السلام عليكم
اعضاء وزوار سوالف سوفت :
كنت قد وجدت كتيبا باللغة الأنكليزية في احدى مراكز الرفع 4shared.com عن طريق البحث العشوائي . الكتاب بعنوان
100 Factors that effect Google Page Ranking

وفعلا وجدت الموضوع شاملا ووافيا ووجدت فيه مواضيع وامورا لم اقرأها في المنتديات العربية التي تناقش موضوع تقنية محركات البحث SEO .. فقمت بترجمته ووضعته في احدى المدونات لكني لم اكمل ترجمته لضيق الوقت لكنه على العموم مبسط وبلغة واضحة رغم بعص الجمل التي جاءت دون توضيح وضعت على كل منها علامتي استفهام…
...
ابدأ بوضع هذه المقدمة عن الكلمات المفتاحية في جسم الصفحة

POSITIVE ON – Page Ranking Factors

KEYWORDS – In Body

الكلمات المفتاحية داخل جسم الصفحة body

1

Keyword density in body text

5 – 20% (all keywords/ total words)

كثافة الكلمة المفتاحية في الصفحة وهو نسبة مئوية عدد تكرار الكلمة المفتاحية نسبة الى عدد جميع كلمات الصفحة وهنا يفضل ان تكون هذه النسبة من 5 الى 20 بالمئة

2

Individual keyword density

1 – 3% (each keyword/ total words)

الكلمات المفتاحية المفردة (يفضل ان تكون نسبتها 1 الى 3 بالمئة)

3

Keyword in H1 and H3

Use H1 font style

الكلمات المفتاحية يجب ان يتم ذكرها ايضا داخل التوصيفات h1 ,h2 ,h3

4

Keyword font size

In strong, bold, italic, etc.

استخدام الخط والتوصيفات bold ,strong ,italic مع الكلمات المفتاحية

5

Keyword proximity

(for 2+ keywords) Adjacent is best

؟؟

6

Keyword phrase order

Does order in page match order in query?

ترتيب الكلمات المفتاحية يجب ان يكون مطابقا للترتيب الشائع للكلمات او التريتب الصحيح الذي يجري البحث عنه في محركات البحث .. مثال بسيط: جملة “برنامج ادارة المحتوى” تختلف عن الجملة “ادارة محتوى البرنامج”

7

Keyword prominence

(how early in page/tag) Most important at top of page

اهمية الكلمات المفتاحية : الكلمات المفتاحية الأكثر اهمية يفضل ان تذكر في اعلى الصفحة

KEYWORDS – In Header
http://ibraheemhsn.wordpress.com/200...4%D8%A8%D9%8A/