مشكلة المحاذاة للنص باللغة الانجليزية..

[THE X FILES]

السلام عليكم,

عند كتابة نص باللغة الانجليزية في منتدى vBulletin يستخدم ملف لغة عربي الاتجاه به من اليمين لليسار..وجعل محاذاة النص من اليسار لليمين..تحدث بعض الاخطاء مثلا..اذا انتهت الجملة الانجليزية بعلامة استفهام او ابتسامة او نقاط او اي رمز كان..فانها تسبق الجملة..

هل من حل لذلك ؟؟

Just a test ?!

Just a test ?!

شكرا

[php ArB 4 HoST]

هذه المشكلة تحدث مع العكس عند استخدام ملف لغة انجليزية وكتابة نص عربى .. وهى مشكلة قديمة جدا فى الـ windows ..

الحل انك تبدأ الجملة بعلامة الاستفهام ..

[NLP]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..


انا واجهتني هذه المشكله وقمت بوضع كود bb للمنتدى لتحويل الكتابه من اليسار للمين والحمدلله انحلت المشكله معني

استخدمت فيها وسم span لكي لا تؤثر على النص (تقوم بالتحويل فقط)


كود الرمز هو

<span dir="ltr">{param}</span>

وفي المرفق صوره قد تفيدك

[THE X FILES]

شكرا اخ NLP , حل رائع بالفعل..قمت باضافته ويعمل بشكل اكثر من رائع..شكرا مرة اخرى..

شكرا اخ php ArB 4 HoST للتجاوب, وكحل مؤقت كنت الجأ لما ذكرته لكنه متعب جدا في وجود رموز كثيرة وسطور اكثر..كما انه يصعب طلب ذلك من المستخدمين..