نجد كثيرين في هذا المنتدى و حتى منتديات اخرى بعض الأشخاص الله يهديهم , يكتبون مقالات و مواضيع باللغة الإنجليزية , طبعا مافيها شيء و في منتديات عربية بس اللغة المستخدمة إنجليزية .
لكن لماذا يستخدمون بعض الأشخاص في منتدى عربي اللغة الإنجليزية و باين من الموضوع اللي إنكتب إنه ما يعرف لا قواعد ولا كلمات صحيحة ؟
يعني أتوقع هذا ما يسبب إلا إحراج لصاحب الموضوع , و طبعا في نا للضرورة يكتب بالإنجليزي لأنه جهازه لا يدعم العربي أو الجهاز اللي يستخدمه . لكن تشوف في آخر الموضوع كتبلك كلمتين بالعربي , يعني يدعم اللغة العربية
حتى اللي فاهمين في اللغة صح ماتوقع يكتبون إنجليزي.
عن نفسي و كل صراحة ما أحب أكتب باللغة العربية لأني بطيء فيها جدا بالإضافة إني أفضل أكتب بالإنجليزي المعرب ( Arabish) أو اللغة الإنجليزية , بس ما أذكر إني كتبت موضوع في منتدى عربي باللغة الإنجليزية لأنه أتوق الناس تقول , شفيه هذا عامل نفسه شكسبير في اللغة |
يهني بالمختصر نرا كثيرين يكتبون إنجليزي و مخربط صح .. حتى مانرد أو نصحح لعدم إحراج اللي كاتبه , مجرد إني أضحك و اروح موضوع ثاني لأنه في بعض الأحيان تغيير الإسم الى فعل أو العكس يغير من المعنى للجملة كليا
و سلمتوا