الـ ASP والاكسيس 2000 واللغة العربية

[مستكشف]

اعزائي الكرام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد قمت بتصميم بريمج بسيط باستخدام ASP ولقد استخدمت قاعدة بيانات Access2000 لتخزين البيانات ولقد عمل السكريبت بشكل ممتاز محليا .

ولكن عندما قمت بتحميله الى المزود البعيد ظهرت البيانات المدخلة مسبقا في قاعدة البيانات والتي كانت باللغة العربية بشكل مختلف حيث ظهرت علامة استفهام بدلا من كل حرف عربي ، والغريب انه عندما اقوم بادخال بيانات عربية مباشرة من خلال المزود البعيد فانها تظهر بشكل سليم وهذا يعني ان اللغة العربية مدعومة من المزود .

ملاحظة (عندما استبدلت قاعدة البيانات بنسخة Access97 عملت القاعدة بدون مشاكل )

سؤالي الآن هل منكم من يستطيع مساعدتي في ايجاد حل لهذه المعضلة .

[Mr.ASP]

أخوي المستكشف:

هالمشكلة واجهتني كثير في بدايتي مع ال ASP ، بس الحمد لله أستعطت التغلب عليها
و الحل سهل مره

أنت تستعمل
Response.Write
لكتابة النتائج من قاعدة البيانات
أستبدل هذه الدالة بهذه الدالة

<%Sub Write (Text)%><%=Text%><%End Sub%>

و عرف الكود بيج CodePage في أعلى الصفحة
تعريف الصفحة يكون كذا

<% @Language="VbScript"%>

لتعريف الكود بيج الخاص باللغة العربية أستبدله بالكود هذا

<% @Language="VbScript" CodePage="1256"%>

طبعا هالتعريف يكون بأعلى الصفحة

وفيه شغلة ثانية بعد لا تستعمل هذه الدالة مع العربي
Server.HTMLEncode
عمل هذه الدالة مثل ماتعرف تحويل اكواد ال HTML إلى نصوص بس
أذا كان المتغير فيه عربي راح يحوله إلى رموز ، لتحويل النصوص العربية من
HTML لى نصوص عادية أستعمل هذه الدالة

<%
Function RemoveHtml(HTML)
	HTML=Replace(HTML,"<",Server.HTMLEncode("<"))
	HTML=Replace(HTML,">",Server.HTMLEncode(">"))
	RemoveHtml=HTML
End Function
%>

وبس ...


http://www.swalif.net/softs/showthre...threadid=17938

[Layale]

أنا لا افهم اي شي عن هذا الموضوع ولا اتعامل مع أكسس ولا asp
لكن المشكله واضحه جدا وهي الفونت ولاعلاقة لها بالمزود بل بالبرنامج الذي تعمل عليه على جهازك
نجحت مع Access97 لأنك على مايبدو استخدمت النسخه العربيه من الاوفيس وهي عربيه بالكامل ولايوجد فيها مشاكل
ولم تنجح مع Access2000 لأنك على مايبدو استخدمت النسخه غير العربيه وهذه يوجد فيها بعض المشاكل مع اللغة العربيه أعاني منها انا في الفرونت بيج وغيره .
إذا كنت تستخدم meta أو اي تعريف للغه فدقق جيدا في كود العربيه - ويندوز قد تجده :
charset=windows-1252
والصحيح :
1256 ( فقط غير 2 الى 6 )
كذلك قد تكون المشكله فقط في الفونت العربي جرب تغييره واستخدام فونت شايع الاستخدام مثل Arial أو غيره حتى تعرف ان كانت من الفونت ام لا .
ارجو ان تفيدك هذه المعلومه اذا لم تكن لديك .

[مستكشف]

اخي Mr.ASP

اشكرك جزيل الشكر على هذه المعلومة وبارك الله فيك فانك لم تخيب ضني ، واتمنى ان استفيد من خبرتك في هذا المجال بما انك من السباقين فيه .

على العموم سوف اقوم بتجربة الكود واخيرك بالنتيجة .


Layale
شكرا على المعلومة ولكنني في الحالتين استخدم Access2000 ولكنني احفظ القاعدة كاصدار سابق لاحصل على نسخة Access97
على العموم بارك الله فيك وفي همتك وشكرا جزيلا

[مستكشف]

اخي العزيز
Mr.ASP

ان اللسان عاجز عن شكرك فصدقني كانت هذه المشكلة حجر عثرة في طريقي ولقد اتصلت بالدعم الفني لمايكروسوفت وبدات مشوار طويلا معهم ومن ضمن نصائحهم ان اقوم بتثبيت
Microsoft Office 2000 Service Release 1 (SR-1)
فقمت بتحميله من موقعهم وقد استغرق ساعة واربعين دقيقة ولكنه زاد الطين بله فقد بدأ مايكروسوفت اكسيس بالاغلاق تلقائيا اثناء العمل ، فقمت باعادة تحميل الاوفيس واتصلت بمدير المزود المضيف لموقعي وبعد عدة محاورات اعتذر بعدم دعم موقعهم للغة العربية.
على العموم القصة طويلة ولقد اكتشفت الآن انه لن يحل مشاكلنا الا اخوان لنا تقدموا في المجال فبارك الله فيك وزادك علما وهمة.
واتمنى ان نتعاون في المستقبل من اجل الخروج ببرامج عربية بهذه اللغة التى ما زالت في طور الانتشار .


اشكرك مرة اخرى ومع السلامة

[مستكشف]

عزيزي MR.ASP
اعود اليك مرة اخرى
بعد حل مشكلة العرض كيف يمكنني حل مشكلة البريد ، فبعد ان قمت بتجربة البريد ظهر هو ايضا كعلامات استفهام

انني استخدمCDONTS لارسال البريد
انظر المثال التالي

<%
Dim objCDO
Set objCDO = Server.CreateObject("CDONTS.NewMail")

msg_body="مرحبا "&Name&chr(10)&"نرحب بك في موقعنا "
msg_body=msg_body&chr(10)&"لقد تم تسجيل عنوانك البريدي في موقعنا بنجاح"

objCDO.To = guest_mail
objCDO.From = admin_mail
objCDO.Subject = "شكرا لك"
objCDO.Body = msg_body
objCDO.Importance = 2 'High importance!
objCDO.Send 

Set objCDO = Nothing
%>

اتمنى الا اكون قد اثقلت عليك

[مستكشف]

اخي Mr.ASP

أين انت

[مستكشف]

للرفع لاهمية الموضوع

[Mr.ASP]

المشكلة بال CDONTS نفسها ماتدعم العربي ، تشتغل على الأنجلش وبس ، أستعمل أداه ثانية فيه الكثير منها ...

[مستكشف]

ممكن لو تكرمت ترشح لي واحداخرى وكيفية عملها فلقد تعودت على الـ CDONTS

[Mr.ASP]

كلهم متشابهين ، بس الي يدعم العربي يكون فيه صفة Encoding
أو صفة مشابة ، والشغلة سهله ، كل أداه تحصل شرح وافي عنها
في موقعها و تحصل امثلة جاهزة ، بس بالأول أختار وحده تكون موجوده على الخادم ، و تعلم ....

[مستكشف]

اشكرك جزيل الشكر واعتذر عن كثرة الاسئلة