السلام عليكم
اود شخص يقوم بتعريب ملفات نظام إدارة المحتوى expression engine 2.4
على ان تكون بلغويات سليمة,
يمكن الإستعانة بأداة ترجمة ولكنـّي لا أنصح ولا أود ان تستخدام ترجمة قوقل في المشروع
ويفضل إستخدام http://www.microsofttranslator.com/
وذلك لدقة المخرجات اللغوية بنسبة تزيد عن 80% .
عدد الملفات 52 ملف
أكبر ملف به 800 جمله للتعريب
واصغر ملف به تقريبا جملة واحد
متوسط الجمل في الملفات ما بين 60 - 300 جملة
الغالبية العظمة للملفات متوسطة مابين 10 - 100 جملة فقط
الرجاء تحديد السعر ووقت التنفيذ .. والإفضلية لمن يملك حساب في بنك سعودي ويفضل مجموعة سامبا المالية
مع جزيل الشكر
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر داتا بيز 
