السلام عليكم
أكيد أغلبكم لاحظ هذا الشيء
المطورين في البرامج او السكربتات او المواقع العالمية يعتمدون دائما على اللغة الإنجليزية و هذا شيء طبيعي لانها لغه عالميه و لكن أحياناً و لإنتشار برامجهم على نطاق أوسع يقومون بترجمتها للغات أخرى مثل الالمانيه و الاسبانيه و الفرنسية وهي لغات مشهوره أيضا و يستخدمها عدد كبير من سكان الارض .
و انا اشعر بالحيرة لم أشوف موقع على سبيل المثال جوجل يهتم بجميع اللغات و يهمل اللغة العربية !!
ممكن البعض يقول لان اللغة العربية تكتب من اليمين لليسار و حروفها مختلفه عن باقي اللغات
و الرد هو اللغة العبرية تكتب من اليمين لليسار و حروفها مختلفه ولا فوق هذا كله دوله وحده تتحدث بها اما اللغة العربية فاكثر من 25 دوله تم تجاهلها .
يا ترى من هو المسؤل عن هذا الوضع و لماذا جميع الشركات تتجاهل اللغة العربيه ولا تعيرها اي إهتمام ؟
و ما هو دور المطورين العرب و أين هم عن هذه المشكله ؟