If you haven’t yet heard, the vBulletin team plans to release the vBulletin 4.0 Forums and vBulletin 4.0 Publishing Suite Gold Release on or before Monday, December 21, 2009.

Starting on the date of the Gold release, vBulletin 4.0 Forums and Publishing Suite will become officially supported products. This means that vBulletin 4.0 will be eligible for both ticket support and phone support.

As we work toward the Gold release, our goal is to get the best possible product into the hands of our customers. To do this, we’ve made huge investments in development resources and have been maintaining an extremely rigorous scrub schedule, identifying and fixing bugs at an unprecedented rate.

Since the release of the first vBulletin 4.0 public beta in mid-November, we’ve already released four additional public beta versions of vBulletin 4.0, including the latest release – vBulletin 4.0 Release Candidate 4 – last night. Additionally, we plan to provide an accelerated post-release maintenance schedule in January that will provide additional updates.

Please keep an eye on your e-mailbox over the next week for official word on the availability of vBulletin 4.0 Gold. We’re extremely excited about this huge milestone in vBulletin history, and thank you for your continued support along the way.

--The vBulletin Team


ترجمة مايكروسوفت

إذا لم تكن بعد قد سمعت ، فريق vBulletin تعتزم الافراج عن منتديات vBulletin 4.0 vBulletin 4.0 "النشر Suite Gold إطلاق" أو قبل الاثنين 21 ديسمبر 2009.

ابتداء من تاريخ الافراج عن Gold ، منتديات vBulletin 4.0 "جناح النشر" سوف تصبح المنتجات المعتمدة رسميا. وهذا يعني أن vBulletin 4.0 ستكون مؤهلة للحصول على تذكرة دعم و الدعم عبر الهاتف.

كما علينا العمل من اجل الافراج عن Gold ، هدفنا الحصول على أفضل المنتجات المحتملة في أيدي عملائنا. للقيام بذلك، نحن أجريتها استثمارات ضخمة في تنمية الموارد وصيانة وقد تم وضع جدول زمني دقيق للغاية فرك تحديد وإصلاح الخلل بمعدل لم يسبق له مثيل.

منذ الإصدار بيتا العام الأول vBulletin 4.0 في منتصف تشرين الثاني/نوفمبر لقد سبق صدر أربعة إصدارات بيتا عامة إضافية من vBulletin 4.0 بما في ذلك إصدار أحدث – vBulletin 4.0 الإصدار المرشح 4-الليلة الماضية. بالإضافة إلى ذلك، ونحن نخطط لتقديم وفقا لجدول صيانة post-release المتسارع في كانون الثاني/يناير التي توفر التحديثات الإضافية.

يرجى إبقاء عين على علبة البريد الإلكتروني خلال الاسبوع المقبل كلمة رسمية عند توافر vBulletin 4.0 الذهبية. نحن متحمسون للغاية حول هذا الإنجاز الضخم في تاريخ vBulletin و شكرا لكم على دعمكم المتواصل على طول الطريق.

--vBulletin فريق
وصلتني على بريدي من vBulletin