النتائج 1 إلى 10 من 10

الموضوع: أفضل طريقة لأرشفة موقع متعدد اللغات

  1. #1
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427

    Lightbulb أفضل طريقة لأرشفة موقع متعدد اللغات



    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    موقع يحتوي على لغتين عربية وإنجليزية، ما أفضل طريقة لأرشفته؟

    النقاش عن أفضل تقسيم لقسم اللغة العربية وقسم اللغة الإنجليزية

    هل عن طريق وضع في variable بشكل دائم
    كود:
    http://www.site.com/index.php?language=ar
    أم الأفضل تحويلها إلى شكل مجلد خاص
    كود:
    http://www.site.com/ar/

    وهل لو بقي الموقع بشكله العادي، وكانت اللغة يتم تخزينها في كوكيز أو سيشن بحثيث لا تظهر في العنوان، قد يُحدث خللاً في الأرشفة
    لأنه إذا تصفح شخص الموقع باللغة العربية سيظهر هكذا
    كود:
    http://www.site.com
    وإذا تصفح شخص آخر الموقع باللغة الإنجليزية أيضاً سيظهر هكذا
    كود:
    http://www.site.com



    من خلال ملاحظتي لعِدة مواقع على الويب وجدت أمثلة كالتالي:
    كود:
    http://www.maktoob.com
    http://en.maktoob.com
    
    
    http://www.yahoo.com
    http://asia.yahoo.com
    http://in.yahoo.com
    
    
    http://www.google.com
    http://www.google.com.sa
    http://www.google.co.ma
    
    
    http://www.youtube.com
    اليوتيوب عن طريق كوكيز أو سيشن ويظهر بنفس الشكل في جميع اللغات
    
    
    http://www.msn.com
    http://www.arabia.msn.com
    http://arabic.arabia.msn.com
    
    
    http://www.babylon.com
    http://arabic.babylon.com
    http://japanese.babylon.com
    
    
    http://aljazeera.net
    http://english.aljazeera.net
    نكتفي بهذه الأمثلة، أرجو أن تعرضو لنا آرائكم







  2. #2


    صيغة المواقع جميله لكنها مكلفه لأنك ستقدم لكل دولة دومين للدولة نفسها وبترابط هذه الدومينات ستحصل على بيج رنك قوي
    لكن انا افضل الصب دومين فهو ارخص وجيد من ناحية الارشفة
    http://en.maktoob.com


    لأنه ارخص الحلول وكذلك المجلد ايضا جميل لكن السيئ صيغة الصفحة الواحده
    : http://www.site.com/index.php?language=ar
    ايضا عبر الكوكيز لا ينصح بها الا اخر الحلول





    __________________
    مجتمع الجوال

  3. #3
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    صيغة المواقع جميله لكنها مكلفه لأنك ستقدم لكل دولة دومين للدولة نفسها وبترابط هذه الدومينات ستحصل على بيج رنك قوي
    صحيح، وقد إنتبهت إلى ملاحظة مهمة بالنسبة للحصول على بيج رانك قوي بعد ربط المواقع ببعضها :nice:


    انا افضل الصب دومين فهو ارخص وجيد من ناحية الارشفة
    http://en.maktoob.com
    نعم، ولكن علِمت أن قوقل لم تعُد تُفرق بين المُجَلَد والسَب دومين، إذاً هُما سِيان


    نعم من ناحية الشكل سيئة جداً، ومن ناحية الأرشفة فكذلك قوقل أصبحت تُأرشِفها بلا مشاكل
    ولكن لا أظن، بل لا أعتقد أنها قد تكون بنفس درجة المُجَلد أو السَب دومين


    الكوكيز لا ينصح بها الا اخر الحلول
    أعتقد ذلك مثلك، ولكن أحتاج إلى إثبات حول هذا الأمر :con2:


    شاكر لك مشاركتك






  4. #4
    عضو سوبر نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    754


    موضوع جميل ونحتاج للخبراء ليدلو بدلوهم فيه






  5. #5
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    موضوع جميل ونحتاج للخبراء ليدلو بدلوهم فيه
    نعم، نحتاج إلى المزيد من الآراء


