للي يعرفون الماني , ياليت تعربون لي هذا الملف

**ابوعليوه** · 23-03-2003

السلام عليكم ..

ملف بسيط مكتوب باللغه الالمانيه ياليت تعربونه

تحياتي
محمد

**FaTaYaT** · 23-03-2003

جرب تعريبه ببرنامج Baby Lon

**Net Hunter** · 23-03-2003

بوعليوه دش على الاماني مره وحده

للاسف انولدت في بولندا ولا كان ساعدتك

**ابوعليوه** · 23-03-2003

البرنامج مو عندي بالمره , بعدين دائماً التعريب غلط×غلط

Net Hunter
والله انك معذور
يعني لو كنت عايش على الحدود انت كان لقطت لنا كم كلمه

**Al7zen** · 23-03-2003

اخوي اذا تبي اعربه لك الى انجليزي بعدين انت تحوله عربي انا حاظر

تحياتي

**ابوعليوه** · 23-03-2003

رد مقتبس من Al7zen
اخوي اذا تبي اعربه لك الى انجليزي بعدين انت تحوله عربي انا حاظر

تحياتي

اذا كان التعريب تعريب شخصي (يعني من شخص) اوكي , ما في مشكله

**Al7zen** · 23-03-2003

واذا كان تعريب موقع

**Al7zen** · 23-03-2003

اخوي انا سويت ربع او نص الملف المرفق

اذا عجبك التعريب تقدر تروح حق هذا الموقع

http://www.freetranslation.com/

و اختار اللغة من القائمة المنسدلة German to English

و اختار الكلمات الي من بين الاقواس و عربهم و رجعهم مره ثانيه

الصراحه الملف يتعب

تحياتي لك

ملاحظة : انا عربت الجزء العلوي .

اما الباقي تلقى الجزء الالماني تحت الفراغ الكبير الي حاطه بالملف

تحياتي لك

**FaTaYaT** · 23-03-2003

انا عربت نصه ههههههه

باقي نص

بس سؤال هذا وشو برنامجه >> تعرب ولا تدري وشو

**FaTaYaT** · 23-03-2003

**ابوعليوه** · 24-03-2003

شكراً الحزن و فتيات

زائر · 24-03-2003

لا تستخدم بابيلون لأنه برنامج اسـرائيلي يفتح ثغرة في جهازك

و اصبر و سيتم تعريب السكريبت لك بإذن الله

الموضوع: للي يعرفون الماني , ياليت تعربون لي هذا الملف

أدوات الموضوع

بحث في الموضوع

للي يعرفون الماني , ياليت تعربون لي هذا الملف

المواضيع المتشابهه

مشكلة باللود وبالهارد ياليت ياليت اللي عنده خلفيه يدخل

بكم تعربون هذا الملف يا معربين

تكفون ابي الملف اللي احطه فيه رابط اشغله ويسحب الملف الى موقعي مباشرة للضرورة القصوى

مطلوب مترجم عربي = الماني

سؤال عاجل : كيف يمكن تحديد نوع الملف اذ كان $file يحتوي على اسم الملف

ضوابط المشاركة