتم إرسال الرسائل بيها .. كما هو الحال في موقع موبيلي ..

لأن هذه الداله بتحول النصوص لترميز دولي ، يعني كل حرف يتحول لأبسط صوره من الأرقام و الحروف
و يتم ترجمته مره أخرى في السيرفر ، يعني لازم يكون السيرفر بيدعم التحويل للغة العربية
و انا لا أعتقد أن clickatell بيدعمو هذه الخاصيه مع اللغه العربية بدليل إنه أرسل أرقام بس

[Ameen Al-Harbi]

يا ريت يا aladawi تقلي توصلت لأيه
لأني مشترك أيضاً في clickatell و كنت أواجه نفس المشكله
و لكني لم أستطع حلها لأني لا أملك رصيد يكفي لإرسال رسائل

و بالنسبة للفنكشن اللي أدتهالك . لازم يتم تفعيل هذه الخاصيه من قبل الموقع أولا
ليتم إرسال الرسائل بيها .. كما هو الحال في موقع موبيلي ..

لأن هذه الداله بتحول النصوص لترميز دولي ، يعني كل حرف يتحول لأبسط صوره من الأرقام و الحروف
و يتم ترجمته مره أخرى في السيرفر ، يعني لازم يكون السيرفر بيدعم التحويل للغة العربية
و انا لا أعتقد أن clickatell بيدعمو هذه الخاصيه مع اللغه العربية بدليل إنه أرسل أرقام بس

انا استخدم خدمتهم, وهم يدعمون اللغة العربية بشكل جيد. اذا فعلت قيمة الـ unicode
قي في البداية كنت استخدم Class لتحويل الترميز الى ان علمت انه لا حاجة لذلك, والان ارسل من خلال الـ API بدون كلاس تحويل للترميز

[aladawi]

لا فائده الصورة تظهر أرقام

[Ameen Al-Harbi]

راسلني من خلال المدونة اذا ودك

[aladawi]

راسلني من خلال المدونة اذا ودك

قمت بمراسلتك

[aladawi]

يا جماعه ماشي حل؟