    مزيداً من الأمثلة
    كود:
    http://www.aawsat.com
    http://www.asharq-e.com
    
    http://www.bayt.com
    http://www.bayt.com/ar/
    http://www.bayt.com/fr/
    
    http://www.jeeran.com/?lang=a
    http://www.jeeran.com/?lang=e
    
    مثال لربط دومينين مع بعضهما
    http://www.kooora.com
    http://www.goalzz.com
    أظن ان هُناك طريقة لتحويل الكوكيز (ar,en) إلى مجلد وهمي، عن طريق الـ .htaccess
    يحتاج إلى بعض البحث :con2:






  6. #6
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    خلال تصفحي وجدت أن موقع التحميل hotfile يستخدم طريقة الكوكيز لتخزين اللغة
    علماً بأن الموقع مترجم إلى 19 لغة (منها العربية)

    مثلا هذه صفحة الأسئلة بكل اللغات نفس الرابط: http://hotfile.com/faq.html

    كما أريد أن أضيف أنك إن بحث في قوقل عن جملة في تلك الصفحة بالقسم الإنجليزي
    سيكون الموقع أول نتيجة في البحثين :nice:


    Q.Can broken downloads be resumed?
    هنا البحث


    Q.هل أستطيع استكمال التحميل بعد الانقطاع؟
    هنا البحث


    ونفس هذا الأمر في موقع التحميل http://uploading.com/faq





    التعديل الأخير تم بواسطة مستر سمعة ; 06-11-2010 الساعة 10:33 PM

  7. #7
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    May 2010
    المشاركات
    55


    نعم، نحتاج إلى المزيد من الآراء


    مزيداً من الأمثلة
    كود:
    http://www.aawsat.com
    http://www.asharq-e.com
    
    http://www.bayt.com
    http://www.bayt.com/ar/
    http://www.bayt.com/fr/
    
    http://www.jeeran.com/?lang=a
    http://www.jeeran.com/?lang=e
    
    مثال لربط دومينين مع بعضهما
    http://www.kooora.com
    http://www.goalzz.com
    أظن ان هُناك طريقة لتحويل الكوكيز (ar,en) إلى مجلد وهمي، عن طريق الـ .htaccess
    يحتاج إلى بعض البحث :con2:
    اعتقد كلامك صحيح %100
    جرب هدا الكود الخاص ب .htaccess



    كود PHP:
    RewriteRule  ^index.php?language=arhttp://%{http_host}/ar [L,R=301] 
    الكود قد يكون غير صحيح






  8. #8
    عضو نشيط جدا
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    427


    اعتقد كلامك صحيح %100
    جرب هدا الكود الخاص ب .htaccess
    أشكرك


    كود PHP:
    RewriteRule  ^index.php?language=arhttp://%{http_host}/ar [L,R=301] 
    الكود قد يكون غير صحيح
    هو كما إعتقدت






  9. #9
    عضو فعال جدا
    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المشاركات
    2,485


    سب دومين انجليزي خله ورح لوحه تحكم قوقل واضف الموقع كانه موقع جديد واضف رابط السب دومين واختار الدوله +_ + قليل الي يعرفها






  10. #10
    عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    May 2010
    المشاركات
    55


    سب دومين انجليزي خله ورح لوحه تحكم قوقل واضف الموقع كانه موقع جديد واضف رابط السب دومين واختار الدوله +_ + قليل الي يعرفها
    ما اعتقد اخ القليل الي يعرفها وما اعتقد الكل يعرفا ببصاطة كل واحد ونوايها ببساطة سوالف سوفت مو عامل هدا الاختيار
    وايضا قبل ما نعدل الخيار يجب يكون الرابط هكدا

    كود PHP:
    http://www.site.com/ar/ 
    مو هيك حتى ما يحصل خطاء في صفحتك عند جوجل ولا ننسا باقي المحركات التي لاتدعم هدي الخاصية وشكرا ليك اخي الكريم
    كود PHP:
    http://www.site.com/index.php?language=ar 











ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
0
أضف موقعك هنا