السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أخواني الكرام أعضاء منتدى سوالف سوفت .......
في أول تجربة لي للتعريب .... حاولت تعريب سكربت "VooDoo Chat "
و لكنني حصلت على بعض الأخطاء اللتي أرجو منكم أن تساعدوني لحلها .....
و الخطأ الأساسي هو الترميز ........ حيث أن النسخة الأساسية من البرنامج مكتوبة باللغة الانكليزية ..... و كمثال عليها
هذا المثال قبل عمل الترميز للعربية
و هذا المثال بعد عمل الترميز
و نفس الشئ يحدث داخل لوحة التحكم ......
و للأطلاع الدردشة موجودة على الرابط
http://www.insyria.com/voc/chat
لوحة التحكم :
http://www.insyria.com/voc/chat/admin
و شكراً لكم
